Lâm Vân Khê ngủ một giấc, tỉnh dậy phát hiện chính mình thế nhưng xuyên qua đến thập niên 70, trở thành một người vợ quân nhân. 
Không chỉ có chồng mà còn có thêm một nhỉ tử đáng yêu. Ở niên đại ăn không đủ no, mặc không đủ ấm này, Lâm Vân Khê tỏ vẻ không sợ, bởi vì cô có không gian gieo trồng đi theo xuyên tới đây. Xem cô làm như thế nào xây công xưởng, làm xí nghiệp, sáng tạo một đế chế thương mại thuộc về mình. Nghe nói tứ hợp viện ở kinh đô chỉ một nghìn tệ một căn. 
Lâm Vân Khê vung tay lên, có bao nhiêu mua bấy nhiêu. Chồng đẹp trai, con trai thông minh, Lâm Vân Khê sống thành hình mẫu mà mọi phụ nữ đều ngưỡng mộ.