Cả Bắc Kinh đều biết, đại thiếu gia Lãnh Thuật Quân của Lãnh gia, ba mươi tuổi, tuổi trẻ đầy triển vọng. Tiếp quản công việc kinh doanh của gia đình từ sớm, anh ta luôn tuân thủ nguyên tắc sống đặt sự nghiệp và lợi ích lên hàng đầu. Mà nhị tiểu thư Lãnh Hề Nhuế nhà họ Lãnh có vẻ ngoài lạnh lùng nhưng ngoan ngoãn, đáng yêu lại có mục tiêu, cô đã rời trường cao trung khi mới mười bảy tuổi, một mình đến Milan du học, cô ấy từ nhỏ cũng là một đứa trẻ vừa nói ngọt vừa nghịch ngợm nên được Lãnh lão phu nhân độc sủng thiên vị.

Nhưng thật không may, nhị tiểu thư Lãnh Hề Nhuế vừa mới ra nước ngoài đã đột ngột qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi khi còn đang ở độ tuổi thanh xuân. Lãnh Mộ Thần không biết phải nói thế nào với Lãnh lão phu nhân về chuyện này, nhưng lão phu nhân lại nghĩ rằng cháu gái bà luôn ở nước ngoài mà không có tin tức gì, tình trạng thể chất và tinh thần của bà ngày càng sa sút. Lãnh Mộ Thần đã vung tiền mời hầu hết các bác sĩ nổi tiếng ở Bắc Kinh, nhưng bà vẫn không có chuyển biến tốt.

Lãnh Mộ Thần được biết đến là một người rất hiếu thuận trong giới, vì chuyện này mà đã lo lắng đến nỗi mấy ngày không thể ngủ ngon. Lãnh lão phu nhân luôn thúc giục ông ta mang nhị tiểu thư Lãnh Hề Nhuệ trở về, nhưng Lãnh Mộ Thần không thể nói cho lão phu nhân biết sự thật. Kể từ khi vợ của Lãnh Mộ Thần qua đời, Lãnh lão phu nhân đồng thời mất đi con gái, sức khỏe của bà ngày càng trở nên tệ hơn. Nếu biết thêm chuyện của nhị tiểu thư, Lãnh Mộ Thần thật sự lo lắng Lãnh lão phu nhân sẽ chịu đựng không nổi.

Lãnh Mộ Thần là một kẻ ở rể ở Bắc Kinh, vì muốn giữ thể diện, ông ta thậm chí còn đổi cả họ của mình. Lòng hiếu thuận là giả, yêu tiền mới là thật. Trong tay Lãnh lão phu nhân nắm rất nhiều tài sản của Lãnh gia, bà đã nói trước sẽ giao hơn phân nửa cho Lãnh Hề Nhuệ, một khi Lãnh Hề Nhuế xảy ra chuyện gì, hơn phân nửa số tài sản do bà đứng tên sẽ được trực tiếp quyên tặng cho chính phủ, chỉ để lại cho Lãnh gia số ít.

Trong lòng Lãnh Mộ Thần, Lãnh Hề Nhuế từ nhỏ đã không nghe lời, vừa lên cao trung liền chạy ra nước ngoài học thiết kế, trưởng thành cũng không thể giúp đỡ cho sản nghiệp của Lãnh gia. Dù cô là con gái ruột nhưng ông ta vẫn coi trọng Lãnh Thuật Quân hơn. Chỉ là tình cảnh của Lãnh lão phu nhân thực sự khiến một người được gọi là đại hiếu tử như ông ta lo lắng.

Cho đến một ngày, một nhà tâm lý học có quan hệ thân thiết với Lãnh Mộ Thần đã thẳng thắn nói: “Thành thật mà nói, Lãnh lão phu nhân mắc tâm bệnh, mà tâm bệnh lại cần tâm dược. Lão phu nhân đến giờ vẫn luôn chờ đợi tin tức của nhị tiểu thư, vậy thì tốt hơn hết là nên làm theo ý muốn của bà ấy, ông có nghĩ vậy không?”

Ngữ khí rõ ràng là có ý.

Lúc đó Lãnh Mộ Thần mới nghĩ ra mình có một đứa con gái riêng danh không chính ngôn không thuận đang ở Vạn Châu, một thành phố nhỏ ở phía nam. Ngoại hình và tính cách của cô ấy rất giống Lãnh Hề Nhuế, hơn nữa cô ấy hình như chưa đến mười tám tuổi, giành quyền nuôi dưỡng thì dễ, cứ ném tiền ra là được. Ông ta nghĩ nếu như có thể đón cô ấy về thì vừa hay làm người thay thế cho Lãnh Hề Nhuế, giải tỏa nỗi mong nhớ của lão phu nhân ở nhà.

Về vấn đề quyền nuôi con, Ôn Đồ ban đầu tỏ ra rất cứng đầu, nhất quyết muốn theo vào Lãnh gia. Sau đó, ngay khi Lãnh Mộ Thần hứa sẽ đưa cho bà ta một tỷ tiền bồi thường, nên mới nháy mắt bà ta đã chịu buông tay. Suy cho cùng, có con gà đẻ trứng vàng Lãnh Tinh Nghi ở đây, bà ta có thể sống thoải mái đến hết đời. Ôn Đồ mang theo Lãnh Tinh Nghi đã hơn mười bảy năm, mỗi năm bà ta đều nhận được tới trăm vạn phí nuôi dưỡng từ Lãnh Mộ Thần. Trước đây, bà ta lo lắng Lãnh Tinh Nghi sau khi trưởng thành sẽ không còn lừa được phí nuôi dưỡng nữa, may thay lại gặp được loại chuyện này, có thể giúp bà ta vô ưu vô lo suốt đời.

Gần hai mươi năm trước, bà ta đã dựa vào nhan sắc xinh đẹp cùng cái miệng ngọt như mật ong để có thể trở thành tình nhân của Lãnh Mộ Thần, còn lén không uống thuốc để mang thai, chuyện mà Ôn Đồ cảm thấy là việc làm đáng giá nhất cả đời này của mình. Kết quả là Lãnh Tinh Nghi bị Ôn Đồ vui vẻ đá từ phía nam ra phía bắc như một quả bóng da.

Tất cả mọi người đều nghĩ, chuyện này từ đầu tới cuối rất viên mãn. Không ai hỏi qua Lãnh Tinh Nghi nghĩ như thế nào. Cứ như thể cô ấy thật sự giống như vẻ ngoài, không có bất kỳ cảm xúc nào và lãnh đạm với mọi thứ. Cũng giống như bây giờ, Lãnh Mộ Thần yêu cầu Lãnh Thuật Quân xăm lên cổ tay trái cô một con bướm giống như Lãnh Hề Nhuế mà không hề hỏi ý kiến của cô.

Nhưng điều mà ông ta không bao giờ ngờ tới là Lãnh Tinh Nghi không phải là một con rối đơn thuần mà Lãnh Mộ Thần nghĩ. Khi Lâm quản gia đến đón Lãnh Tinh Nghi ở sân bay Vạn Châu, Lãnh Tinh Nghi đã đứng trước sảnh an ninh, lạnh lùng yêu cầu Lâm quản gia gọi điện cho Lãnh Mộ Thần.

Điều mà Lãnh Mộ Thần không ngờ tới là ông ta tưởng vạn sự đã sẵn sàng chỉ thiếu gió đông, nhưng cơn gió đông này lại không thổi tới dễ dàng như vậy.

Lãnh Tinh Nghi nói với ông ta qua điện thoại rằng phải có điều kiện trước nếu muốn cô trở thành người thay thế.

Lãnh Mộ Thần đè nén cơn tức giận nói: "Nói đi."

"Tôi chỉ ở đây hai năm, hai năm này tôi sẽ ngoan ngoãn làm một người thay thế, các người nói cái gì thì là cái đó." Lãnh Tinh Nghi bình tĩnh nói: "Nhưng hai năm sau, tôi sẽ rời khỏi Bắc Kinh vĩnh viễn, ông phải cung cấp cho tôi điều kiện và nguồn lực tốt nhất trong khả năng cho phép. Đến lúc đó, tôi sẽ không còn liên quan gì đến các người nữa. Còn nữa, chuyện này nhất định phải ký giấy."

Lãnh Mộ Thần tức giận đến mức mu bàn tay đã nổi gân, cố nén cơn tức giận, nghiến răng nghiến lợi nói: "Được, ba hứa với con."
 
Tại tiệm xăm hình.

Lãnh Thuật Quân cúi đầu nhìn cô, khẽ cau mày: "Mặc ít vậy."

Cô khẽ gật đầu: “Quen rồi.”

"Đừng để bị cảm là được, sau này đều là người một nhà, không cần phải khách sáo như vậy với anh hai." Lãnh Thuật Quân đứng dậy với vẻ mặt không cảm xúc, "Lâm quản gia là người đón em từ ngoài sân bay, ngày thường nếu có thắc mắc gì, em có thể trực tiếp đến gặp chú ấy. Hoặc nếu người giúp việc ở nhà có điều gì khiến em không thích ứng được, cũng có thể nói bất cứ lúc nào.”

Anh ta nhớ trên báo cáo khám sức khỏe của cô đã viết cô bị thiếu máu, không khỏi nhìn lại khuôn mặt nhợt nhạt của thiếu nữ. Lãnh Tinh Nghi thường để mặt mộc, mặt mày thanh tú đã vô cùng xinh đẹp, nhưng màu môi lại quá nhợt nhạt.

Mặc dù Lãnh Tinh Nghi bị mù mặt nghiêm trọng nhưng cô vẫn nhớ được Lâm quản gia. Ông ấy tốt bụng và nói chuyện chậm rãi khiến cô cảm thấy khá thoải mái. Cô gật đầu khẽ ậm ừ, tỏ ra mình đã hiểu. Lãnh Thuật Quân không nói thêm, hai người cũng không nói gì nữa. Hầu hết các thành viên trong Lãnh gia đều có một điểm chung là không thích nói chuyện. Nói bọn họ là một gia đình, nhưng nhìn ai cũng xa lạ. Đây chính là điều mà một người sợ xã hội như Lãnh Tinh Nghi mong muốn, cũng giúp cô tránh được rất nhiều sự khách sáo và rắc rối không cần thiết.

Nhưng mà diễn thì vẫn phải diễn, sau khi đến Lãnh gia thì cô phải là một cô gái dễ thương, tinh nghịch và ngoan ngoãn.

Lãnh Thuật Quân ra hiệu ý bảo cô đi vào trong.

Chiếc máy xăm gần đó kêu vo vo, giống như đang tiến hành một nghi thức nào đó.

"Làm phiền thực hiện nhanh chút, tôi đang có việc gấp." Lãnh Thuật Quân hút thuốc xong, không châm điếu thuốc thứ hai mà chỉ nhìn chằm chằm vào máy xăm trong tay người bên cạnh. Người bên cạnh đáp lại, mời Lãnh Tinh Nghi ngồi xuống.

"À đúng rồi, sẽ không đau lắm đâu, nhị tiểu thư đừng sợ, xăm trên cổ tay chỉ giống muỗi đốt thôi." Sau khi nhân viên vẽ xong, anh ta nhìn thấy khuôn mặt của Lãnh Tinh Nghi hơi trắng bợt nên đã an ủi cô. Lãnh Tinh Nghi nhìn vào nét mực trên cổ tay, một bên cánh bướm được xăm rất tinh tế, nửa cánh còn lại được tô điểm bằng mấy đoá hoa hồng. Nhân viên nói với cô rằng sau khi phun, hoa hồng sẽ có màu trắng, thành phẩm lên sẽ rất đẹp và cũng rất hợp với cô.

Đó là hình xăm giống với của Lãnh Hề Nhuế. Thật hoang đường và buồn cười, như thể nhắc nhở Lãnh Tinh Nghi mọi lúc mọi nơi rằng cô chỉ là người thay thế. Cô có thể trở về Lãnh gia là bởi vì cô có khí chất và vẻ ngoài rất giống Lãnh Hề Nhuế, cô nên biết ơn vì điều đó. Lãnh Tinh Nghi nuốt xuống nỗi ấm ức cuối cùng còn sót lại: “Tôi sao cũng được.”

Cô nhắm mắt lại, ép mình nhìn chằm chằm vào cổ tay trái: “Xăm đi.”

Lãnh Thuật Quân đang ngồi ở một bên, thần sắc nhìn có vẻ thản nhiên, nhưng ánh mắt lại luôn nhìn chằm chằm về phía bên này.

Nói một cách dễ nghe là ở cạnh, nhưng cũng chỉ là giám sát mà thôi. Lãnh Tinh Nghi cảm thấy thực sự không cần thiết.

Lãnh Thuật Quân liếc nhìn đồng hồ, không khỏi cau mày. Đã muộn hơn rất nhiều so với thời gian dự kiến. Anh ta thấy các nét đã vẽ xong rồi, chắc cũng không có vấn đề gì lớn: “Chậc, cậu nên nhìn cẩn thận, xăm cho thật đẹp. Tôi đi trước, xe của quản gia chúng ta đang ở bên ngoài.”

Câu cuối cùng có lẽ là dành cho Lãnh Tinh Nghi, nhưng Lãnh Thuật Quân lại không nhìn qua lấy một lần.

Nhân viên gật đầu: “Được rồi, đi thong thả.”

Lãnh Thuật Quân không trả lời, cứ thế bước ra ngoài...

Quá trình xăm hình thực sự rất dài.

Lãnh Tinh Nghi sợ đau, nhưng đó không chỉ là nỗi đau về thể xác. Cô cảm thấy vừa nhục nhã vừa đau đớn, khóe mắt không biết từ lúc nào đã đỏ lên, gắt gao cắn chặt môi dưới.

Nhân viên tiệm xăm vô tình nhìn thấy đôi mắt hơi nhắm nghiền của thiếu nữ, kinh ngạc phát hiện khóe mắt Lãnh Tinh Nghi hơi đỏ lên, bàn tay cầm máy xăm chợt khựng lại.

Nhưng không có cách nào, việc mà Lãnh Thuật Quân bảo anh ta làm, anh ta không thể không làm.

Căn phòng tối om, trên bàn xăm để một ngọn đèn với ánh sáng vàng lẽ lói. Cả cửa tiệm chỉ có hai người, yên tĩnh đến lạ thường.

Việc hoàn thiện cuối cùng diễn ra rất nhanh, người nhân viên bôi thuốc mỡ lên người cô và dặn dò: “Hình xăm chưa lành nên nhớ đừng gãi nhé”.

Lãnh Tinh Nghi nhẹ nhàng đáp: “Vất vả rồi.”

Người nhân viên có vẻ sửng sốt: “Không có gì.”

Lâm quản gia đẩy cửa bước vào: "Chắc là xong rồi nhỉ. Vậy thì chúng ta đi thôi, nhị tiểu thư."

“Được, đến đây.” Lãnh Tinh Nghi kéo tay áo len xuống, mặc áo khoác rồi cùng Lâm quản gia rời đi. Chuông gió trên cửa kêu leng keng, dư âm kéo dài vài giây mới dừng lại.

Sau khi trở về biệt thự của Lãnh gia, căn phòng trống trải trên tầng hai khiến cô cảm thấy vô cùng lạnh lẽo. Mặc dù từ mọi chi tiết đều cho thấy căn phòng có tính cá nhân hoá và sự tiện nghi của giới quý tộc, những người giúp việc ở tầng dưới cũng đối xử với cô như nhị tiểu thư và vô cùng tôn trọng cô.

Nhưng sự xa lánh và ghẻ lạnh dưới bề mặt lại được thể hiện rõ ràng.

Cô cười nhạo một tiếng: Dù sao thì cô cũng chỉ là người thay thế, một đứa con gái riêng danh không chính ngôn không thuận, Lãnh Tinh Nghi.

Căn phòng được cấp cho Lãnh Tinh Nghi chính là của Lãnh Hề Nhuế, mọi thứ trong đó đều thuộc về nhị tiểu thư của Lãnh gia. Sau khi Lãnh Tinh Nghi vào nơi ở của Lãnh gia, tất cả người giúp việc đều tuân theo sự sắp xếp của Lãnh Mộ Thần, gọi cô là nhị tiểu thư.

Nhưng cho dù xưng hô như thế nào thì cô cũng không thích, thậm chí còn chán ghét.

Mọi thứ đều là vì diễn một vở kịch không cần thiết.

Bước vào Lãnh gia, chỉ cần là ở trong căn biệt thự này thì cô sẽ không thể là chính mình được...

Buổi tối, Lãnh Tinh Nghi dự liệu rằng sẽ mất ngủ. Cô ngồi dậy khỏi giường, ngơ ngác một hồi lâu, nhìn thời gian thì thấy chỉ mới mười một giờ, cũng không phải là muộn. Dù sao cô cũng chẳng có việc gì làm nên đã mặc áo khoác rồi lặng lẽ một mình đi xuống lầu.

Lãnh lão phu nhân mấy ngày nay sức khỏe không tốt, đang dưỡng bệnh trong khu nghỉ dưỡng tư nhân của Lãnh gia, người giúp việc không có việc gì làm nên đều đã đi ngủ. Căn biệt thự lạnh lẽo trống trải, chỉ có tiếng gió thổi từ bên ngoài cửa sổ.

Một nơi mà ngay cả ma quỷ cũng không ở được.

Lãnh Tinh Nghi mỉm cười, đẩy cửa biệt thự, ở nơi cây cối tươi tốt trong hoa viên đi qua đi lại, cuối cùng cũng tìm được cánh cửa lớn mạ vàng của Lãnh gia.

Một ngôi nhà không nhất thiết phải thiết kế giống toà thái cơ lăng đến thế, thật hoang đường.

“Quay lại đi.” Đột nhiên một giọng nói cất lên, phá vỡ sự im lặng.

Lãnh Thuật Quân từ cửa xe bước xuống: "Em muốn đi đâu?"

“…Em không ngủ được nên muốn ra ngoài đi dạo.”

"Em rất thông thạo nơi này sao? Nếu không ngủ được thì hãy đọc tư liệu của chính mình đi. Ngày mai còn có bữa tiệc tổ chức để mừng em về nước. Lúc đó em sẽ lên sân khấu, em đã ghi nhớ bản thảo chưa?"

Lãnh Tinh Nghi khóe môi mấp máy, trên mặt lại không có biểu tình gì: "Em biết rồi."

"Chú ý đến cảm xúc và biểu cảm một chút. Em luôn bị tê liệt dây thần kinh như vậy à? Lãnh Hề Nhuế trông không giống như thế." Lãnh Thuật Quân gằn từng chữ: "Ngày mai cười nhiều lên, hy vọng em sẽ không như thế này nữa."

"Quay về ngủ đi, mai còn phải dậy sớm." Lãnh Thuật Quân đưa ra tối hậu thư bằng giọng điệu không cho phép người khác từ chối.

Lãnh Tinh Nghi không trả lời, xoay người đi về phía sân của Lãnh gia.

Bữa tiệc ngày mai là trở ngại đầu tiên mà cô phải vượt qua.

Lúc ấy, cô không biết rằng chính ở đó, mình sẽ gặp lại cậu thiếu niên ngang ngược ở sân bay.