Dịch: Anh Nguyễn
Hạ Việt vốn tưởng rằng cậu tỉnh lại sẽ nằm trên đường phố lạnh lẽo, cậu cũng tưởng có người tốt bụng nào đó sẽ đưa cậu đi bệnh viện, nhưng cậu không bao giờ nghĩ tới, cậu sẽ tỉnh lại trong một căn phòng ấm áp sang trọng.
"Cậu tỉnh rồi, tôi sẽ báo thiếu gia ngay." Người phụ nữ đợi trước giường Hạ Việt thấy Hạ Việt tỉnh lại, cô vội vàng mở cửa chạy ra ngoài mà không đợi Hạ Việt nói gì.
Người phụ nữ vừa rời đi không bao lâu, một người đàn ông cao lớn bước vào, mặt không biểu tình nhìn Hạ Việt. Không biết có phải là Hạ Việt hiểu lầm hay không, nhưng cậu luôn cảm thấy trong mắt người đàn ông này khi nhìn thấy mình có một tia thất vọng.
"Xin chào, cảm ơn anh đã cứu tôi." Rõ ràng người đàn ông này là chủ nhân của ngôi nhà này, Hạ Việt cho rằng dù đối phương có cứu mình hay không thì hiện tại cậu đang nằm ở đây, đương nhiên là phải cảm ơn anh ta.
"Không cần, tôi cứu cậu là vì ánh mắt thôi." Người đàn ông bình tĩnh nói.
Hạ Việt nghe vậy, trên mặt có chút kinh ngạc cùng bối rối, nhưng hiển nhiên người đàn ông này không có ý định giải thích với Hạ Việt, chỉ nói cậu nghỉ ngơi rồi quay người đi ra ngoài. Hạ Việt muốn mở miệng hỏi thân phận của người đàn ông này, nhưng thật lâu không dám mở miệng, chỉ có thể nhìn người đàn ông mở cửa rời đi.
“Chỉ cần chăm sóc cậu ấy thật tốt, cố gắng đáp ứng yêu cầu của cậu ấy, nhưng đừng để cậu ấy đến gần thư phòng của tôi.” Sau khi người đàn ông rời khỏi phòng, anh ra lệnh cho người hầu đang chăm sóc Hạ Việt.
"Vâng, thưa cậu chủ." Người phụ nữ cung kính đáp lại.
Sau khi người đàn ông rời khỏi phòng của Hạ Việt, anh đi thẳng vào thư phòng để xử lý công việc. Nếu có ai quan sát kỹ sẽ phát hiện một bức ảnh dài một inch ở góc bàn của người đàn ông.
.…
Hạ Việt ở trong phòng nghỉ ngơi một ngày rồi nên muốn rời đi, hiện tại hắn cũng không có thời gian để nghỉ ngơi thật tốt.
“Xin chào, xin hỏi thiếu gia của cô có nhà không? Tôi muốn cảm ơn anh ấy và chào tạm biệt trước khi rời đi.”
Người phụ nữ có chút kinh ngạc nhìn Hạ Việt rồi nói: “Cơ thể của cậu ít nhất cần phải nghỉ ngơi ba bốn ngày, sao không đợi sức khỏe bình phục rồi mới rời đi.”
Nghe vậy, Hạ Việt cười khổ nói: “Nếu có thể tôi cũng muốn nghỉ ngơi thật tốt, nhưng thật sự không được, tôi còn có việc phải làm.”
"Đã như vậy, tôi sẽ lập tức thông báo cho cậu chủ của chúng tôi." Nhìn thấy thái độ kiên định của Hạ Việt, người phụ nữ không nói thêm gì nữa, quay người đi ra ngoài tìm người.
Khoảng mười phút sau, cửa phòng lại mở ra, người đàn ông cậu anh mới gặp một lần bước vào. Trong vài ngày qua, Hạ Việt cũng đã tìm ra danh tính của người đàn ông này, Tả Đỉnh Lân, chủ tịch tập đoàn Đỉnh Thiên và là người thừa kế tiếp theo của Tả gia. Sau khi biết thân phận của Tả Đỉnh Lân, Hạ Việt rất ngạc nhiên. Cậu không ngờ rằng mình có thể sống chung dưới một mái nhà với người đứng đầu tiếp theo của Tả gia.
Hạ Việt cũng rất ngưỡng mộ Tả Đỉnh Lân. Tả Đỉnh Lân đã là thiên tài từ khi còn nhỏ và chỉ sau mười năm đã lấy được bằng thạc sĩ. Sau khi tốt nghiệp, anh không làm việc trong công ty của Tả gia, thay vào đó anh thành lập công ty của riêng mình và niêm yết thành công công ty chỉ sau vài năm. Tả Đỉnh Lân, lúc này mới 28 tuổi, đã nổi tiếng khắp cả nước. Đương nhiên, Hạ Việt không muốn nhân cơ hội này kết giao với Tả Đỉnh Lân, hơn nữa lòng kiêu ngạo của Hạ Việt sẽ không cho phép Hạ Việt làm điều này.
"Tả thiếu gia." Cho dù Hạ Việt biết thân phận của Tả Đỉnh Lân, cậu cũng không có quá nhiều sợ hãi nên nói chuyện rất bình thường.
Tả Đỉnh Lân biết Hạ Việt đã biết thân phận của mình, thấy cậu không hề nịnh nọt cũng không sợ hãi mình, anh đối với Hạ Việt cũng có chút tốt hơn một chút. Nếu Hạ Việt thật sự thay đổi thái độ, Tả Đỉnh Lân cảm thấy mình nên chọn một ứng cử viên khác, cũng may Hạ Việt đã không làm anh thất vọng.
"Mời ngồi, tôi biết mục đích của cậu gọi tôi tới, chỉ là tôi có chuyện muốn thương lượng với cậu. Nghe tôi nói xong, cậu cứ quyết định xem có muốn ở lại ngay không?" Nghi ngờ, nhưng thái độ của anh rất kiên quyết, không cho Hạ Việt cơ hội từ chối.
Hạ Việt không biết Tả Đỉnh Lân muốn làm gì với cậu, nhưng thái độ của Tả Đỉnh Lân quá cứng rắn. Hạ Việt chỉ có thể kìm lại những gì cậu muốn nói, sau đó ngồi xuống bàn làm việc.