“Em sẽ bỏ cuộc.”

Chàng trai trẻ nói ngắn gọn, nhưng không ai nghĩ cậu ta thực sự bỏ cuộc. Nếu như vậy, cậu ta đã không phải lặn lội đến đây. Trong mọi trường hợp, cảm thấy nhẹ nhõm vì tình hình sẽ tạm lắng xuống, Yuri lùi lại một bước để quan sát. Trong một khoảnh khắc rất ngắn, ánh mắt của chàng trai hướng về phía anh.

Thật đáng sợ khi bắt gặp ánh mắt của Yuri, đôi mắt cậu ta trở nên lạnh lùng, dù chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, khi không thể bận tâm. Trái tim anh dường như trở nên lạnh giá.

Đúng vậy, anh sẽ ghi nhớ điều này. Chà, anh không nghĩ sẽ có đường lui sau khi bắn tên thanh niên tự cao tự đại đó. Anh dường như phải tìm ra một đường lui cho mình.

Tuy nhiên, ánh mắt của chàng trai trẻ nhanh chóng quay trở lại Jeong Tae-ui, mỉm cười dịu dàng như thể chưa từng có việc gì xảy ra.

“Em sẽ đợi. Em sẽ ở bên cạnh và từ từ chờ đợi.”

Cho đến khi người anh lớn của mình đến, chàng trai trẻ thì thầm với Jeong Tae-eui.

Rất tiếc...... Yuri tặc lưỡi với khuôn mặt lãnh đạm. Rõ ràng, cậu chủ trẻ tuổi đó dường như sẽ quanh quẩn bên họ một thời. Anh vừa nghĩ vừa nhìn khoảng trống.

Khó khăn đây.

Một con thú săn mồi hung bạo không thể kiểm soát như Riegrow.

May mắn thay, Yuri biết cách đối phó với con thú hung hãn đó. Anh không cần phải bước vào lãnh thổ của nó. Tốt nhất nên giữ một khoảng cách hợp lý và đáp ứng mong muốn của nhau. Đó là cách Yuri làm việc cạnh người đàn ông tên Riegrow một cách an toàn trong một thời gian khá dài.

Nhưng tiểu thiếu gia đó đã sai lầm. Không phải cậu ta muốn nổ súng sao?

Yuri cố gắng vuốt phẳng những nếp nhăn sắp hình thành giữa hai lông mày, và ngay khi trở về chỗ ở, anh nghĩ nên tìm người hỗ trợ.

Cuối cùng, như thể vấn đề giữa họ đã được sắp xếp xong xuôi, Jeong Tae-ui quay lại và bảo cậu ta đừng đợi nữa. Cậu ấy biết để một mình anh ta ở nơi này có thể dẫn đến những kết quả không thể kiểm soát, vì vậy cậu ta quay lại với Riegrow.

Yuri đi theo hai người.

Trong mọi tình huống có thể xảy ra, thật may mắn là cuộc chạm trán này không để lại hậu quả nghiêm trọng nào và Yuri tự nhủ bản báo cáo nộp cho trụ sở chính vào tối nay sẽ rất phong phú. Anh thở dài trong lòng, vì điều đó cũng có nghĩa là công việc sẽ tăng lên. Sẽ ít thời gian hơn để đi bơi đêm.

‘Hyung, em thích anh,’ Yuri nghe thấy một giọng nói dường như phát ra từ phía sau. Jeong Tae-ui gật đầu nhẹ, và lại đi về phía trước. Yuri cũng di chuyển theo và liếc nhìn lại.

Người thanh niên ngồi trên cát đang nhìn về phía này. Khuôn mặt cậu ta như sắp khóc.

Đó không phải là giả vờ. Bộc lộ cảm xúc thật của mình, chàng trai trẻ nhìn Jeong Tae-ui từ phía sau như một đứa trẻ buồn bã và cảm thấy bất công. Giống như sẽ thực sự khóc khi họ biến mất khỏi tầm nhìn.

Không nhận ra điều đó, bước chân của anh chậm lại. Bởi vì anh cảm thấy như mình đã bỏ rơi một đứa trẻ lạc lối.

Ánh mắt của chàng trai trẻ nhanh chóng chuyển sang Yuri, người vừa giảm tốc độ.

“.......”

Vẻ tiếc nuối hiện rõ trên khuôn mặt chàng trai trẻ. Đồng thời, Yuri nhận ra khi còn trẻ, đây là khuôn mặt anh không muốn người khác nhìn thấy. Đó là biểu cảm trần trụi, tiết lộ suy nghĩ thực sự của mình. Nhiệt độ trong mắt của chàng trai trẻ giảm xuống với tốc độ đáng kinh ngạc. Đôi mắt lạnh lẽo, dường như vẫn có thể tiếp tục lạnh xuống ngay cả sau đã chạm đến 0 độ, đang quan sát Yuri cẩn thận. Bây giờ anh đã tỉnh lại, dưới cái nhìn của người mình vừa giơ sung bắn.

Yuri nhanh chóng quay lại như chưa có chuyện gì xảy ra. Tuy nhiên, một cảm giác vỡ mộng len lỏi trong lòng. Anh không quay đầu lại. Không phải do đã nhìn thấy khuôn mặt lộ ra trái tim yếu ớt của cậu ta. Một khuôn mặt có thể làm tổn thương lòng kiêu hãnh của một người nếu bị một người không liên quan gì nhìn thấy.

Yuri tặc lưỡi. Ánh mắt hung ác nóng bỏng dán vào lưng anh, dù có một viên đạn găm vào sau đầu anh cũng không phải chuyện lạ. Có lẽ một nửa trong số đó là sự tức giận dịch chuyển như một cơn giận vô ích, nhưng vì nó có thể trở thành mối đe dọa thực sự khi đạt đến một mức nào đó.

*

“Làm thế nào chuyện này có thể xảy ra?!”

Một tiếng thở dài đau đớn phát ra từ điện thoại.

“Tôi biết mình đã làm gì. Trong mọi trường hợp, sự an toàn của người sử dụng lao động được đặt lên hàng đầu.”

Khi Yuri viện cớ, đầu dây bên kia phát ra tiếng rên đau đớn.

“Tóm lại, tại sao lại là đứa trẻ đó? Lời của tôi thậm chí không có tác dụng gì đối với đứa trẻ đó."

“Xin lỗi.”

Tuy nhiên, trước lời xin lỗi có nghĩa là "Xin hãy hỗ trợ tôi hết sức", người kia im lặng một lúc rồi thở dài. Sau đó, cuối cùng, ông ấy yếu ớt trả lời, “Được rồi, nhưng đừng mong đợi gì nhiều.”

Anh trai cả, khoảng cách tuổi tác lớn đến mức có thể làm cha con, nhưng người đàn ông này có vẻ rất khó chịu.

Ông ấy không phải là một lá bùa hộ mệnh tốt, ngay cả con trai đầu lòng của Ling Huirong cũng không phải là người tốt lành gì. Anh đã cảm nhận được điều đó khi chúng tôi làm việc cùng nhau trước đây. Không giống như cha mình, mạnh mẽ và lạnh lùng khét tiếng, ông ấy có xu hướng thu phục lòng người và lãnh đạo công việc với tốc độ nhàn nhã. Anh nghĩ ông ấy giống như một người trí thức hơn.

Yuri Gable tình cờ quen biết người đàn ông này. Không lâu trước khi anh bắt đầu làm việc tại T&R, nên đó là một thời gian dài trước đây. Khoảng chục năm. Đó là khoảng thời gian ông ấy đi đâu cũng cười nhăn nhở, nói: “Thằng nhóc này là nhân viên chính thức do T&R phái tới à?”

Vào thời điểm đó, người đàn ông này là người duy nhất không đánh giá Yuri qua vẻ bề ngoài. Anh nhớ mình đã nói, "Tôi dù tuổi đời trẻ hơn ngài nhiều, nhưng..." - bởi vì họ đã chia sẻ về cuộc sống riêng của mình khi làm việc cùng nhau ở những khu vực nguy hiểm, dù chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, so với thời gian họ ở bên nhau, một mối quan hệ khá thân thiện đã hình thành. Sau đó, khi con trai mình đến châu Âu, ông ấy nhờ Yuri chăm sóc cậu ta và ở nhờ nhà anh trong vài tháng.

Ông ấy là con trai cả của Ling Huirong, Ling Tangyun, người đã 50 tuổi và đã khẳng định vững chắc địa vị của mình tại gia tộc.

“Thằng bé có sao không?”

“Chưa có vấn đề gì.”

“Tại sao lại là ‘chưa’?”

“Cậu ta đã tranh cãi với Rick. Em trai của Kyle Riegrow của T&R.”

“Tại sao lại vướng vào bên đó như vậy ?!”

Khi nghe có liên quan đến em trai của Kyle, kẻ điên khét tiếng, Ling Tangyun gầm lên như lần đầu tiên nghe về nó. Yuri để điện thoại cách ra khỏi tai một chút.

“Cậu ta dường như đang tranh giành một người có mối liên hệ sâu sắc với Rick.”

Trong một lúc đầu dây bên kia không lên tiếng.

“Tôi nghe nói thằng bé thích một người và bỏ đi sau khi làm ầm lên……. Anh ta là kiểu người gì vậy?"

À. Có vẻ như chàng trai trẻ đã lật tung cả ngôi nhà để tìm Jeong Tae-ui. Yuri nhìn ra ngoài cửa sổ. Jeong Tae-ui đang nằm trên chiếc võng buộc vào gốc cây xoài, ăn một quả xoài chín.

Là kiểu người như thế nào? Anh ngẫm nghĩ để miêu tả một người trong một vài từ.

Nhìn Jeong Tae-ui, người đang đung đưa chiếc võng một cách yên bình và nhặt quả xoài thứ hai, Yuri trả lời ngắn gọn.

“Cậu ấy là một thanh niên tốt.”

“Thanh niên?!"

"Vâng. … … Ngài không biết sao? Hiện tại, em trai của ngài đang vướng vào một tam giác tình yêu đồng giới.’’

Sau khi lật tung căn nhà và không nói người kia là ai, sự kinh ngạc của Ling Tangyun càng lớn hơn.

Nếu điều này xảy ra, ông ấy mong ít nhất cậu em nhỏ tuổi nhất sẽ giữ thể diện, nhưng nhìn Ling Tangyun rên rỉ trong đau đớn một lúc, dường như điều đó vẫn chưa đủ.

“Ngài không định đưa cậu ấy đi sao? Tôi không nghiêm trọng hóa vấn đề lên đâu, tôi nói cây này bởi vì tình hình thực sự nguy hiểm.”

Đó không phải là nói suông. Ngay cả Ling Tangyun cũng biết Yuri Gable không phải là người nói đùa.

Ngay lúc này, Riegrow, người không biết từ đâu xuất hiện, tiến lại gần Jeong Tae-ui, kéo bàn tay dính đầy nước xoài của cậu ấy và liếm sạch. Yuri thực sự lo lắng về viễn cảnh tương lai.

Không có vẻ gì là chàng trai trẻ, giống như một bông hoa mẫu đơn độc, sẽ lặng lẽ lùi bước, và có vẻ như Riegrow sẽ không buông bàn tay đó ra.

“Hãy đưa cậu ta trở về, anh ta không phải là người cho phép người khác tự tung tự tác. Cậu trai đó, nên nói gì đây ... … , Bên ngoài và bên trong có một chút khác biệt.”

“Có vẻ phải vậy.”

Yuri sẵn sàng đồng ý.

Cậu ta có đôi mắt có thể hại người một cách vô tư. Mặc dù đủ xinh đẹp để mê hoặc mọi người như một bông hoa thu hút bươm bướm, cậu ta rõ ràng không phải vô hại.

“Nó là một đứa trẻ sẽ không thể bị lay chuyển trừ khi bản thân nó bị thuyết phục, vì vậy sẽ phải chờ xem…… , Yuri, tôi muốn nhờ cậu. Dù thế nào thằng bé cũng là đứa con được cha nâng niu và trân trọng. Hãy chăm sóc cậu ta thật tốt để không bị thương quá nặng."

Yuri, cau mày, không trả lời. Ling Tangyun, biết tính của anh không nhận lời bất cứ điều gì mình không thể chịu trách nhiệm, chỉ tặc lưỡi. Trong mọi trường hợp, tình hình thằng em của ông không ổn lắm.

Yuri nghĩ điều đó thật kỳ quặc. Ông ấy vốn không phản ứng quá nhiều mỗi khi nghe câu chuyện về cậu em út của mình thốt ra từ miệng anh trước đây. Mặc dù Ling Tangyun không phải là một lão hổ dữ dằn như Ling Huirong, nhưng ông ấy không phải là loại người dễ dãi với những người dưới mình. Cho dù cậu ta là đứa con trai mà Ling Huirong yêu quý như trân bảo, nhưng theo quan điểm của Ling Tangyun, cậu ta ít tuổi hơn mình rất nhiều. Vì vậy, ông ấy luôn cư xử như một người anh cả nghiêm khắc.

Cho dù cậu ta là đứa con trai mà Ling Huirong yêu quý như trân bảo, nhưng theo quan điểm của Ling Tangyun, cậu ta ít tuổi hơn mình rất nhiều. Vì vậy, ông ấy luôn cư xử như một người anh cả nghiêm khắc.

Chưa hết, mỗi khi nói về đứa em út, ông ấy lại giữ một khoảng cách mập mờ. Hơi khác với sự cảnh giác của người cha già và không thích em út của những người anh em khác. Ông miễn cưỡng cảm thấy phiền phức, như thể đang đối phó với một tên ngốc, nhưng không thể chán ghét hay gây chuyện quá mức.

… … Có phải vì cậu ta xinh xắn không? Vâng, với một khuôn mặt xinh đẹp như vậy trước mặt, ý muốn làm hại cậu ta sẽ biến mất. Dù thế nào đi nữa, rõ ràng vị thiếu gia xinh đẹp là một kẻ thủ đoạn mà ngay cả những trưởng lão của Gia tộc nhà Linga cũng không thể tùy tiện đụng vào.

“Nghĩ lại thì, không phải hợp đồng của cậu với T&R sẽ kết thúc sau công việc này sao? Cậu sẽ làm gì tiếp theo?”

“Chà. Tôi sẽ nghỉ một thời gian và suy nghĩ về nó sau.”

Ngày hết hạn hợp đồng đã cận kề.

Đến khi anh xác nhận được Jung Jae-ui đang ở đây, hợp đồng sẽ hết hạn. Nhiệm vụ của anh là tìm Jeong Jae-ui và xác nhận vị trí hiện tại của cậu ta. Đưa cậu ta trở về không phải là việc của anh.

Sau đó, sẽ là thời gian thảnh thơi.

“Ở đó không có biển nên tôi không hứng thú lắm.”

"Haha, như mọi khi. Fei đôi khi cũng nhắc đến cậu đó, nhưng dù sao đi nữa, hãy tới chơi khi có thời gian rảnh. Đến rồi ta làm vài chén.”

“Tôi không thể so được với tửu lượng của ngài… … Nghĩ lại thì, Fei đã trở về từ Mỹ chưa? Có vẻ sắp tốt nghiệp đại học rồi nhỉ”.

“À, sẽ tốt nghiệp vào mùa xuân này. Nó giống tôi, không thích khoe khoang về bất cứ điều gì, nhưng điểm thi tốt nghiệp rất... … .”

Ling Tangyun bắt đầu tự hào thao thao bất tuyệt về con trai mình. Dường như yêu thương con trai là của một đặc điểm của nhà họ Linga. Tuy nhiên, Yuri cũng quan tâm đến cậu bé đã ở cùng nhà vài tháng trước, nên đã chăm chú lắng nghe và lên tiếng đồng tình.

Trong khi đó, hai người bên ngoài cửa sổ, như thể đang nói về điều gì đó, đột nhiên ném quả xoài xuống với vẻ mặt cay đắng như thể đã chán, và nhìn xuống Jeong Tae-eui với một nụ cười tinh tế— Rốt cuộc có vẻ như một câu chuyện vô nghĩa — nhìn Riegrow, Yuri có một linh cảm mơ hồ về mối tình trắc trở của cậu em út của Ling Tangyun, anh khẽ thở ra một hơi.

*

Mấy năm trước.

Đó là một hòn đảo nổi tiếng với bãi biển tuyệt đẹp.

Không chỉ phong cảnh bãi biển mà cả hệ sinh thái dưới nước nơi bạn có thể lặn xuống và quan sát xung quanh cũng không nơi nào có thể bì kịp.

Tuy nhiên, lý do nơi này không được nhiều người biết đến là hầu hết các hòn đảo lớn nhỏ gần đó đều thuộc sở hữu tư nhân. Lý do thứ ba là rất khó đi vào vùng biển quanh đảo nếu không quen thuộc với dòng chảy mạnh.

Tuy nhiên, Yuri đã đáp ứng đủ các điều kiện để xuống biển.

Ling Tangyun, người mà Yuri khá quen thuộc - chính xác là gia đình ông ấy - sở hữu một trong những hòn đảo và cho phép anh vào đó. Ling Tangyun cũng đã đến trước, nói sẽ nghỉ ngơi ở đó với vợ con và những người thân thiết khác trong khi Yuri chưa đến. Cũng cử một chiếc thuyền đến đón Yuri đang ở một hòn đảo gần đó, nên đường ra đảo không mấy khó khăn. Không cần phải nói gì thêm, bạn phải là người bơi giỏi mới có thể xuống nước bất chấp dòng chảy quanh đảo rất mạnh.

Đó là một vùng biển không có người ở ngoại trừ những người trông coi được nhà họ Ling thuê. Và bên trong đẹp hơn những gì anh được nghe nói. Đến mức anh nghĩ giá như mình có thể ngừng thở ngay tại đó thì tốt biết mấy, trong suốt thời gian ở dưới nước.

‘Nhưng cậu không được xuống.’

Yuri, mới từ biển lên, lau tóc bằng khăn khô và căn dặn.

Cậu con trai nhỏ của Ling Tangyun hờn dỗi lè lưỡi và hét lên,'Tại sao?! Cháu bơi cũng giỏi mà.'

‘Bởi vì thủy triều quá mạnh.’

‘A… … ?!’

Đứa trẻ mím môi, không biết điều đó có nghĩa là gì. Yuri diễn giải nó bằng những từ ngữ mà một đứa trẻ có thể hiểu được.

'Nguy hiểm lắm vì nước chảy rất mạnh'.

‘Nhưng có sóng đâu.’

Đứa trẻ chỉ vào mặt biển đang lặng lẽ và cự cãi.

‘Bởi vì có những con sóng chỉ chảy bên dưới, không thể nhìn thấy từ bên ngoài.’

‘… …Nhưng. Cháu cũng muốn biển.'

Yuri quấn chiếc khăn vừa lau cơ thể ướt sũng của mình quanh vai đứa trẻ đang càu nhàu nhưng bình tĩnh từ bỏ.

‘Người đỏ lên rồi. Đến đêm sẽ ốm đó, nên đừng chạy nhảy và chơi đùa dưới ánh mặt trời. Chỗ có mỏn đá đen nhô ra kia, đừng bơi ra đó.’

Đứa trẻ hét lên có và nhảy xuống nước ngay lập tức. Yuri nhìn đứa trẻ bơi lung tung và quay đi. Fei rất nghịch ngợm nên đôi khi rất khó xử lý, nhưng không phải là đứa trẻ không hiểu chuyện hay không nghe lời.

‘Ồ, nàng tiên cá cuối cùng cũng lên mặt nước. Tôi đang cân nhắc xem có nên gọi cho ai đó không vì cậu vẫn chưa ngoi lên.'

Ngồi dưới tán dù trên bãi cỏ trải dài trên cát trắng một chút, Ling Tangyun mỉm cười khi đưa một cốc bia ra. Anh hất nhẹ nước trên tay, cầm cốc lên, uống một hơi làm dịu cổ họng.

‘Có nhiều tảo không? Không nguy hiểm sao?’

‘Không xuống sâu thì không sao. Sẽ phải cẩn thận nếu xuống sâu vài mét, nhưng... … Phía trên thì vẫn ổn.’

Yuri liếc nhìn Fei té nước xung quanh, sau đó ngồi xuống ghế của mình.

'Thật tiếc. Vậy thì cũng không nên lặn sâu hơn nữa à?’

‘Sẽ không khó nếu tôi có thiết bị của mình và một số người hỗ trợ, nhưng ngài không mang theo bất kỳ thiết bị nào, phải không?’

‘Không,’ Ling Tangyun tặc lưỡi khi ông lắc đầu.

‘Thật không may. Tôi đã mong chờ đến chơi ở nơi này vì biển rất đẹp, nhưng tại sao thủy triều lại xuống nhanh thế?’

‘Biển đẹp vì thủy triều mạnh. Vì dòng chảy nên có rất nhiều sinh vật tụ tập lại để tìm kiếm thức ăn'.

Yuri đặt chiếc cốc đã uống cạn sau vài ngụm rồi ngả người ra sau ghế.

Anh nhìn đồng hồ và thấy khá nhiều thời gian đã trôi qua. Dường như thời gian đã trôi qua khá lâu khi anh lang thang bơi lên xuống nhiều lần, say sưa ngắm nhìn cảnh vật trên biển. Vì lý do nào đó, anh cảm thấy đặc biệt mệt hơn những lần khác. Chắc hẳn rất khó để bơi lâu khi dòng chảy xiết.

Ở cuối tầm mắt, khi anh nheo mắt lại hơi mệt mỏi, anh nhìn thấy một cái bóng nhỏ lao xuống nước không chút do dự. Nhìn mấy đứa nhỏ bơi xung quanh thật vui mắt. Cậu bé có tư thế tốt và nhanh nhẹn.

‘Ư... ... ，Đợi đã, không nguy hiểm sao?’

Ling Tangyun thanh âm trở nên có chút nghiêm túc. Yuri đáp, “Tôi cũng không biết,” và rót nước vào cốc.

‘Thực ra, bơi ra xa một chút cũng không sao, miễn là chỉ ở gần mặt nước. Chuột thì sẽ hơi phiền. Tôi sẽ để mắt đến mấy đứa.'

Dù sao thì Yuri cũng không có ý định rời khỏi nơi này, trừ khi có việc gấp. Anh khó rời mắt khỏi biển, dù chỉ trong giây lát. Anh vừa đến chiều nay, nhưng sáng mai lại phải rời đi. Anh không thể ở lại lâu vì chỉ đến đây vì công việc trong một thời gian ngắn.

Ling Tangyun tặc lưỡi khi hỏi có mất nhiều thời gian hơn để đến và đi không, nhưng Yuri lắc đầu. Dù chỉ một ngày, anh cũng không thể bỏ lỡ cơ hội được đến nơi xinh đẹp này.

‘Đó là cậu út sao?’

Yuri nhìn thấy một đứa trẻ mình chỉ nghe qua tin đồn chứ chưa bao giờ gặp trực tiếp. Anh không thể nhìn thấy mặt vì cậu ta ở rất xa, nhưng nghe nói cậu ta nhỏ hơn Faye hai tuổi, nhưng do thân hình nhỏ hơn nhiều so với các bạn cùng trang lứa nên có vẻ như Fei lớn hơn bốn hoặc năm tuổi. Chỉ như một cậu bé nhỏ bé, gầy guộc.

‘Ừm........’

Như mọi khi khi nói về em út của mình, người đàn ông này khẽ cau mày và lẩm bẩm. Dù đã 40 tuổi nhưng ông ấy là anh cả của cậu bé đó.

‘Tại sao ngài còn mang theo em trai?’

Yuri, người biết ông ấy không quá thích cậu em út của mình, đã hỏi một cách ngạc nhiên.

‘Thì đó. Ban đầu, cha nói sẽ đưa thằng bé đến Hongkong, nhưng nó đột nhiên yêu cầu tôi cho đi thăm một hòn đảo ở Nam Thái Bình Dương mà nó đã nhìn thấy vài ngày trước. Vậy tôi có thể làm gì đây? Tôi có kế hoạch đến đây, nên phải nên mang theo thằng bé. Có vẻ như ngay từ đầu, thằng bé đã cầu xin tôi cho thăm đảo với suy nghĩ đó.’

‘Tại sao ngài còn mang theo em trai?’

Yuri, người biết ông ấy không quá thích cậu em út của mình, đã hỏi một cách ngạc nhiên.

‘Thì đó. Ban đầu, cha tôi nói sẽ đưa thằng bé đến Hongkong, nhưng nó đột nhiên yêu cầu tôi cho đi thăm một hòn đảo ở Nam Thái Bình Dương đã nhìn thấy vài ngày trước. Vậy tôi có thể làm gì đây? Tôi có kế hoạch đến đây, nên phải nên mang theo thằng bé. Có vẻ như ngay từ đầu, thằng bé đã cầu xin tôi cho thăm đảo với suy nghĩ đó.’

Ling Tangyun uống bia với vẻ mặt cay đắng, lảm nhảm vì vậy mà ông ấy đang bị cha ghét.

'Tôi không biết cậu ta có coi ngài như một người cha không, do chênh lệch tuổi tác giữa hai người lớn như vậy'.

‘Này, đừng thế chứ.’

Ling Tangyun đột nhiên kêu lên một tiếng đau đớn, ôm đầu. Yuri liếc nhìn ông ấy.

‘Mặc dù, đứa trẻ đó đôi khi bảo tôi giống một người cha khi có mặt cha ở đó, và cha tôi không thích điều đó tí nào. Cậu có biết tôi như ngồi phải gai không?’

Ling Huirong không thích nghe điều này, khi đứa con trai yêu quý của mình nghe lời người khác như một người cha, ông ta sẽ cảm thấy buồn bã, nhưng Ling Tangyun, người sẽ cảm thấy không dễ chịu vì điều đó, cũng sẽ gặp rắc rối. Yuri nhún vai.

‘Dù sao thì... ... Trẻ con mà.’

Hầu như tất cả những ông bố của những người bạn đồng trang lứa của cậu ta đều còn trẻ, khoảng trạc tuổi Ling Tangyun, nên cậu ta có thể đã coi người anh cả như cha mình hơn là người cha đáng tuổi như ông nội. Trẻ nhỏ ở độ tuổi đó không thể làm được điều đó sao? Khoe mẹ ai xinh đẹp hơn, cha ai ngầu hơn.

‘Hà… … ,’ Ling Tangyun khẽ thở dài và có vẻ không đồng ý với những lời của Yuri, nhưng cũng không buồn nói gì thêm. Ông ấy đưa ánh mắt phức tạp nhìn về đứa trẻ nhỏ nhất chơi đùa trong nước ở xa xa, sau đó lắc đầu nói: “Dù chỉ bị cha ghét bỏ, dù một chút cũng sẽ rất phiền.”

Yuri nhìn Ling Tangyun với đôi mắt mang ý cười rồi lại nhìn ra biển.

A, đẹp đến chói mắt.

Làn nước lung linh như viên ngọc trong suốt, bầu trời xanh trải dài vô tận và những đám mây trắng đến nhức mắt.

Anh thật tiếc vì phải về sớm.

Muốn nghỉ việc và ở đây đến hết đời, nhưng anh không thể làm được. Mặc dù vậy, khi Kyle đột ngột biến mất—có lẽ anh ta đang tham gia một lễ hội sách ở một nơi nào đó trên đất nước—James nghiến răng nghiến lợi rên lên đau đớn.

Anh không có lựa chọn nào khác ngoài chờ đợi cơ hội tiếp theo.

Yuri nhìn chằm chằm vào vùng nước rộng vô tận, tự nhủ sẽ bơi nhiều nhất có thể.

Anh không biết mình đã như thế bao lâu rồi.

Dù không ngủ, nhưng thời gian trống rỗng trong ý thức của anh, như đã thiếp đi. Cơ thể ở trên cạn, nhưng tâm trí chìm trong nước.

Đột nhiên tiếng đập nước vang lên.

‘.........’

Yuri nhìn đứa trẻ đó. Đứa trẻ đã ngoi lên lặn xuống mặt nước như đang rất vui. Cảnh tượng dưới làn nước trong suốt rất đáng chiêm ngưỡng, nơi tầm nhìn rất tốt ngay cả khi chỉ nhìn từ trên mặt nước xuống. Một đứa trẻ nhỏ không thể nín thở lâu đã thở hổn hển.

Khi đó, một đứa dừng lại một lúc để xem nó thấy gì dưới biển, chăm chú nhìn xuống rồi hít một hơi thật sâu. Vươn cơ thể của mình một cao, rồi lại lặn xuống.

‘......’

Yuri cau mày một lúc. Bên cạnh anh, Ling Tangyun đang vẫy tay với đứa con trai đang vẫy tay ngoài đó, vô tư cười nói: ‘Trông vui thật, bọn nhỏ không muốn lên tí nào.’

‘Sao thế?’

Ling Tangyun ném một cái nhìn khó hiểu về phía Yuri đang đứng lên nửa chừng.

‘Em trai út của ngài... ... ’

‘Hửm? Ah. Nó xuống biển chơi được một lúc rồi. Nó rất hoạt bát, nhưng không mấy khi sôi nổi như vậy, nên chắc hẳn chơi rất vui. Nó vừa xuống kìa.’

Từ xa, anh có thể nghe thấy tiếng Fei hét lên. ‘Wow, nó là một con rùa, nó rất lớn,’ và cũng gọi với lên bờ.

“Cha ơi, chúng đang bơi dưới chân chúng ta!”

Fei bật ra một tiếng hét pha trộn giữa ngạc nhiên và thích thú. Ling Tangyun đáp: "Ồ, vậy thì tuyệt quá", rồi đột nhiên nhìn thấy Yuri, người không chút do dự đứng dậy bên cạnh mình, và tỏ vẻ khó hiểu.

‘Sao thế. Rùa biển có nguy hiểm không?’

‘Không, sẽ không nguy hiểm nếu không chạm vào nó. Nếu không bị làm phiền, con rùa sẽ tránh đi ngay khi có người đến gần.’

Tuy nhiên, ngay cả khi nói vậy, Yuri vẫn giữ một khuôn mặt nghiêm túc - mặc dù mặt anh luôn như vậy - anh vội vã bước về phía biển. Ngay khi tiến lên một bước, anh thấy Feu đang ở tại chỗ giống như đứa trẻ lúc nãy. Có lẽ muốn chạm vào con rùa. Mấy đứa khác cũng vậy, và đứa nhỏ hơn Xiaoqun thì hơi ngại, nhưng đã cố gắng lặn xuống vài lần, và sau đó bật khóc sau khi sặc nước.

‘Xiaoqun, ở yên đó.’

Nói rồi Yuri nhảy xuống nước.

Xiaoqun, vừa đeo ống thở vừa nổi trong nước vừa khóc. Anh lau đi những giọt nước mắt và nhìn xuống, khẽ nói: “Cháu phải giữ chặt lấy cái ống.”

Như Fei đã nói, một con rùa lớn đang nhàn nhã đi qua bên dưới. Đó là một con rùa lớn đến mức khó có thể gặp được ở gần nước, với chiều dài cơ thể từ 60 đến 70 cm. Và ở gần con rùa hơn, Fei đang gặp rắc rối.

Có lẽ lý do tại sao đứa trẻ nhỏ xuống nước sớm hơn là vì nó nhìn thấy con rùa đó. … … Nhưng.

Yuri xuống nước.

Nước trong đến nỗi có thể nhìn thấy tất cả các con đường phía dưới. Do đó, có vẻ như con rùa ở đủ gần để chỉ với một bàn tay dang rộng, nhưng độ sâu vài mét trở lên là đủ. Khi Fei đi xuống, anh ấy bịt mũi vài lần để xem tai có bị đau không và thổi vào chúng.

Sau đó, vào thời điểm đạt đến độ sâu nhất định, Fei, người đang bơi thành thạo, đã mất thăng bằng. Cơ thể loạng choạng và nghiêng xuống như đã va vào một thứ gì đó vô hình.

Đúng lúc đó.

Nếu xuống độ sâu nhất định, sẽ có tảo. Dòng chảy mạnh đến mức ngay cả một người trưởng thành đã quen với nó cũng phải cố hết quá sức để bơi qua, vòng quanh đứa nhỏ. Fei, khi cơ thể không di chuyển theo ý muốn, đã hoảng sợ và hít vào một lượng nước vào phổi, và nhanh chóng bị sặc nước và bắt đầu vùng vẫy.

‘......!’

Không kịp phản ứng, Fei vội vàng bám lấy người bên cạnh. Đứa trẻ, quá sợ hãi, thậm chí không thèm nhìn thấy tay của Yuri đang vươn ra, và mù quáng bám lấy vai, cánh tay hoặc eo và kéo cả người anh xuống.

Ngay cả khi chỉ là một đứa trẻ, cậu bé hoảng lên do quá sợ và rất khó để người lớn có thể kéo lên khi cậu bé sử dụng tất cả sức mạnh của mình để vùng vẫy. Có lẽ nếu Faye xuống sâu hơn một chút, nếu thủy triều cuốn đi hơn một chút, thì Yuri đã không ra được về phía Fei nhanh như vậy.

‘Cậu vẫn ổn, tôi có thể tóm được cậu rồi.’

Yuri cố kéo cậu bé lên, hầu như không thể di chuyển, do Fei đang bám chặt vào anh. Yuri thấy mừng vì cậu ấy đã không xuống quá sâu và nhanh chóng trồi lên mặt nước.

Ngay cả sau khi ra khỏi nước, Fei vẫn bám chặt vào Yuri như thể đã bị choáng trong giây lát. Thở hổn hển, uống phải nước biển và ho thành tiếng.

“Không sao đâu, Fei. bình tĩnh. Giờ thì ổn rồi.'

Yuri mở to mắt và từ từ bơi về phía Xiaoqun đang sợ hãi nhìn chằm chằm về mình. Sau đó, anh cẩn thận kéo cả Xiaoqun. Fei sợ hãi và bám vào, cố gắng không bị tuột xuống, nhưng nhanh chóng quạt tay tự nổi như thể bằng cách nào đó, đã lấy lại được bình tĩnh.

(Hết chương 2)