Chương 26: Thung lũng hoa mùa hạ
“....” ... @#$^&%.....
Không phải, đại ca, tôi chỉ muốn nhìn đường phụ tuyến của cậu một cái thôi, đến mức này sao? 😊
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của lustaveland. Bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Nghe xong lời nói bâng quơ của lão đại trung nhị*, Bạch San San nắm bút, khóe miệng bên trái không chịu khống chế mà giật giật, cả người như bị quạt trong phòng thổi cho hỗn độn.
(*Chūnibyō (中二病 (Trung nhị bệnh)?) là một từ lóng xuất phát từ Nhật Bản, chỉ chứng tâm lý thường xảy ra với các thiếu niên đang trong tuổi dậy thì, khoảng năm 2 trung học cơ sở [1] (hay "sơ trung" theo một số cách dịch sang tiếng Việt, chính xác là "trung học" theo hệ thống giáo dục Nhật Bản). Cách nói "bệnh" trong "trung nhị bệnh" thực ra không chính xác, các yêu cầu nghĩa y học của bệnh hay rối loạn tâm thần là hoàn toàn độc lập với định nghĩa này. Tại Việt Nam, chūnibyō đôi khi còn được gọi là "hội chứng tuổi dậy thì", "hội chứng tuổi teen" hay "hoang tưởng tuổi dậy thì".)
Thần sắc Thương Trì vẫn tự nhiên bình tĩnh thật sự. Hơi nghiêng đầu, ánh mắt thâm sâu lãnh đạm lười biếng mà nhìn cô, không lên tiếng, cũng không thúc giục, ngón tay phải khẽ cong mà gõ vào mặt bàn.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.