Seranona từ ngày nghe tin Hoàng Tử xứ Hoả Diệm sẽ đến tìm mình, nhỏ đã không thể ăn ngon ngủ yên những ngày qua. Creamila thấy được cô bạn thân của mình càng lúc càng xuống sắc, nên đã làm đủ mọi cách làm Seranona vui,  nhưng tất cả đều không mấy hiệu quả.

Creamila nghiêm túc hỏi nguyên nhân khiến Seranona trở nên như vậy. Cô nàng Snivy im lặng một hồi lâu, rồi nhỏ quyết định kể hết sự thật cho Creamila nghe.

- Creamila kinh ngạc: "Mình quen cậu bao lâu nay mà không biết cậu là Công Chúa đấy!"

- Seranona thở dài: " Thì ai lại đi hét cho cả thế giới biết trong khi mình cố ý giấu chứ!"

Cùng thời điểm đó, Famder và Satoh đang đi dạo quanh phố, ngắm nhìn quang cảnh quê nhà sau một thời gian xa cách. Mọi chuyện khá suôn sẻ, cho đến khi hai đứa về nhà Famder và nhìn thấy một Quilava đang nằm gục trước cổng. Quilava nhanh chóng được đưa vào phòng khách trị thương với sự giúp đỡ của quản gia Leavanny.

Khi tỉnh dậy, Quilava tự giới thiệu mình là Hoàng Tử Ryon của xứ Hoả Diệm. Giữa đường đến đây để tìm Công Chúa Diệp Phong, anh bị thành viên của một tổ chức tấn công. Người bảo vệ của Ryon, Đặc Vụ Keeper đã cản đường hắn, riêng phần Ryon thì dốc hết sức bình sinh chạy đến nhà Famder theo chỉ dẫn của Keeper.

"Anh nói Công Chúa đang ở nhà tôi, vậy cô ấy..." - Famder chưa nói xong thì bị ai đó cắt ngang.

"Là tôi đây! Mọi người khỏi mất công đoán!" - Seranona bước vào phòng khách với giọng điệu đanh đá.

"Vậy cô là Công Chúa thật sao?" - Ryon bán tín bán nghi.

"Vậy đủ để anh tin chưa?" - Seranona lấy ra từ lớp da sau gáy một chiếc nhẫn, được khắc hoạ tiết hình những chiếc lá và có viên ngọc màu xanh lục lớn ở giữa.

- Ryon hoảng hốt: "Cô phải trốn với tôi ngay! Giờ chúng ta không còn nhiều thời gian đâu!"

- Seranona lạnh lùng trả lời: "Ít nhất anh phải nói rõ lý do đã!"

- Ryon giải thích: " Hai Vương Quốc của chúng ta hiện đang bị khống chế bởi một tổ chức Pokémon, chúng muốn đoạt lấy những viên "Bảo Thạch Nguyên Tố" nhằm tìm đến "Sức Mạnh Huyền Thoại" và thống trị vùng đất này!"

- Seranona hỏi: "Thế thì sao ta phải chạy trốn?"

- Ryon tháo chiếc dây chuyền anh đang đeo trên cổ, nó được khắc hoạ tiết ngọn lửa có viên ngọc màu đỏ ở giữa: "Chúng ta đều đang giữ chìa khoá để mở cánh cổng dưới lòng đất giữa hai Vương Quốc, nơi cất giữ hai trong số các viên Bảo Thạch!"

Lúc này, Framius bước vào cùng nhóm Grakeleat cũng đã nghe hết tình hình hiện tại. Framius lấy ra từ Pokéball những cuốn nhật ký của Nhà Du Hành Swalot quá cố. Bầu không khí bỗng trở nên hồi hộp, mọi người đều ngồi im lắng nghe Framius kể lại những gì được viết liên quan đến thứ gọi là "Sức Mạnh Huyền Thoại".