Tác giả: Liêu Tiểu Đao

Người dịch: Linh Tử

Năm 2017, một người bạn nói với tôi: “Cậu làm bác sĩ pháp y nhiều năm như vậy, có thể viết vài câu chuyện về các vụ án được không?” Bởi cô ấy cho rằng, phá án chắc chắn sẽ rất ly kỳ và thú vị, đặc biệt là bác sĩ pháp y phá án, nghe đã thấy chuyên nghiệp, khiến người ta ngưỡng mộ rồi.

Ban đầu tôi đã từ chối. Là một bác sĩ pháp y, tôi chỉ biết chút ít về các vụ án, hơn nữa tôi luôn cảm thấy mình không giỏi kể chuyện, từ nhỏ đến lớn, tôi chưa bao giờ đạt điểm cao khi làm văn, muốn viết tốt câu chuyện về các vụ án thật sự là một thử thách lớn đối với tôi.

Thời điểm đó, Cục Cảnh sát nơi tôi làm việc đang đẩy mạnh công tác giải quyết các vụ án mạng còn tồn đọng, rất nhiều túi hồ sơ phủ bụi nhiều năm được chuyển ra khỏi phòng lưu trữ, một số vật chứng đã bắt đầu bị nấm mốc lại được nhìn thấy ánh mặt trời một lần nữa. Nếu chúng tôi không xử lý những vụ án mạng còn tồn đọng này thì những vụ án chưa được giải quyết sẽ không bao giờ được phá giải và những nạn nhân xấu số sẽ chẳng bao giờ đòi lại được công bằng.