Trong đại điện Kim Loan, Quân thượng ngồi nghiêng chống cằm, vừa mân mê chuỗi ngọc trong tay, vừa nghe Nhạc Quân Thiên mắt mũi giàn giụa khóc lóc kể lể.
“Quân thượng! Quân thượng! Cựu thần chỉ có một đứa con trai ruột này thôi, tính ra trên người nó cũng chảy một nửa dòng máu vương tộc, Quân thượng, người không thể mặc kệ được! Nếu khuyển tử có bề gì, vậy cựu thần cũng… cựu thần cũng…” Nói đến đoạn bi thương, lão lại đấm đất gào khóc thảm thiết, nước mắt nước mũi chảy tong tỏng xuống gạch vàng.
Quân thượng nhìn mà buồn nôn gần chết, hắn nhíu sống mũi, híp mắt khuyên nhủ: “Được rồi được rồi, khóc thì giải quyết được chuyện gì? Cô có nói mặc kệ đâu.”
Nhạc Quân Thiên bèn dập đầu “cộp cộp cộp”, rưng rưng nước mắt nói: “Đa tạ Quân thượng! Đa tạ Quân thượng! Vẫn xin Quân thượng mau chóng phái thiết quân Bắc Cảnh san bằng đảo Mộng Điệp, cứu con thần trở về!”
“… Phái ai? Khanh tưởng đại quân Bắc Cảnh nói phái là phái được à?” Quân thượng hơi nghẹn lời: “Người người đều nói nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu, cô đâu thể nào thập vạn đại quân vi nhất nam.”
(1) Nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu, vô nhân tri thị lệ chi lai: Bụi hồng ngựa ruổi, phi tử cười. Vải tiến mang về, nào ai hay. Phi tử chỉ Dương Ngọc Hoàn, sủng phi của Lý Long Cơ, Dương Ngọc Hoàn rất thích ăn trái vải nên hàng năm Lý Long Cơ đều truyền lệnh dùng ngựa trạm phi thật nhanh vận chuyển vải về Trường An, vì việc này mà rất nhiều người đã chết vì chạy.
(2) Thập vạn đại quân vi nhất nam: Phái mười vạn đại quân đi cứu một chàng trai. Ở đây ông vua làm thơ đối lại câu “nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu” nên mình giữ nguyên Hán việt.
Nghe vậy, Nhạc Quân Thiên lại đấm ngực giậm chân tru tréo: “Quân thượng ơi! Cả đời cựu thần cô độc lẻ loi, vợ cả mất sớm, con trai lại ——”
“Đừng gào nữa! Từ lúc khanh vào điện cô đã nghe mấy lời này một trăm tám chục lần rồi!” Quân thượng đỡ trán nói: “Khanh nghe đây, người, cô nhất định sẽ cứu, nhưng khanh đừng hòng đụng đến quân Bắc Cảnh, đúng là trò đùa buồn cười nhất thiên hạ…”
Mắt thấy Nhạc Quân Thiên định tru tréo tiếp, nước mũi nhoe nhoét đung đưa chực rớt, Quân thượng thật sự sắp bị lão làm sởn hết gai ốc rồi, vội ngồi thẳng dậy đưa tay nói: “Được rồi được rồi! Sợ khanh quá, cô phái Hi Hòa quân đi giúp khanh, vậy được rồi chứ?”
Nhạc Quân Thiên ngớ ra chốc lát, nước mũi lặng lẽ chảy xuống, lão hít mạnh mấy hơi hút ngược chúng trở vào, lầm bầm: “Nhưng suy cho cùng Hi Hòa quân chỉ có một mình, cũng không phải chắc ăn tuyệt đối…”
Quân thượng bị lão quấn lấy cả buổi, sớm đã cạn sạch kiên nhẫn, thấy lão còn định kén cá chọn canh thì không khỏi nổi cáu: “Vậy khanh thì giỏi nhỉ? Khanh giỏi thì khanh tự đi đi?”
Tuy Nhạc Quân Thiên cũng là đại sư luyện khí, nhưng nhiều năm trước lão mắc phải một chứng bệnh lạ, dù rằng lượm về được tính mạng, song đầu óc và cơ thể đã nay không bằng xưa. Hiện giờ tuổi tác lại lớn, đi vài dặm đường cũng phải nghỉ mệt cả buổi sáng, kêu lão đến đảo Mộng Điệp đúng là mò trăng dưới nước, khác gì kêu lão đi chết đâu.
Chưa kể lão ta còn là kẻ ích kỷ hám lợi, năm đó Giang Dạ Tuyết làm trái ý lão đụng đến lợi ích của lão, lão bèn đuổi đứa con này khỏi nhà gây khó dễ đủ đường, tuy Nhạc Thần Tình được cưng chiều hơn Giang Dạ Tuyết nhiều, nhưng làm sao quan trọng bằng tính mạng của lão được?
Nhạc Quân Thiên lập tức lắc đầu khóc lóc: “Không phải cựu thần không muốn, nếu cựu thần còn như năm đó, cựu thần nhất định sẽ tự thân cứu con trai khỏi đảo yêu! Nhưng mà, nhưng mà…”
“Nhưng mà cái gì? Khanh còn lằng nhằng lải nhải nữa, mạng nhỏ của con khanh không chắc còn giữ được đâu đấy!”
Nhạc Quân Thiên chỉ đành nói: “Được được! Vậy thì Hi Hòa quân! Vậy làm phiền Hi Hòa quân nhiều rồi!”
Quân thượng bèn triệu Mặc Tức vào điện. Do trước đó đã nghe Lý Vi bẩm báo, Mặc Tức cũng biết đôi chút về chuyện này, Quân thượng vừa nói sơ lược, lòng hắn đã tỏ tường.
Tuy Mặc Tức không có thiện cảm gì với củ cải già trăng hoa Nhạc Quân Thiên, nhưng Giang Dạ Tuyết là chiến hữu thuở đầu đời của hắn, chiến hữu tình nghĩa nặng sâu, mà bản thân Nhạc Thần Tình còn là phó soái từng theo hắn hai năm, tất nhiên hắn sẽ không từ chối.
“Có điều đảo Mộng Điệp là quần đảo, không biết có tung tích cụ thể của Nhạc Thần Tình không?”
Quân thượng nói: “Có, ài, may là có, không thì chuyện này sẽ càng khó giải quyết.” Nói đoạn, hắn triệu hoán chim phép truyền âm cuối cùng mà Nhạc Thần Tình phái tới.
Loại chim này kết tụ từ linh lực, do đã nghe tới nghe lui nội dung kêu cứu của Nhạc Thần Tình, Quân thượng sớm đã dùng pháp chú của mình bảo vệ nó, thế nên đến giờ nó vẫn chưa tan biến.
Quân thượng lẩm nhẩm pháp chú, mỏ nhọn của chim truyền âm lúc đóng lúc mở, phát ra tiếng nói yếu ớt cực độ của Nhạc Thần Tình: “Tứ, tứ cữu… cha…”
Vừa nghe giọng của con trai mình, Nhạc Quân Thiên lại nhịn không được đấm ngực giậm chân than khóc tiếp.
“Con, con bị nhốt trên đảo Mộng Điệp! Bốn, bốn phía đều… tối hù… nơi nào cũng tối hù… sẽ, sẽ nằm mơ…” Giọng nói của Nhạc Thần Tình nghẹn ngào mà hoảng loạn: “Con không biết con còn tỉnh táo được bao lâu… con không, không biết bọn chúng muốn bắt con làm gì… mau cứu con với… tứ cữu… cha… cứu con với… hu hu… con đau quá… máu của con… bọn chúng muốn…”
Nhưng bọn chúng muốn cái gì, Mặc Tức không nghe thấy. Nhạc Thần Tình nói đến đây thì hết lưu âm được vì cạn kiệt linh lực.
Quân thượng quấn chiếc vòng ngọc lam mã não quanh cổ tay, hỏi: “Hi Hòa quân nghe ra được manh mối nào không?”
(2) Ngọc lam
Mặc Tức trầm ngâm giây lát rồi nói: “Đảo Mộng Điệp là đảo yêu hiếm người đặt chân đến, bởi lẽ yêu vật hỉ nộ vô thường, pháp lực cũng nông sâu khó dò, nếu không gặp phải tình huống bất đắc dĩ, thông thường tu sĩ sẽ không đến nơi đó.”
“Có điều,” Hắn ngừng một lát: “Theo truyền thuyết dân gian ngày nay, đảo Mộng Điệp do hơn hai mươi hòn đảo cấu thành, chủng loài yêu vật cư ngụ trên mỗi đảo mỗi khác, tính tình tập quán cũng khác biệt hoàn toàn. Nhạc Thần Tình cung cấp ba thông tin, thứ nhất, nơi nào cũng tối hù. Thứ hai, sẽ nằm mơ, hơn nữa Nhạc Thần Tình không chắc mình có thể tiếp tục giữ tỉnh táo. Thứ ba, dường như đám yêu vật ấy có hứng thú với máu của cậu ta.”
Quân thượng nghe vậy, cảm thấy khá thú vị, thế là mỉm cười sờ cằm mình, hỏi: “Vậy nếu bảo Hi Hòa quân suy đoán, rốt cuộc yêu vật đang giam giữ Nhạc Thần Tình của chúng ta thuộc bộ tộc nào?”
“Quân thượng! Quân thượng! Cựu thần chỉ có một đứa con trai ruột này thôi, tính ra trên người nó cũng chảy một nửa dòng máu vương tộc, Quân thượng, người không thể mặc kệ được! Nếu khuyển tử có bề gì, vậy cựu thần cũng… cựu thần cũng…” Nói đến đoạn bi thương, lão lại đấm đất gào khóc thảm thiết, nước mắt nước mũi chảy tong tỏng xuống gạch vàng.
Quân thượng nhìn mà buồn nôn gần chết, hắn nhíu sống mũi, híp mắt khuyên nhủ: “Được rồi được rồi, khóc thì giải quyết được chuyện gì? Cô có nói mặc kệ đâu.”
Nhạc Quân Thiên bèn dập đầu “cộp cộp cộp”, rưng rưng nước mắt nói: “Đa tạ Quân thượng! Đa tạ Quân thượng! Vẫn xin Quân thượng mau chóng phái thiết quân Bắc Cảnh san bằng đảo Mộng Điệp, cứu con thần trở về!”
“… Phái ai? Khanh tưởng đại quân Bắc Cảnh nói phái là phái được à?” Quân thượng hơi nghẹn lời: “Người người đều nói nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu, cô đâu thể nào thập vạn đại quân vi nhất nam.”
(1) Nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu, vô nhân tri thị lệ chi lai: Bụi hồng ngựa ruổi, phi tử cười. Vải tiến mang về, nào ai hay. Phi tử chỉ Dương Ngọc Hoàn, sủng phi của Lý Long Cơ, Dương Ngọc Hoàn rất thích ăn trái vải nên hàng năm Lý Long Cơ đều truyền lệnh dùng ngựa trạm phi thật nhanh vận chuyển vải về Trường An, vì việc này mà rất nhiều người đã chết vì chạy.
(2) Thập vạn đại quân vi nhất nam: Phái mười vạn đại quân đi cứu một chàng trai. Ở đây ông vua làm thơ đối lại câu “nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu” nên mình giữ nguyên Hán việt.
Nghe vậy, Nhạc Quân Thiên lại đấm ngực giậm chân tru tréo: “Quân thượng ơi! Cả đời cựu thần cô độc lẻ loi, vợ cả mất sớm, con trai lại ——”
“Đừng gào nữa! Từ lúc khanh vào điện cô đã nghe mấy lời này một trăm tám chục lần rồi!” Quân thượng đỡ trán nói: “Khanh nghe đây, người, cô nhất định sẽ cứu, nhưng khanh đừng hòng đụng đến quân Bắc Cảnh, đúng là trò đùa buồn cười nhất thiên hạ…”
Mắt thấy Nhạc Quân Thiên định tru tréo tiếp, nước mũi nhoe nhoét đung đưa chực rớt, Quân thượng thật sự sắp bị lão làm sởn hết gai ốc rồi, vội ngồi thẳng dậy đưa tay nói: “Được rồi được rồi! Sợ khanh quá, cô phái Hi Hòa quân đi giúp khanh, vậy được rồi chứ?”
Nhạc Quân Thiên ngớ ra chốc lát, nước mũi lặng lẽ chảy xuống, lão hít mạnh mấy hơi hút ngược chúng trở vào, lầm bầm: “Nhưng suy cho cùng Hi Hòa quân chỉ có một mình, cũng không phải chắc ăn tuyệt đối…”
Quân thượng bị lão quấn lấy cả buổi, sớm đã cạn sạch kiên nhẫn, thấy lão còn định kén cá chọn canh thì không khỏi nổi cáu: “Vậy khanh thì giỏi nhỉ? Khanh giỏi thì khanh tự đi đi?”
Tuy Nhạc Quân Thiên cũng là đại sư luyện khí, nhưng nhiều năm trước lão mắc phải một chứng bệnh lạ, dù rằng lượm về được tính mạng, song đầu óc và cơ thể đã nay không bằng xưa. Hiện giờ tuổi tác lại lớn, đi vài dặm đường cũng phải nghỉ mệt cả buổi sáng, kêu lão đến đảo Mộng Điệp đúng là mò trăng dưới nước, khác gì kêu lão đi chết đâu.
Chưa kể lão ta còn là kẻ ích kỷ hám lợi, năm đó Giang Dạ Tuyết làm trái ý lão đụng đến lợi ích của lão, lão bèn đuổi đứa con này khỏi nhà gây khó dễ đủ đường, tuy Nhạc Thần Tình được cưng chiều hơn Giang Dạ Tuyết nhiều, nhưng làm sao quan trọng bằng tính mạng của lão được?
Nhạc Quân Thiên lập tức lắc đầu khóc lóc: “Không phải cựu thần không muốn, nếu cựu thần còn như năm đó, cựu thần nhất định sẽ tự thân cứu con trai khỏi đảo yêu! Nhưng mà, nhưng mà…”
“Nhưng mà cái gì? Khanh còn lằng nhằng lải nhải nữa, mạng nhỏ của con khanh không chắc còn giữ được đâu đấy!”
Nhạc Quân Thiên chỉ đành nói: “Được được! Vậy thì Hi Hòa quân! Vậy làm phiền Hi Hòa quân nhiều rồi!”
Quân thượng bèn triệu Mặc Tức vào điện. Do trước đó đã nghe Lý Vi bẩm báo, Mặc Tức cũng biết đôi chút về chuyện này, Quân thượng vừa nói sơ lược, lòng hắn đã tỏ tường.
Tuy Mặc Tức không có thiện cảm gì với củ cải già trăng hoa Nhạc Quân Thiên, nhưng Giang Dạ Tuyết là chiến hữu thuở đầu đời của hắn, chiến hữu tình nghĩa nặng sâu, mà bản thân Nhạc Thần Tình còn là phó soái từng theo hắn hai năm, tất nhiên hắn sẽ không từ chối.
“Có điều đảo Mộng Điệp là quần đảo, không biết có tung tích cụ thể của Nhạc Thần Tình không?”
Quân thượng nói: “Có, ài, may là có, không thì chuyện này sẽ càng khó giải quyết.” Nói đoạn, hắn triệu hoán chim phép truyền âm cuối cùng mà Nhạc Thần Tình phái tới.
Loại chim này kết tụ từ linh lực, do đã nghe tới nghe lui nội dung kêu cứu của Nhạc Thần Tình, Quân thượng sớm đã dùng pháp chú của mình bảo vệ nó, thế nên đến giờ nó vẫn chưa tan biến.
Quân thượng lẩm nhẩm pháp chú, mỏ nhọn của chim truyền âm lúc đóng lúc mở, phát ra tiếng nói yếu ớt cực độ của Nhạc Thần Tình: “Tứ, tứ cữu… cha…”
Vừa nghe giọng của con trai mình, Nhạc Quân Thiên lại nhịn không được đấm ngực giậm chân than khóc tiếp.
“Con, con bị nhốt trên đảo Mộng Điệp! Bốn, bốn phía đều… tối hù… nơi nào cũng tối hù… sẽ, sẽ nằm mơ…” Giọng nói của Nhạc Thần Tình nghẹn ngào mà hoảng loạn: “Con không biết con còn tỉnh táo được bao lâu… con không, không biết bọn chúng muốn bắt con làm gì… mau cứu con với… tứ cữu… cha… cứu con với… hu hu… con đau quá… máu của con… bọn chúng muốn…”
Nhưng bọn chúng muốn cái gì, Mặc Tức không nghe thấy. Nhạc Thần Tình nói đến đây thì hết lưu âm được vì cạn kiệt linh lực.
Quân thượng quấn chiếc vòng ngọc lam mã não quanh cổ tay, hỏi: “Hi Hòa quân nghe ra được manh mối nào không?”
(2) Ngọc lam
Mặc Tức trầm ngâm giây lát rồi nói: “Đảo Mộng Điệp là đảo yêu hiếm người đặt chân đến, bởi lẽ yêu vật hỉ nộ vô thường, pháp lực cũng nông sâu khó dò, nếu không gặp phải tình huống bất đắc dĩ, thông thường tu sĩ sẽ không đến nơi đó.”
“Có điều,” Hắn ngừng một lát: “Theo truyền thuyết dân gian ngày nay, đảo Mộng Điệp do hơn hai mươi hòn đảo cấu thành, chủng loài yêu vật cư ngụ trên mỗi đảo mỗi khác, tính tình tập quán cũng khác biệt hoàn toàn. Nhạc Thần Tình cung cấp ba thông tin, thứ nhất, nơi nào cũng tối hù. Thứ hai, sẽ nằm mơ, hơn nữa Nhạc Thần Tình không chắc mình có thể tiếp tục giữ tỉnh táo. Thứ ba, dường như đám yêu vật ấy có hứng thú với máu của cậu ta.”
Quân thượng nghe vậy, cảm thấy khá thú vị, thế là mỉm cười sờ cằm mình, hỏi: “Vậy nếu bảo Hi Hòa quân suy đoán, rốt cuộc yêu vật đang giam giữ Nhạc Thần Tình của chúng ta thuộc bộ tộc nào?”
Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT
