*Mười năm giấc mộng Dương Châu: là câu thơ trong bài thơ ‘Khiển hoài’ của tác giả Đỗ Mục, bài thơ được viết theo thể thơ Thất ngôn tứ tuyệt.
“Lạc phách giang hồ tái tửu hành,
Sở yêu tiêm tế chưởng trung khinh.
Thập niên nhất giác Dương Châu mộng,
Doanh đắc thanh lâu bạc hãnh danh.”
(Sở yêu: Vua Sở Linh Vương rất thích các thiếu nữ có lưng thon nhỏ, vì vậy về sau người ta gọi lưng thon của người con gái là sở yêu. Chưởng trung kinh: Tương truyền nàng Triệu Phi Yến đời Hán có thân thể rất nhẹ, có thể đứng múa trên bàn tay của lực sĩ. Dương Châu: Nay là huyện Giang Đô, tỉnh Giang Tô.)
***

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe tryện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.