Tống Tiểu Bảo vẫn không biết mình đã nói sai, chỉ cảm thấy mình càng oai phong hơn, lúc về đi nhanh như gió. Tống Đại Bảo cũng vui vẻ không nhận ra điều gì.
Còn Kiều Trân Trân thì đang bận dẫn dắt Trương Đại Nha bắt đầu nghề tay trái, hoàn toàn không phát hiện ra khung ảnh nhà mình đã đi dạo một vòng ở nhà họ Kiều.
Lần này đi chợ đen, Kiều Trân Trân tình cờ quen được ‘một con cá lớn’, nói trắng ra đó là một tay buôn, chuyên buôn bán ở chợ đen. Hơn nữa nghe nói quy mô khá lớn, nhiều mặt hàng đa dạng. Đằng sau còn có một hệ thống vận hành bài bản, hàng hóa được bán ra nhiều tỉnh khác, không cùng đẳng cấp với kiểu làm ăn nhỏ lẻ của Kiều Trân Trân.
Hơn nữa lần này là đối phương chủ động tìm đến, họ hoạt động ở chợ đen nhiều năm, nên tin tức nhanh nhạy. Họ nghe nói Kiều Trân Trân có nguồn hàng tốt, chất lượng tốt nhất trên thị trường.
Đối phương cũng đã quan sát Kiều Trân Trân một thời gian, nghĩ hàng trong tay cô không ít, nhưng không thể phát hiện ra nguồn hàng của cô ở đâu. Vì vậy, họ chỉ có thể gặp mặt trực tiếp, muốn hợp tác với Kiều Trân Trân.
Kiều Trân Trân thấy không sao cả. Bây giờ đã là giữa năm 1978, đến cuối năm nhà nước sẽ tuyên bố cải cách mở cửa, các hộ kinh doanh cá thể sẽ được tự do, không còn bị gọi là đầu cơ tích trữ nữa.
Vì vậy khi đối phương đề nghị hợp tác, Kiều Trân Trân không nghĩ nhiều đã đồng ý. Hơn nữa, cô không lo đối phương sẽ chiếm đoạt nguồn hàng của mình, vì nguồn hàng này từ trang trại trong không gian của cô, không ai lấy được.
Còn việc tìm Trương Đại Nha, chủ yếu là vì cô không dám đi đường một mình vào buổi đêm, sợ tối. Bởi vì Hoàng Tam, tức là tay buôn kia, anh ta lại yêu cầu giao hàng vào lúc hai ba giờ sáng, nói như vậy sẽ an toàn hơn.
Nghĩ đến cảnh một người phụ nữ như cô nửa đêm hai ba giờ một mình đi trên con đường vắng rợp bóng cây, nghĩ thôi đã thấy rợn cả người, nhất định phải tìm người đi cùng.
Về vấn đề ăn chặn, Kiều Trân Trân không lo, cô không sợ gặp Hoàng Tam. Nếu gặp nguy hiểm cô sẽ trốn vào không gian. Cô tin rằng mục đích chính của Hoàng Tam khi tìm cô hợp tác vẫn là kiếm tiền, mỗi lần cô đến chợ đen đều trang điểm như quỷ, anh ta chắc không có sở thích kỳ lạ như vậy.
Về phía Đại Nha, Kiều Trân Trân không định đưa cô ấy đi gặp Hoàng Tam, chỉ định để Đại Nha trốn thật xa. Khi họ giao dịch xong, sẽ cùng nhau đi bộ về thôn, đi một mình vào ban đêm, thực sự hơi sợ.