Theo thầy phong thủy, "ma quỷ" chỉ có thể được tiễn đi sau giờ Hợi.

Những người còn lại đều chọn ngủ lại qua đêm tại nhà họ Trần. Trần Tâm đi lấy xe trong mưa. Tào Chí cũng đi ra — cái kẻ vừa nửa thật nửa giả tiết lộ tung tích của cậu trong bữa ăn tối. Không rõ là hắn ta đang trên đường đi hay cố ý chặn đường.

"Hôm đó cậu không phải đi đỗ xe."

Đây là một câu trần thuật.

Không cần phải mặc một bộ vest sáu con số để đi đỗ xe. Trần Tâm và Trần Trạch luôn mặc áo sơ mi và quần jean bình thường. Trang phục của họ cực kỳ giản dị. Họ kín đáo và bình thường, và dường như không có bất kỳ tham vọng nào.

Trần Tâm quay đầu lại nhìn hắn ta một cách bình tĩnh, bình thản vặn chìa khóa xe, và nói một cách chắc chắn: "Tôi chỉ đi đỗ xe."

Tào Chí cười khúc khích trong đêm: "Nếu cậu đã nói vậy thì cứ cho là vậy đi."

Trần Tâm cũng duy trì sự lịch sự giả tạo, nói lời tạm biệt, quay người rời đi.

Ai đó đã ném một sợi xích chó rỉ sét trên mặt đất phẳng trước bốt bảo vệ.

Trần Tâm bước qua một cách nhanh nhẹn, không thèm nhìn xung quanh, lòng cậu bình lặng như nước.

Cậu không còn là đứa con ngoài giá thú từng bị xích bằng xích chó và bị bắt nạt, trêu chọc lúc thời niên thiếu nữa.

Một ngôi nhà với sự giàu có và xa hoa có vẻ ngoài lộng lẫy và tươi sáng, nhưng trên thực tế, nó là nơi che giấu sự bẩn thỉu và dơ bẩn. Sự dị dạng và tàn nhẫn của người giàu không thể so sánh với người bình thường.

Ai có thể ngờ rằng bản thân được sinh ra trong một gia đình như vậy, Trần Tâm khi còn nhỏ đã bị xích vào một cái lỗ chó, không có thức ăn để ăn và không có quần áo để mặc.

Khi còn nhỏ, cậu ghen tị nhất với những người ăn xin trên đường vì ít nhất họ được tự do.

Địa ngục trần gian, không đáng sống.

Chiếc Volkswagen mà Trần Tâm lái không mấy nổi bật giữa những chiếc xe sang trọng của nhà họ Trần. Chỉ khi đến gần hơn, cậu mới có thể thấy rõ rằng thân xe có thêm vài vết xước so với lúc cậu đến, và vết xước trông khá cạn. Cậu đoán rằng chúng có lẽ được gây ra bởi những cậu bé đã bắt nạt Judy lúc tối.

Không chắc lốp xe có bị đâm thủng không.

Mưa bắt đầu lại nặng hạt. Không muốn làm kinh động đến những người trong nhà, Trần Tâm ngồi xổm xuống để đảm bảo lốp xe an toàn trước khi leo lên ghế lái.

Sau khi đóng cửa xe, cậu cảm thấy mệt mỏi sâu sắc. Không bật đèn, cậu chỉ tựa vào vô lăng một lúc lâu trước khi cậu lấy lại được ý thức.

Những hạt mưa to như hạt đậu đập vào kính chắn gió, nhưng ngay cả trong khoang xe đóng kín, người ta vẫn có thể nghe thấy tiếng gió và sóng từ xa, và những chiếc lá cọ cào vào cửa sổ.

Trần Tâm châm một điếu thuốc và rít hai hơi thật sâu trước khi cậu cảm thấy oxy tràn vào phổi, làm dịu đi cảm giác ngạt thở khi bị nhấn chìm bởi cơn mưa nặng hạt và màn đêm. Trong bóng tối, cậu với tay bật đài radio để phá tan bầu không khí im ắng, ngột ngạt.

Những bản nhạc vàng của Hồng Kông đang phát bộ sưu tập của Nữ hoàng Thiên niên kỷ.

Bài hát: "Cậu hãy sống hạnh phúc."

"Em đang cố gắng để sống sót

Có bao nhiêu người đang đứng trên đỉnh núi nhìn xuống sự mệt mỏi của em,

Anh định nghĩa cuộc sống

Em đã xúc phạm sự sống còn

Chỉ thích hợp ở lại thung lũng của ngọn núi và sắp xếp lại đống lộn xộn của mình

Em chưa thấy kết thúc, cũng chưa thấy ân sủng, em rất xa anh."

Điện thoại đang được đặt trên hộc xe bỗng rung lên.

Trần Tâm bị đánh thức, cử động các ngón tay, nắm chặt lại, và phải mất một chút nỗ lực để nhận cuộc gọi.

“Chào buổi tối, anh Trần.”

“Monica.”

“Xin lỗi vì đã gọi cho anh một cách vội vàng như vậy. Vì anh đã không đến tái khám vào tuần trước, nên đơn thuốc không thể được sử dụng liên tục, vì vậy tôi phải gọi cho anh.”

Tuần trước, Trần Tâm quá tập trung vào việc Triệu Uy Phong trở về mà quên mất chuyện đó. Cậu xin lỗi rối rít, "Tôi xin lỗi nha Monica. Tôi đã lỡ cuộc hẹn mất nhỉ? Hãy nhắn lại lịch hẹn khác cho tôi nhé!"

Monica ngừng lại một lúc và nói một cách bất lực: "Anh Trần, ý tôi không phải vậy."

Bệnh nhân của cô rất đồng cảm với người khác nhưng lại không mấy đồng cảm với chính mình.

Nhưng với tư cách là một bác sĩ, cô không thể chỉ ngồi đó và không làm gì: "Anh có rảnh hai ngày này không? Anh có thể cố gắng dành một chút thời gian rảnh để đến nghe tư vấn trực tiếp không? Giai đoạn điều trị này khá đặc biệt, vì vậy tốt nhất là không nên gián đoạn."

Monica đã là bác sĩ tâm lý chính của Trần Tâm trong nhiều năm. Trần Tâm chưa bao giờ nghĩ rằng mình có bất kỳ vấn đề tâm thần nào. Chính Trác Chí Hiên đã tìm Monica cho cậu sau khi cậu cảm thấy có điều gì đó không ổn với bản thân, lắm lúc còn nảy sinh những suy nghĩ điên rồ, mất kiểm soát nhẹ.

Monica là đàn chị của Trác Chí Hiên tại Đại học Columbia. Trần Tâm không quan tâm nhiều đến tình trạng của mình, nhưng không muốn làm bạn mình thất vọng hoặc gây rắc rối cho bác sĩ, vì vậy cậu nói rằng cậu có thể đến ngay bây giờ nếu cô không thấy phiền.

Monica thở phào nhẹ nhõm. Những bệnh nhân như Trần Tâm, những người dường như hợp tác nhưng thực chất là những người không hợp tác nhất, là những người khó đối phó nhất. Cô nói: "Được rồi, tôi sẽ đợi anh ở phòng khám."

Trần Tâm sợ đối phương tan ca muộn, nên cậu đã tăng tốc độ di chuyển vài lần. Khi họ đến Phố Đô Đốc trước mười giờ, Monica rót cho cậu một ít nước và hỏi: "Gần đây anh thế nào?"

Trần Tâm dường như rất hợp tác, mô tả chi tiết tình trạng và các triệu chứng gần đây của mình, giống như trong các buổi tư vấn trước. Monica đã trị liệu cho bằng cách thôi miên cậu.

Dưới tác dụng của thuốc, tính cách thật sự của Trần Tâm được đánh thức và bộc lộ.

"Tôi đã đâm thủng động mạch của họ."

Monica ngừng ghi chép và nhẹ nhàng an ủi bệnh nhân.

"Chân phải cũng đã bị cắt cụt."

"Đến chó còn chê xương của họ."

Ngôn ngữ được sử dụng khi một người hoàn toàn thư giãn nghe vô cùng hỗn loạn. Nó chỉ là một ký ức còn sót lại trong tâm trí. Do đó, nó rất rời rạc và không có logic nào cả.

"Viên đạn đang di chuyển với tốc độ 6.8 dặm/giờ. Nó có thể nhanh hơn."

"Làm thêm giờ, tăng ca, về trễ."

Sau một lúc lâu, Trần Tâm nói.

"Anh ấy không nhìn về phía này."

Sau khoảng hai mươi phút, Monica kết thúc trị liệu.

Monica là người duy nhất ngoài Trác Chí Hiên biết về tình trạng mối quan hệ của Trần Tâm. Giờ đây, khi tên của cậu đã xuất hiện trở lại trong hồ sơ, cô nói: "Anh Trần, anh đã không nói với tôi rằng anh ấy đã trở lại."

Ánh sáng chói lóa. Mãi đến lúc này, Trần Tâm mới thực sự nhận ra rằng Triệu Uy Phong đã thực sự trở lại. Đó không phải là một giấc mơ cậu có trong phòng thôi miên, cũng không phải là một dữ liệu trong điện não đồ và CT tâm lý trước đây của cậu.

Vì vậy, cậu mỉm cười và nói: "Đúng vậy, anh ấy đã trở lại."

Monica gật đầu, không có niềm vui hay nỗi buồn trong mắt.

Do sự xuất hiện của các biến số mới, Monica đã sắp xếp lại bài kiểm tra tâm lý cho Trần Tâm.

Kể từ khi cô tiếp quản, Trần Tâm đã chuyển từ trầm cảm có phản ứng sang trầm cảm tiềm ẩn, cho thấy nhiều đặc điểm hiếm thấy trong nghiên cứu lâm sàng. Trạng thái tinh thần và đặc điểm hành vi của cậu rất phức tạp và mâu thuẫn.

Có lẽ hầu hết mọi người đều nghĩ rằng cậu là một người rất ân cần và dịu dàng, nhưng nhiều bài kiểm tra phản ánh xu hướng tự hủy hoại bản thân của cậu. Cậu sử dụng vẻ ngoài dịu dàng và trạng thái bình thường để kiềm chế tính cách chán đời và phản động của mình.

Đằng sau sự đồng cảm và lòng trắc ẩn mạnh mẽ là sự thờ ơ và lạnh lùng đối với những mong muốn và nhu cầu của chính mình.

Bây giờ nó hầu như chỉ duy trì một trạng thái tương đối ổn định.

"Anh có nghĩ rằng sự trở lại của anh ấy sẽ có tác động lớn đến kế hoạch điều trị mà chúng ta đã vạch ra ban đầu không?"

Mặc dù Trần Tâm không nghĩ rằng mình bị bệnh, nhưng cậu sẽ luôn nghiêm túc với công việc của người khác. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cậu trả lời cẩn thận: "Không quá lớn."

"Tại sao?" bác sĩ thì thầm. Từ nhiều năm hiểu biết của mình, cô biết rất rõ tầm quan trọng của cái tên này.

"Cuộc sống của tôi không nên thay đổi nhiều," Trần Tâm nói một cách chậm rãi, từng chữ một. "Những cảm xúc mà cô yêu cầu tôi ghi lại, chẳng hạn như hạnh phúc và nỗi buồn, sự hài lòng và oán giận, vẫn là của tôi. Tôi tự tạo ra chúng. Tôi có thể tự kiểm soát chúng. Mọi thứ đều do tôi quyết định."

"Bác sĩ, chúng ta cứ tiếp tục với kế hoạch trước đây. Không cần phải coi đây là một biến số mới hay một cơ hội mới."

Cậu nói điều này một cách bình tĩnh, nhưng Monica có một linh cảm không tốt, vì nó càng khẳng định sự thờ ơ của Trần Tâm đối với cô và sự quyết tâm tìm kiếm giúp đỡ từ người khác của cậu.

Tuy nhiên, cô không khước từ quyết định của Trần Tâm, mà chỉ đưa ra một gợi ý khéo léo: "Có lẽ-"

Trần Tâm lắc đầu chậm rãi và dứt khoát: "Tôi không bị bệnh vì anh ấy, và-"

"Tôi tin rằng tôi có thể, kiểm soát cảm xúc của mình."

"Cô chỉ cần giúp tôi như vậy thôi."

Monica không cứng rắn nữa. Trần Tâm là bệnh nhân kiên quyết nhất trong số các bệnh nhân của cô, một người tử tế dễ và nói chuyện nhất, nhưng cũng là một bệnh nhân bướng bỉnh nhất không thể bị lay chuyển bởi các tác động bên ngoài.

"Được rồi," Monica phải nói, "Tôi tôn trọng mong muốn của anh, nhưng nếu có thể, tôi hy vọng anh có thể nghỉ ngơi ít nhất một tuần. Tôi cần quan sát tình trạng của anh trong giai đoạn khởi phát bệnh một cách cẩn thận và toàn diện hơn, và cung cấp cho anh liệu pháp vật lý trị liệu một cách có hệ thống và duy trì lâu dài." Những người có xu hướng tự hủy hoại bản thân sẽ có lúc hoàn toàn mất kiểm soát.

Trần Tâm cảm thấy xấu hổ: "Ừm, xin lỗi. Dạo đây lịch trình công việc của tôi khá bận, chắc là không đủ thời gian điều trị được."

"Một tuần không được vậy ba ngày thì sao?"

Trần Tâm vẫn xin lỗi, nhưng giọng điệu với đối phương rất kiên quyết: "Hiện tại thật sự không tiện, hay là cứ để sau này rồi tính."

Monica im lặng một lúc, rồi thở dài: "Vậy thì anh phải uống thuốc đúng giờ và nhớ đến tái khám đúng giờ đấy."

Trần Tâm mỉm cười đồng ý. Cậu không cố gắng che giấu bệnh tình hay lừa dối bác sĩ, nhưng cậu đang theo đuổi một dự án mới trong khoa học. Trần Tâm có rất ít thời gian để nghỉ ngơi mỗi ngày, và thậm chí còn ít thời gian để ngủ hơn.

Vào mười giờ tối thứ Năm, Trần Tâm một mình lái xe đến Sòng bạc Bồ Đào Nha. Ngay cả vào một ngày trong tuần, sòng bạc vẫn đông đúc.