Tiếu Nương vội vàng ngồi dậy nói: “Cái này… chẳng phải là Hồng Môn Yến (*) hay sao? Vạn tuế tuyệt đối sẽ không đồng ý.”
(*) 鸿门宴 – Hồng Môn Yến, thường được dùng để ám chỉ một bữa tiệc/ yến hội không có chút ý tốt nào (Theo Zhidao).
Sau khi nàng nói xong, thấy Hoắc Tùy Phong lặng im không nói gì, liền chần chờ nói: “Vạn tuế đồng ý rồi?”
Hoắc Tùy Phong nhẹ gật đầu một cái.
Thật ra thì tâm tư của Vạn tuế gia không khó để lý giải, lúc trước ông ta sắc phong Hoắc Tùy Phong với mục đích làm nhiễu loạn Mạc Bắc, chính là ra oai phủ đầu đối với Hoắc Nham Lôi, kẻ không đủ tôn kính kia.
Nếu như Mạc Bắc nội chiến, giữa thúc cháu hai người không ai có thể làm lớn được, đây mới chính là ý muốn của Vạn tuế gia. Do đó Mạc Bắc đánh cũng đánh rồi, trừng trị cũng trừng trị rồi. Như vậy sau này nên để Vạn tuế gia ở giữa hòa giải, diễn một vai mặt trắng (*) quấy ra một chút bùn loãng (**). 
(*) Mặt trắng, hình ảnh ẩn dụ cho những nhân vật mặt ngoài nhìn có vẻ ôn nhu hòa khí nhưng thật sự lại là một người có nội tâm gian xảo (Theo Baidu).

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.

Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT

Download on the App Store Tải nội dung trên Google Play