Đôi mắt của Quý Duy vô thức rơi xuống đôi môi của Lục Thận Hành, nhẹ nhàng mím lại thành một đường thẳng, đôi môi ban đầu mỏng manh nhạt màu do ướt nước lại có vài phần quyến rũ, khiến người ta muốn cướp lấy.

Thần tượng của cậu... sao lại đẹp trai đến thế chứ! 

"Vậy thì tốt."

Quý Duy nhớ ra phải dọn dẹp nhạc cụ, cố gắng thu hồi tầm nhìn, trong lòng đã suy nghĩ xong phải làm thế nào để khen sau khi quay xong.

[Đợi đã! Mình có nhìn nhầm không, Quý Duy đưa cho anh ấy là nước khoáng phải không? Nước khoáng ngọt thì phải chứ?]

[Mình sống đến tận bây giờ lần đầu tiên nghe nói nước khoáng cũng có vị ngọt.]

[+1]

[Các bạn cho tôi cái danh dự của Suối Nông Phu đi, chúng tôi không sản xuất ra vị ngọt, chỉ là công nhân vận chuyển vị ngọt thôi.]

Nhạc cụ gần như đã dọn dẹp xong, Đỗ Nhược Tùng bước ra cửa chuẩn bị đi siêu thị thuê một cái xe đẩy nhỏ nhưng không ngờ lại va phải bốn năm thanh niên nước ngoài.

"Xin chào, làm ơn chỉ cho tôi đường đến cửa hàng nhạc cụ Trung Hoa."

Có lẽ thấy anh ta mang gương mặt châu Á, một thanh niên trẻ tuổi dùng tiếng Anh mang đậm giọng Pháp hỏi.

"Ở đó."

Đỗ Nhược Tùng chỉ về hướng của cửa hàng. 

"Cảm ơn."

Mấy thanh niên trẻ tuổi vui vẻ đi theo hướng anh chỉ.

Đỗ Nhược Tùng tiến lên vài bước, đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn mấy thanh niên trẻ tuổi hớn hở kia một cái, trong lòng đột nhiên nảy ra một ý nghĩ táo bạo, những người này... không phải là đến mua nhạc cụ chứ.

Nghĩ vậy, anh ta vội quay đầu đi vài bước. Khi quay lại cửa hàng nhạc cụ, phát hiện mấy thanh niên nước ngoài kia tranh nhau mua nhạc cụ ở chỗ Quý Duy.

"Em trai à, em làm việc thêm ở cửa hàng nhạc cụ phải không, chắc là rất vất vả nhỉ, phải bán nhiều nhạc cụ đến thế này. Em phải bán được bao nhiêu mới kết thúc công việc hôm nay?"

"Anh muốn mua một nhạc cụ Trung Quốc, dưới 100 euro cũng được, cái này là nhạc cụ dây Trung Quốc phải không?"

"Rõ ràng tôi đến trước, Mike đừng cướp của tôi."

...

So với họ, Quý Duy mới giống khách hàng.

Thanh niên lạnh lùng giới thiệu nhạc cụ.

"Không cần vội vàng, từng người một. Đây là bản hồ, còn gọi là Tần hồ, âm sắc cứng cáp cao vút, là nhạc cụ đệm chính của kịch hát phương Bắc Trung Quốc, như kịch Duyệt, hát bội Hà Bắc, hát bội Tần Xuyên v.v..."

Bình luận trực tiếp lại trở nên vi diệu.

[Quý Duy giỏi thật, biết nhiều nhạc cụ như vậy.] 

[Nhiều người nước ngoài như thế này là nhảy dù à? Đoàn làm phim quá đáng rồi, dù là show thực tế cũng phải làm cho thật chứ.]

[+1, kịch bản quá rõ ràng.]

[Có lẽ không đến nỗi, có thể là khách du lịch đến.]

Mạng xã hội lập tức bắt đầu tranh cãi, ban đầu chỉ là bàn tán nhỏ lẻ, một fan cuồng của Triệu Việt trực tiếp gắn thẻ tài khoản mạng xã hội chính thức của Đài Truyền hình Yến Thành, khai thác chủ đề nóng. 

【Quê hương】 Tôi đã nhìn ra rồi, thần tượng nhà tôi lấy kịch bản tế trời, 《Quốc Phong》 là một chương trình tốt, nhưng có thể không làm lố quá mức được không! Một trang web nhỏ xíu, thu hút nhiều người nước ngoài vây quanh như vậy? Mày đùa tao à @Đài Truyền hình Yến Thành.- Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của tყt, vui lòng không re/up thu phí ở nền tảng khác. Ủng hộ nhóm dịch bằng cách rate 1 sao ở bản re.up!

Không ít người để lại bình luận.

【Rượu nho】 Cô gái nhỏ mạnh mẽ thật đấy, tôi cũng đã muốn nói những lời này từ lâu rồi, nói sớm một câu muốn đẩy tân binh lên, anh Việt cũng đâu đến nữa.

【Màn che Tô】 Tôi thấy có người nói anh ấy chỉ là một người livestream bình thường tôi cũng tức, nghe nói có người tiết lộ thông tin thực tế của anh ấy, bị xóa bài trong vòng 2 giây. 

【Bạn cũ thở dài】 Đệt... Đưa bao nhiêu tiền cho Sina và những người khác thế nhỉ, tư bản ghê thật!

Ngày càng nhiều người nghi ngờ tính xác thực của 《Quốc Phong》, từ mạng xã hội đến diễn đàn đều là nghi ngờ, thậm chí có người suy diễn đến việc Quý Duy có phẫu thuật thẩm mỹ hay không, có tính toán quá lố hay không.

Có một số fan của Quý Duy đăng bài giải thích nhưng lực bất tòng tâm, chỉ thu hoạch được sự chế nhạo.

[Bao nhiêu tiền một bài PR vậy, chỉ cho tôi với.]

[Năm nay thật kỳ lạ, tại sao một người livestream lại có fan cuồng nhiệt tình thật lòng như vậy, 9 trên 10 người chơi game đều độc ác, vẽ tranh giỏi lắm à? Tất cả đều là thủ đoạn thu hút fan thôi.]

[Có thể đi xem lại lời nói của anh ta trong quá khứ xem có từng miệt thị fan hay không.]

[Trường đại học tốt nghiệp chắc cũng không tốt lắm, nếu không bây giờ đã khen rồi.]

Thực tế không phải như mạng nói.

Tề Khả nhíu mày quan sát kỹ phòng livestream, đoàn làm phim cũng không biết tại sao đột nhiên lại có nhiều người nước ngoài như vậy, nhưng đến rồi thì đến, không lẽ còn đuổi người ta đi nữa à?

Thấy tình hình càng lúc càng nghiêm trọng, Tề Khả muốn tìm đạo diễn Trương bàn bạc nhưng bị phó đạo diễn Trịnh ngăn lại, nói đạo diễn Trương bận quay không rảnh quan tâm.

Phó đạo diễn Trịnh đẩy đẩy kính cận, không coi là chuyện gì: "Chỉ là một người bình thường thôi mà, còn có thể làm tăng độ hot cho chương trình."

Chỉ là một người bình thường thôi...

Tề Khả quay đầu nhìn về phía thanh niên đang mỉm cười nhẹ mà không biết chuyện gì đang xảy ra, đột nhiên cảm thấy ngực như bị chèn ép, nhưng cậu ấy chỉ là một thực tập sinh, cũng không làm được gì.

Cậu ấy vừa chuẩn bị tắt điện thoại. 

Đột nhiên nhìn thấy một tin nhắn.

Đây là bản dịch của đoạn văn trên:

——Quan tâm đến Bảo tàng Cố Cung đã đăng bài. 

Bảo tàng Cố Cung là một trong những đối tác hợp tác của đài truyền hình Yến Thành, những năm gần đây làm rất tốt trong việc đại chúng hóa và trẻ hóa, doanh thu từ các sản phẩm văn hóa đạt trên 100 triệu.

Có lẽ là phát hành sản phẩm mới.

Tề Khả không nghĩ sẽ nhấn vào, nhưng lúc vuốt màn hình đã vô tình chạm vào. Cậu ấy kinh ngạc vô cùng khi đọc nội dung, sau đó lộ vẻ hiểu ra.

【Bảo tàng Cố Cung】 Video vẽ tranh quốc họa của Quý Duy, chàng trai nghiệp dư, gây phấn khích nhiệt liệt ở nước ngoài, thể hiện nền văn hóa truyền thống.

Tổng cộng đăng chín ảnh, ngoài hai ảnh Quý Duy đang vẽ, phần còn lại là lời khen ngợi của cộng đồng mạng quốc tế dành cho Quý Duy và ảnh chụp màn hình video lên trang chủ Youtube.

[Wow anh ấy vẽ rất đẹp! Còn đẹp trai nữa, là người Trung Quốc đẹp nhất tôi từng thấy, ai biết tài khoản Facebook hay Twitter của anh ấy không?]

[Nghe nói anh ấy làm thợ ở một cửa hàng nhạc cụ ở Nice, bạn tôi đã đến mua một cây sáo, còn chụp ảnh cùng nữa!] 

[Cửa hàng nhạc cụ nào vậy!! Tôi cũng ở Nice, tôi cũng muốn đến mua!]

… 

Nhờ vào sự phổ biến của tài khoản Bảo tàng Cố Cung, tin nhanh chóng lên top tìm kiếm, khi thấy bài viết của Bảo tàng Cố Cung, mọi người cuối cùng cũng hiểu ra, hóa ra Quý Duy nổi tiếng nhờ video vẽ tranh. 

Những người nước ngoài đến tận nơi không phải diễn viên mời mà đúng là fan hâm mộ của Quý Duy.

【Vị dâu tây】 Ôi sai rồi, hóa ra người hâm mộ không phân biệt quốc gia.

【Kẹo dừa】 Trước đó mở thread chỉ trích anh chàng, giờ xin lỗi nha, chưa rõ sự việc mà suy diễn lung tung, không biết làm chương trình nghiêm túc thế nào mà cản trở người khác.

【Gà hầm nấm hương】 Xấu hổ quá, tôi sẽ đi theo dõi anh chàng này.

【Cuộc đời chưa dừng】 Tôi cũng vậy.

Còn fan có tên Quê hương đã lặng lẽ xóa bài viết trên Weibo.

Tề Khả cảm thấy nhẹ nhõm. 

Tuy nhiên, việc khiến Bảo tàng Cố Cung phải đăng bài riêng cho cậu, thậm chí Tề Khả không phải là người thích đồn đại cũng tò mò không biết Quý Duy có thật sự như mọi người nói, là tiểu công tử của gia tộc danh giá lẩn trốn đi trải nghiệm cuộc sống hay không.

Các vị khách mời không biết về cơn bão trên mạng đã biến mất, Đỗ Nhược Tùng vẫn còn đang băn khoăn không biết nên đi mượn xe đẩy siêu thị hay giúp gói đồ nhạc cụ.

Tuy nhiên, sớm thôi anh ta sẽ không còn băn khoăn nữa.

Bởi vì từ lối vào phố Tinh Hoa, ngày càng nhiều khách đổ vào!

“Đứng đó làm gì, mau đến thắt dây Trung Quốc đi.” Triệu Việt ngước lên nói với Đỗ Nhược Tùng.

“Đến ngay!”

Nhìn thấy ngày càng nhiều khách đến cửa hàng, Đỗ Nhược Tùng cũng không còn chán nản nữa, vén tay áo lên làm việc hăng say.

Chưa đầy hai tiếng, họ đã hoàn thành vượt mức nhiệm vụ, bán được tổng cộng 10.000 euro nhạc cụ.

Lúc này, Tô Văn và ông Mã Lập Thanh mới đi tới muộn. 

Ông Mã Lập Thanh lấy khăn tay lau mồ hôi trên trán, vui vẻ nói: “Các cậu cũng đến nhận nhiệm vụ à.”

Quý Duy cúi người nhẹ: “Ông, chúng con đã hoàn thành nhiệm vụ rồi.”

Mã Lập Thanh: …

Tô Văn: ...

[Hahaha lần đầu thấy ông Mã Lập Thanh lộ ra vẻ mặt như vậy.]

[Quá đáng thương quá đáng thương, ông sắp khóc rồi.] 

[Mọi người có thể tôn trọng nhóm lao động không, trừ khi bất đắc dĩ tôi sẽ không cười, giờ tôi cười trước đây, mọi người tha lỗi cho tôi nhé.]

Nhờ Quý Duy mà dù giữa chừng máy quay hỏng mất hơn một tiếng, họ vẫn kết thúc sớm hơn hai tiếng so với dự kiến.

Tề Khả trả lại điện thoại và ví tiền cho mọi người.

Có lẽ là ảo giác của Quý Duy, khi trao cho cậu, thái độ của Tề Khả rất cung kính: “Ngài Quý, đây là điện thoại và ví tiền của anh.”

Giống như đối xử với một nhân vật quan trọng vậy.

Quý Duy nghe mà rợn người: “Anh cứ gọi tôi là Quý Duy thôi.”

“Vâng, ngài Quý.” 

Giọng điệu của Tề Khả càng thêm cung kính.

Quý Duy: “...”

“Tề Khả, anh đến đây.”

Nghe thấy có người gọi, Tề Khả chạy ngay tới.

Để lại Quý Duy ngồi trên ghế nhỏ, mở điện thoại, kinh ngạc khi thấy số lượng followers trên weibo tăng từ 150.000 lên 1.200.000.

Quý Duy suy nghĩ một lúc, rồi tắt điện thoại.

Có lẽ ai đó nhầm mua follow vào tài khoản của cậu...

Làm sao một streamer tầm thường như cậu có được nhiều follower đến vậy.

Đột nhiên, Quý Duy nghe thấy tiếng ồn ào phía sau, quay lại, thấy Phó đạo diễn Trịnh đang mắng ai đó: “Tôi bảo anh đặt 8 chỗ SIENA, sao cậu lại có đặt 7 chỗ?”

Có vẻ là chuyện thuê xe. 

Ngoài cậu và ông Mã Lập Thanh, mọi người đều có lịch trình bận rộn, xe ở Nice cần đặt trước, đặt nhầm xe sẽ ảnh hưởng lịch trình, khó trách phó đạo diễn Trịnh tức giận.

Quý Duy đi tới gần hơn, kinh ngạc khi thấy người cúi đầu bị mắng chính là Tề Khả.

Trong khi quay chương trình, Tề Khả luôn đối xử tốt với cậu.

Cậu định can ngăn thì Tề Khả ra hiệu cậu đừng nói.

Cậu suy nghĩ một lúc rồi vẫn im lặng, cậu chỉ là một streamer, phó đạo diễn Trịnh không coi trọng cậu cũng không sao, chỉ sợ hắn trút giận lên Tề Khả.

“Cậu chỉ tốt nghiệp đại học hạng ba, tự biết khả năng của mình kém như nào chứ, làm việc không cẩn thận, mẹ mày chết cũng biết sai đơn thuốc... ”

Mắng thật khó nghe.

Quý Duy cắn môi, bước tới.

Nhưng bị chặn lại bởi thân hình cao lớn, khuôn mặt bị bóng tối phủ lên.

Lục Thận Hành, đến rồi. 

Khí chất của anh quá mạnh mẽ khiến đám đông ồn ào chợt im bặt, phó đạo diễn Trịnh còn chưa kịp nói gì đã cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt anh.

Quý Duy không nhìn rõ mặt Lục Thận Hành, chỉ nghe giọng anh không còn ôn hòa mà ngập tràn sự lạnh lùng hiếm thấy: “Sao không tiếp tục nữa.” ( truyện trên app tyt )

“Tiếp tục đi.”

Lục Thận Hành vốn lạnh lùng, chỉ là vẻ mặt quá sắc sảo che đi sự lạnh lẽo đó. Nghe anh nói vậy, phó đạo diễn Trịnh sợ hãi không dám nói thêm lời nào: “Ảnh đế Lục, tôi sai rồi, tôi không nên làm phiền cậu vì một chuyện nhỏ nhặt như vậy.”

Quý Duy bước tới, nói: "Đây chỉ là chuyện nhỏ, bỏ qua đi, chỗ ngồi không đủ thì chen vào một chút là được."

Phó đạo diễn Trịnh cúi đầu nói "Vâng, vâng, vâng", vẻ mặt càng cúi gằm càng hèn hạ, thấy Lục Thận Hành không nói tiếp mới quay người bỏ đi.

Tề Khả ngẩng đầu lên, trong mắt có ánh sao lấp lánh, chân thành nói với Quý Duy và Lục Thận Hành: "Thật cảm ơn các anh."

Quý Duy vẫy tay, chỉ về phía Lục Thận Hành: "Tôi không giúp được gì."

Lục Thận Hành liếc nhẹ sang thanh niên, lắc đầu: "Không có gì phải cảm ơn."

Nhưng Tề Khả vẫn kiên trì cúi đầu cảm ơn hai người.

Sau khi chia tay với Tề Khả, Quý Duy và Lục Thận Hành đi về phía xe đến sân bay, cậu bước chậm lại, nhỏ giọng hỏi: "Có thể nói cho em biết tại sao anh lại giúp Tề Khả được không?"

Mặc dù là fan của Lục Thận Hành nhưng cậu phải thừa nhận thần tượng của mình quả thật không phải là người hay giúp đỡ người khác, anh chỉ quan tâm tới diễn xuất của mình, có lẽ đây có thể coi là một dạng lạnh lùng.

“Xe không phải do cậu ấy đặt.”

Lục Thận Hành hơi nhíu mày.

“Ý anh là phó đạo diễn Trịnh sao?” Quý Duy lập tức hiểu ra: “Ông ấy mắng Tề Khả trước mặt nhiều người như vậy, hóa ra là đổ lỗi cho người khác, trong khi Tề Khả rất chăm chỉ làm việc, luôn theo sát đoàn quay.”

Thật không dễ dàng.

Lục Thận Hành giúp cậu ấy... là vì cảm thông sao. Quý Duy nghĩ vậy.

Nhưng không ngờ người đàn ông gật đầu nhẹ: “Giới giải trí có rất nhiều người như vậy, có lẽ họ sống kín tiếng cả đời, nhưng sự thịnh vượng của ngành này được tạo nên nhờ họ.”

Không phải cảm thông, nên không cần lời cảm ơn của Tề Khả.

Quý Duy dừng lại.

Cậu nhận ra có vẻ mình thật sự không hiểu người đàn ông trước mặt.

Hoàn toàn không hiểu.

Quý Duy nhìn bóng lưng của Lục Thận Hành, gần như vô thức hỏi: “Theo anh, cần bao lâu để hiểu một người?”

“Nếu là tôi…” Người đàn ông dừng bước, quay lại, chăm chú nhìn vào mắt cậu, giọng nói mang nụ cười: “Có lẽ cần cả một đời.