Thông tin truyện

Tay Sám Hối, Run Nhè Nhẹ

(Mình không biết tiếng Trung, edit hoàn toàn dựa vào bản Convert nên độ chính xác chỉ khoảng 80% thôi nha. Chỉ tiêu của mình là chuyển ngữ thoáng và thuần Việt, đảm bảo ngữ nghĩa nội dung, câu từ có thể biến tấu để phù hợp hoàn cảnh, đặc biệt là đoạn hội thoại, không yêu xin đừng nói lời cay đắng. Chứ làm cái gì cũng sát rạt Convert thì nó chán ngắt hà)
Hán Việt: Sám hối đích thủ, vi vi chiến đẩu

Tác giả: Đỗ Cẩm Lí

Tình trạng: Hoàn thành

Tiến độ edit: Đang lết

Tóm tắt: 

Lâu Kinh Mặc bảo những người tham gia Trò chơi Sám Hối trừ Thẩm Mão Mão ra không có ai sạch sẽ hết

Thẩm Mão Mão: "Mị đánh quỷ mắng quỷ còn cản đường cản lối nhưng mị biết mình là bé ngoan nè"

Lâu Kinh Mặc: "Hy vọng cô lần sau gặp quỷ biết đường tém miệng lại"

Thẩm Mão Mão: "Ngài quỷ, tôi chân thành thăm hỏi mẫu thân nhà ngài luôn."

...

Nếu thần linh thật sự tồn tại, kính thưa thần, thân con mang nặng tội lỗi...

Top trông nhẹ nhàng khôi hài, kỳ thật là đại lão keo kiệt khẩu xà tâm phật

Bot ngơ ngơ ngáo ngáo có võ lực cao nhưng lại sợ ma

Cảnh báo từ tác giả: Truyện dài như sớ, Thẩm Mão Mão thời gian đầu sẽ do dự thiếu quyết đoán, dễ mềm lòng, không chịu tin rằng mình bị bạn thân đâm sau lưng, giai đoạn trưởng thành của cô nàng rất chậm, không hợp gu vui lòng click back, đừng thả câu chữ nặng nề ở hộp comment.

Ngắn gọn một câu: Không làm chuyện trái lương tâm, buổi tối không sợ quỷ gõ cửa.

Nhận xét ngắn của editor: Mình làm truyện này vì phần kinh dị do đói hàng chứ không phải phần tình cảm, càng không phải phần sảng nên các bạn đọc vì hai yếu tố này có thể cân nhắc. Độ kinh dị theo mình thấy là khá ổn so với rừng vô hạn lưu đã bảo hòa hiện nay, cũng có pha hài hước nhưng không bị áp đảo, nếu các bạn đọc truyện vì được sợ thì có thể nhảy theo nha ^^ 

Về độ xoắn não thì thú thật là bộ này còn lỗi logic vài khúc, phó bản cũng không phải thuộc dạng sáng tạo nhất, nhưng như đã nói ở trên, mình edit phần lớn vì cảnh kinh dị tốt nên những chỗ này có thể bỏ qua.

(Nữ chính IQ hơi thấp nhưng có nhiều sáng kiến độc lạ và miệng rất độc, còn nữa, cảnh báo của tác giả rất chính xác nên những bạn thích kiểu nữ chính lạnh nhạt mạnh mẽ nên cân nhắc)