“Cô đi ra ngoài cho tôi.” Đinh Vân cảm thấy nhịn thêm nữa mình sẽ bị nội thương, dứt khoát đưa tay chỉ cửa: "Tôi mặc kệ cô là ai, tôi thật sự là điên rồi, hơn một ngày nay đều mặc cho cô bới móc giày vò, ai biết cô từ đâu tới? Sao có thể có hai tôi trong cùng không gian và thời gian, những người khác còn có thể nhìn thấy cô, giao lưu với cô?”

Tiểu Vân không thể tin được: “Sao chị lại như vậy? Tôi chỉ nói vài câu sự thật, ngay cả sự tồn tại của tôi chị cũng không thừa nhận, tôi thật sự không ngờ, chị lại lừa mình dối người đến mức này!"

Cô ấy nói xong câu đó liền cầm quần áo của mình đi vào nhà vệ sinh thay, trở về đặt chiếc áo T - shirt đã thay xuống, cũng không thèm nhìn Đinh Vân, quay đầu đi ra ngoài, khi đi tới cửa thì dừng chân, bỏ lại một câu tàn nhẫn cuối cùng, "Đinh Vân, tôi có thể nghĩ ra phiên bản mình kém cỏi nhất, so với chị bây giờ tốt hơn gấp trăm lần!”

Tiếng sập cửa vang lên đồng thời, nước mắt Đinh Vân cũng rơi xuống.

Chẳng lẽ cô lại muốn biến thành như vậy sao? Cô muốn không đi đến đâu sao? Tháp Lôi Phong sẽ không bởi vì mưa gió ăn mòn một ngày mà sụp đổ, cuộc sống cũng chưa bao giờ tan vỡ, vĩnh viễn đều là haoif bão từng chút từng chút bị tiêu hao, trở thành bình thường.

Rõ ràng không phải trách nhiệm của cô, lại muốn cô gánh vác chất vấn đến từ mười năm trước, điều này cũng quá không công bằng. Chẳng lẽ không phải mọi người cùng nhau gánh vác trách nhiệm sao?

Đinh Vân càng nghĩ càng ấm ức, ôm mặt khóc hu hu một hồi lâu, cho đến khi ngoài cửa phòng truyền đến tiếng gõ cửa, cô mới miễn cưỡng nhịn khóc, vừa định mở miệng hỏi, chợt nghe tiếng Lý Hồi ngoài cửa vang lên: "Vân Vân, cậu có ở đây không? Vừa rồi tôi trở về, thấy em họ cậu ngồi trên ghế dưới lầu, hình như lén lút khóc.”

Cô nhóc không bớt lo này, Đinh Vân lau khô nước mắt, cố gắng làm cho giọng nói khôi phục bình thường, trả lời: "Vậy sao? Cô ấy nói đi xuống một lát, sao còn khóc, tôi đi xem một chút. Cảm ơn.”

Đinh Vân đầy bụng bực tức đứng dậy mặc nội y xuống lầu, quả nhiên nhìn thấy thiếu nữ gầy gò đang một mình ngồi trên ghế dài cách xa những người già trẻ nhỏ huyên náo.

Cô lặng lẽ đi qua, đến gần dừng lại lúc, vừa vặn nhìn thấy bả vai thiếu nữ rung rung, còn có thể nghe được tiếng cô ấy hít mũi. Đinh Vân âm thầm thở dài một tiếng, yên lặng đi lên phía trước, đưa khăn giấy trong túi qua, sau đó ngồi xuống bên cạnh thiếu nữ.

Thiếu nữ vừa thấy là cô, lập tức cố gắng xê dịch sang bên cạnh thật xa, ngược lại không chút khách khí cầm lấy khăn giấy lau mũi.

“Tôi vốn không muốn nói cô" Đinh Vân chủ động mở miệng: "Luôn cảm thấy có một số việc vẫn là cô tự mình trải qua thì tốt hơn, nhưng mà...... Có lẽ cô nói đúng, tôi nên lấy kinh nghiệm mười năm này nói cho cô biết, cho cô biết tôi làm sao từng ngày từng ngày đi đến một bước này.”

Tiểu Vân không lên tiếng, Đinh Vân dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Vụ tai nạn lần này thật ra rất nghiêm trọng, gãy một xương sườn, một chân, nằm viện gần 20 ngày, lúc xuất viện, trường học đã bắt đầu học bổ túc."

Trường trung học phổ thông cấp huyện của Đinh Vân luôn có truyền thống bổ túc ngày nghỉ, trên cơ bản hai năm trước trung học phổ thông sẽ học xong toàn bộ chương trình học thông thường, đến năm thứ ba chính là làm bài làm bài, thời gian bổ túc của trường trung học trọng điểm của cô đặc biệt dài.

Bởi vì cô bị gãy xương hai chỗ, cha mẹ cũng tương đối lo lắng, sợ đi trường học ảnh hưởng đến việc hồi phục, liền chậm một tuần mới trở về học bổ túc, khi đó trường học đã bắt đầu thông báo muốn mọi người cân nhắc phân khoa tự nhiên và xã hội. Đinh Vân từ nhỏ chịu ảnh hưởng của mẹ cô, đã sớm xác lập lý tưởng muốn làm một phiên dịch tuyệt vời, cho nên từ nhỏ đã học các lớp phụ đạo ngoại ngữ, tiếng Anh tiếng Nhật đều học qua, cô lại không am hiểu khoa học tự nhiên, đương nhiên là phải học xã hội.

Điểm này cũng không cần đắn đo, nhưng lúc ấy vừa vặn cục giáo dục thành phố cùng một trường trung học ở Anh quốc giao lưu hợp tác, muốn ở học kỳ sau tổ chức một hồi hoạt động trao đổi học sinh, cho khối 10 năm suất, thời gian là một tháng.- Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của tყt, vui lòng không re/up thu phí ở nền tảng khác. Ủng hộ nhóm dịch bằng cách rate 1 sao ở bản re.up!

Chủ nhiệm lớp Đinh Vân vốn rất coi trọng cô, trước khi Đinh Vân trở về lớp đã giúp cô báo danh, ai ngờ khi nói cho mẹ Đinh Vân nghe, mẹ cô lại kiên quyết không đồng ý.

"Bà ấy cảm thấy vết thương của tôi còn chưa khỏi, lại được nuông chiều từ bé, không có năng lực sống độc lập, ở nước ngoài ai sẽ chăm sóc tôi? Hơn nữa chỉ đi một tháng, ngoại trừ có thêm kiến thức cũng không có tác dụng gì khác, còn chậm trễ việc học tập. Nhưng tôi rất muốn đi, liền xin đủ kiểu, còn nhờ chủ nhiệm lớp nói giúp, nhưng mẹ quyết tâm không đồng ý, vì vậy tôi và mẹ chiến tranh lạnh, căn bản không có tâm tư học tập. Khi đó lại trở mặt với Phương Phương, cũng không có bạn bè có thể tâm sự, lại càng ngày càng không thích trao đổi với người khác.”

Sau khi học kỳ lớp 11 chính thức bắt đầu, Đinh Vân được phân vào lớp xã hội, trong lớp không có mấy người quen biết, cũng không tốt lắm, tâm trạng cô lại càng buồn bực, cũng không biết là tâm lý phản nghịch từ đâu tới, khiến cô bắt đầu làm tất cả những chuyện không phải học sinh tốt nên làm.

Đọc tiểu thuyết, trầm mê internet, sau lưng mẹ kết giao với cư dân mạng, vì thế khi thi tháng đầu tiên của lớp 11, thành tích của Đinh Vân tự nhiên tuột dốc.

"Mẹ đập máy tính trong nhà, xé tiểu thuyết tôi giấu ném thùng rác, một tháng tôi không nói chuyện với bà ấy, vừa vặn khi đó học sinh đi Anh quốc học tập trao đổi quay về, có một người chính là bạn học cùng lớp xã hội của tôi, hẳn là cô cũng biết, Triệu Hiểu Nhụy."

Tiểu Vân lập tức nhíu mày: "Triệu Hiểu Nhụy? Chị cùng lớp với cô ấy?”

"Đúng vậy, sau khi cô ấy trở về, rất nhiều người vây quanh cô ấy hỏi chuyện nước Anh, cô ấy chẳng những nói tiếng Anh có giọng Anh, còn đi đến hiện trường chụp ảnh Harry Potter ở ngoại ô Luân Đôn, cô biết không? Tôi lén nhìn những tấm ảnh kia, cảm giác trong lòng cũng đừng nói nữa. Không nghĩ tới thời gian khó chịu còn ở phía sau, thi tháng 11, cô ấy lại đứng đầu cả lớp, đứng thứ hai lớp xã hội! Cái gì cũng không chậm trễ, trở về thành tích còn tiến bộ, các cô có xấu hổ hay không?"

Đương nhiên là xấu hổ, trong lòng Tiểu Vân bây giờ cũng cảm xúc lẫn lộn, nhưng vẫn không nhịn được hỏi: "Vậy chị thi được hạng bao nhiêu?"

“Chuyện này ở mấy tháng sau, đến lúc đó cô sẽ biết, tôi sẽ không nói. Tôi chỉ nói cuộc thi cuối kỳ, tôi tiến bộ 20 bậc, nhưng vẫn không thi qua Triệu Hiểu Nhụy.”

“Không có tiền đồ” Tiểu Vân trợn trắng mắt: "Triệu Hiểu Nhụy giả vờ đứng đắn, nếu chị không thể có thành tích tốt hơn cô ấy, trong mắt cô ấy chẳng là gì cả!"

Đinh Vân khụ một tiếng: "Cũng đừng nói như vậy, cô ấy thật ra rất tốt, chỉ là học giỏi đương nhiên kiêu ngạo mà, người ta cũng có vốn liếng kiêu ngạo, thi đại học nhiều hơn tôi 60 điểm, khoa chính trị quốc tế ở đại học Z, sau đó bảo vệ nghiên cứu sinh của trường, hiện tại vào xí nghiệp trung ương. Chúng tôi vẫn còn liên lạc, xem như quan hệ bạn học cấp ba tốt hơn."

Tiểu Vân khó tin: "Điều này sao có thể? Bộ dạng giả thanh cao của cô ấy, chị lại trở thành bạn bè với cô ấy?”

"Lâu ngày mới thấy lòng người, tuy rằng trong lòng tôi vẫn luôn phân cao thấp với cô ấy, nhưng thật ra người ta không có ý đó, cô ấy còn chủ động hỏi tôi mấy câu hỏi tiếng Anh, còn hỏi tôi tiếng Nhật có dễ học hay không, tôi thuận tiện hỏi cô ấy một chút vấn đề khác, quan hệ của chúng tôi dần dần tốt lên." ( đọc truyện trên app T𝚢T giúp phát triển các team dịch hợp tác )

Tiểu Vân vẫn cảm thấy chuyện này phát triển có chút khó chấp nhận, nhưng trong lòng cô ấy càng để ý chuyện đi Anh trao đổi học tập, liền hỏi: "Mẹ không đồng ý cho chị đi, chị không nghĩ cách sao?"

"Tôi đương nhiên nghĩ rất nhiều cách, tôi còn xin cha ra mặt đây, nhưng mẹ không nể mặt ai hết! Trong cơn tức giận, tôi còn áp dụng cách chống cự phi bạo lực không hợp tác, lớp phụ đạo cũng không chịu đi. Mẹ cảm thấy tôi cố tình gây sự, nói không đi thì thôi, tiết kiệm tiền nuôi một con sói mắt trắng, vì vậy tôi liền càng tức giận..."

Tiểu Vân nghe xong những lời này, há hốc mồm, mấy lần muốn nói gì đó, nhưng đều nói không nên lời, bởi vì Đinh Vân nói một loạt phát triển này, rất phù hợp với tính cách của cô ấy! Cô ấy nhất định sẽ làm những chuyện y như Đinh Vân nói!

Nhưng cô ấy không nghĩ tới chính là: "Mẹ sao như vậy, bà ấy luôn luôn rất cởi mở rất tôn trọng ý kiến của tôi mà!"

“Người trẻ tuổi à, too young too naive.*" Đinh Vân lắc đầu như một học giả lớn tuổi: "Từ khi đó tôi liền phát hiện, cái gọi là cởi mở và tôn trọng chúng ta, thật ra đều là chúng ta nghe lời bà ấy, ngoan ngoãn đi trên con đường bà ấy đã vạch ra cho chúng ta thì mới có.”

*Quá trẻ quá ngây thơ. Vì tác giả để tiếng Anh nên mình giữ nguyên

Lời này có chút vòng vo, Tiểu Vân suy nghĩ một chút mới hiểu được, nhưng cô ấy vẫn khó có thể tin được, một lát sau mới nói: "Chẳng trách bây giờ chị không thân mật với bà ấy, tôi đến đây 24 giờ, ngay cả một tin nhắn chị cũng không gửi cho bà ấy.”

“Mỗi tuần tôi gọi cho bà ấy một lần còn chưa đủ à? Tôi cũng không muốn bị bà ấy dụ về nhà thi công chức, trải qua cuộc sống liếc mắt một cái có thể nhìn thấy tận cùng cuộc đời.”

“Công chức thì sao? Chờ một chút, trước tiên không nói cái này, vừa rồi chị nói ngươi thi tốt nghiệp trung học so với Triệu Hiểu Nhị ít thi 60 điểm? Sao lại như vậy? Là chị thi không đạt chuẩn, hay thành tích của cô ấy siêu cao?”

Đinh Vân chột dạ nói: "Cách chuẩn 10 điểm, tôi đã nói thi đại học không tốt mà! Hai năm kia tâm trạng lúc tốt lúc xấu, thành tích chìm nổi, thời kỳ phản nghịch tới muộn chính là không tốt như vậy. Aizz, mẹ ngược lại hy vọng tôi học lại, nhưng lúc ấy tôi một lòng chỉ muốn rời khỏi nhà, rời khỏi tầm kiểm soát của bà ấy, sao mà chịu học lại? Nghĩ là Đại học Hải Thành cũng không tệ, chỉ cần trong lúc học đại học chăm chỉ đọc sách học tập, cũng sẽ không đến nỗi nào. Ai biết được…”

“Từng bước từng bước sai, thì ra từ sớm như vậy, chúng ta cũng đã lệch khỏi quỹ đạo lý tưởng." Tiểu Vân nghe xong những lời này, cả người nhất thời không còn tinh thần, hai vai rũ xuống, giọng điệu cô đơn.

“Thật ra cũng không tính, cô nói đúng, tôi là tự làm tự chịu." Đinh Vân lúc này bình tĩnh lại, cũng có thể lý trí nhìn nhận vấn đề: "Học ngoại ngữ đặt nền tảng tốt, sau đó hoàn toàn có thể tự học, thi bằng cấp, hoặc là thi IELTS xin ra nước ngoài du học, hoặc là giống như cô nói chuyển khoa, học bằng hai, thế nào cũng tốt, haizz”.

“Lúc mới lên năm nhất cũng từng ý chí chiến đấu sục sôi, còn đăng ký các lớp ngôn ngữ nhỏ, nhưng không kiên trì được mấy tiết thì không đi nữa. Tiếng Anh may mắn qua cấp sáu, tiếng Nhật lại bỏ xuống không tiếp tục nữa. Bây giờ nhớ tới những điều này, Đinh Vân cũng không nhịn được mặt già ửng đỏ: "Cuộc sống tự do vừa rời khỏi nhà, rời khỏi tay cha mẹ, quả thật khiến người ta quên hết tất cả.”

Tham gia giao lưu hữu nghị, kết bạn mới, yêu đương, cãi nhau, hòa hợp, thất tình, thời gian cứ như vậy lặng lẽ trôi qua. Không thể nói rõ là bắt đầu từ thời gian cụ thể nào, Đinh Vân trở nên chán ghét những từ "cố gắng", "phấn đấu", "tiến bộ", cô bắt đầu theo đuổi "tự do", "an nhàn", "hưởng thụ cuộc sống".

Nhưng cuộc sống lại vĩnh viễn sẽ không mặc cho người ta bài bố, nhẫn nhục chịu đựng, không có vốn liếng nhất định đã muốn hưởng thụ nó, nhất định sẽ phải trả giá đắt.

Mãi đến trước khi tốt nghiệp, Đinh Vân mới đột nhiên tỉnh táo lại, cô không có tâm trạng học tập thi nghiên cứu sinh, đành phải qua loa tìm một công việc, lúc ấy công ty của cô cũng vừa vặn muốn tìm sức lao động giá rẻ, Đinh Vân là sinh viên khóa này cứ như vậy bắt đầu công việc đầu tiên của mình, cho tới bây giờ.

Tiểu Vân nghe xong mười năm Đinh Vân trải qua, ngơ ngác ngồi trên ghế dài hồi lâu, Đinh Vân nóng đến khó chịu, lại có muỗi quấy nhiễu, dứt khoát kiên quyết kéo Tiểu Vân trở về.

Hai người lên lầu trở về phòng, vừa mới ngồi xuống, Lý Hồi liền gõ cửa, đưa cho các cô nửa quả dưa hấu, nói cho các cô ăn giải nhiệt, Đinh Vân vội vàng đi qua cảm ơn ý tốt của cô ấy, lại cầm hai cái thìa trở về, cùng Tiểu Vân múc dưa hấu ăn.

Ánh mắt Tiểu Vân vẫn đờ đẫn như trước, sau khi máy móc ăn mấy miếng dưa hấu, bỗng nhiên vỗ bàn nói: "Như vậy, chúng ta lập tức làm một kế hoạch mười năm mới, một lần nữa chắp cánh cho cuộc đời chúng ta! Tôi đã nghĩ đến bước đầu tiên trong kế hoạch 10 năm của mình: Lập tức chia tay Lý Thu Thực!”