Khả Khả đại lục, tinh cầu 867-CC.
Đây là một hành tinh màu xanh lam, tồn tại song song với Trái Đất.

Rạng sáng ngày 12 tháng 6 năm 2020, thứ sáu.

Từ một nền văn minh cao cấp ngoài dải Ngân Hà, một luồng ánh sáng lao xuyên qua không gian và thời gian dài dằng dặc. Nó tìm thấy mục tiêu của mình — một cô gái đang ngủ say trên giường, Ngô Tư Kỳ.

Không một ai phát hiện, ánh sáng ấy lặng lẽ chui vào não bộ của Ngô Tư Kỳ.

“Đinh! Hệ thống đã trói định thành công!”
Một giọng máy móc vang lên trong đầu cô, nhưng không làm cô tỉnh giấc.

Hệ thống nhắc nhở: Đang kết nối mạng……

Hệ thống nhắc nhở: Kết nối thành công.

Hệ thống nhắc nhở: Đang tiến vào nông trường……

Thông tin chủ nhân hệ thống:

Họ tên: Ngô Tư Kỳ

Giới tính: Nữ, độc thân

Sinh năm: 1993

Quê quán: Đồng Lĩnh, tỉnh Liêu Đông Bắc

Hiện tại, cô đang là nhân viên văn phòng của một công ty niêm yết, thu nhập trước thuế khoảng 20.000 tệ/tháng.

Ngô Tư Kỳ vừa mua được một căn hộ nhỏ 48m² (một phòng ngủ, một phòng khách, một bếp, một nhà vệ sinh). Căn nhà xây từ năm 1986, thậm chí còn già hơn cả tuổi đời của cô, nằm ở khu Thông huyện, ngoại ô vòng 6 của Kinh Thành.

Để có được căn nhà này, Ngô Tư Kỳ đã làm việc liên tục suốt 6 năm, không đổi chỗ, chỉ để đủ điều kiện tích lũy bảo hiểm xã hội 5 năm và được phép mua nhà.

Cô vét sạch tiền tiết kiệm, thêm cả khoản tích cóp của cha mẹ, cuối cùng cũng trả được tiền đặt cọc. Nhưng vẫn còn khoản vay ngân hàng gần 2 triệu tệ, mỗi tháng phải trả 8.180,27 tệ, khiến cuộc sống của cô vô cùng ngột ngạt — một “nô lệ căn hộ” điển hình.

Không có xe hơi, dù đã có bằng lái. Ở Kinh Thành muốn mua xe cần rút thăm biển số, Ngô Tư Kỳ đã tham gia gần một năm mà vẫn chưa trúng.

Sáng 7 giờ, chuông báo thức reo nhưng cô vẫn ngủ vùi.

Ba tiếng sau — “Đinh linh linh, đinh linh linh……”
Tiếng chuông điện thoại vang dồn dập kéo cô tỉnh dậy.

Ngô Tư Kỳ với tay lấy chiếc điện thoại đang sạc, liếc nhìn — là cuộc gọi từ đồng nghiệp cũng là bạn thân, Triệu Nhất Mai.

Cô dụi mắt, bấm nghe, giọng ngái ngủ:
“Alô…?”

Vừa nhấc máy, Ngô Tư Kỳ đã nghe thấy giọng Triệu Nhất Mai vọng ra:
“Ê, cậu đang ở đâu thế? Công ty không thấy bóng dáng đâu cả.”

Ngó lướt qua đồng hồ trên điện thoại, Ngô Tư Kỳ lập tức tỉnh táo. Xong rồi! Hôm nay là thứ sáu, giờ làm việc, mà bây giờ đã… mười giờ sáng? Cô ngủ quên sao?

Ngô Tư Kỳ ấp úng:
“Tớ… ngủ quên mất, vẫn còn chưa dậy.”

“À, vậy thì cứ nói là đang ở trong nhà vệ sinh đi. Buổi sáng coi như xong, nhưng chiều nay nhớ họp đấy nhé. Lực tổng gửi mail thông báo từ lâu rồi!”
Nghe giọng Nhất Mai, cô đoán chắc bên cạnh còn có người, nên mới giúp mình tìm cớ.

“Cảm ơn nhé, yên tâm, buổi họp chiều tớ sẽ tới.”

Cúp máy, Ngô Tư Kỳ vừa thấy lạ vừa bối rối. Có lẽ dạo này công việc căng thẳng quá, áp lực lớn, nên cô mới không nghe thấy chuông báo thức.

Vội vàng bật dậy, nhưng vừa rời khỏi giường thì đầu cô chợt choáng váng. Trong não đột nhiên hiện ra một giao diện nông trại kỳ lạ.

Ban đầu, Ngô Tư Kỳ nghĩ chắc mình mệt quá nên hoa mắt, xuất hiện ảo giác. Cô còn tự nhủ: “Ngày mai cuối tuần, có lẽ nên đi bệnh viện khoa thần kinh kiểm tra xem sao.”

Thế nhưng, sau nhiều lần thử nghiệm, cô dần nhận ra đây không phải ảo giác — mà thực sự là một “không gian nông trại” giống trong truyền thuyết.

Thông số nông trại hiển thị:

Cấp bậc: 1

Kinh nghiệm: 0/7 (cần 7 điểm để lên cấp 2)

Tiến độ trưởng thành: 100%

Đồng vàng: 0

Linh thạch: 0

Giao diện vô cùng đơn giản. Đồng vàng thì dễ hiểu, nhưng còn “linh thạch”…? Ngô Tư Kỳ lập tức liên tưởng đến tu tiên giới trong tiểu thuyết.

Cảnh tượng trong nông trại hiện ra:

Một mảnh đất rừng hoang chưa khai phá.

Hai cái kho: kho 1 lợp rơm, kho 2 lợp ngói.

Một căn nhà nhỏ mái ngói.

Trước nhà có 6 thửa đất màu vàng, bé xíu.

Xa xa có một con sông trong vắt nhìn thấy đáy.

Xung quanh chỉ là một màu xám xịt, chưa mở khóa thêm.

Ngoài ra còn hiển thị thông tin cá nhân của cô:

Ngô Tư Kỳ

Vũ lực: 62

Phòng ngự: 60

Tuổi thọ còn lại: 50 năm (tức là cô có thể sống đến 77 tuổi).

Sau gần hai giờ nghiên cứu, cô nắm được ba công năng chính của nông trại:

Gieo trồng: Trong gói quà tân thủ có 6 hạt giống lúa mì. Mỗi ô đất chỉ trồng được một hạt. Lúa mì mất 5 ngày để trưởng thành.

Trữ vật: Căn nhà ngói có thể cất giữ đồ vật, kể cả đồ gia dụng như giường lớn. Nhưng bản thân cô không thể vào trong. Cô thử nghiệm bằng cách bắt vài con kiến trong khu chung cư. Kết quả: kiến sống không bỏ vào được, nhưng xác kiến thì cho vào được. Trong con sông cũng không hề có cá.

Theo dõi môi trường: Nông trại có thể “quét” không gian thật của cô, hiển thị camera theo dõi. Cô còn thử đi một vòng quanh khu để kiểm chứng.

Ngoài ra, nước trong con sông có thể dùng để tưới lúa mì. Mỗi ngày tưới một lần, thời gian trưởng thành giảm đi 1 giờ. Nước có thể lấy ra, nhưng cô chưa dám uống.

Sau khi thử đủ kiểu, Ngô Tư Kỳ xác định mình thật sự có được một thứ nghịch thiên!

Trong đầu cô bắt đầu bay bổng viễn cảnh: sớm muộn gì cũng sẽ nghỉ việc, dựa vào nông trại này phát tài, ăn khắp mỹ thực thiên hạ, đi khắp danh lam thắng cảnh, sống một đời rực rỡ.

Nhưng thực tế thì… trên lưng cô là khoản nợ ngân hàng khổng lồ. Tiền vay mua nhà đè nặng khiến cô thở không nổi. Ngô Tư Kỳ buộc phải suy nghĩ nghiêm túc: Làm sao dùng nông trại này để kiếm tiền?

Nhìn đồng hồ, đã 12 giờ trưa. Từ nhà đến công ty mất ít nhất một tiếng rưỡi, mà cô vẫn chưa nghĩ ra kế hoạch gì. Trong khi đó, cô không thể tùy tiện bỏ việc, vì hoàn toàn không có vốn sống dựa vào nông trại ngay được.

Cuộc sống của Ngô Tư Kỳ trước giờ

27 năm qua, cô sống rất quy củ. Tốt nghiệp đại học 211 ngành chính quy, thành tích ổn định, tính tình hiền lành.

Trước khi tốt nghiệp, cô là đứa con ngoan trong mắt cha mẹ, là học sinh chăm chỉ trong mắt thầy cô. Ngoài thi thoảng chơi chút game nhỏ, phần lớn thời gian đều là học hành.

Sau khi đi làm, cô cũng chỉ trung thành với một công ty, một vị trí duy nhất suốt 6 năm. Việc gì ngoài chuyên môn thì cô đều không rành.

Chưa từng tìm việc bên ngoài, càng chưa từng kiếm thêm thu nhập.

Chuẩn bị đồ đạc, khoác balo laptop, Ngô Tư Kỳ rời nhà. Cô bắt tàu điện ngầm đến công ty, tiện thể mua một phần bánh rán giò cháo quẩy để ăn lót dạ.

Nghĩ tới cuộc họp chiều, cô liền cảm thấy nhức đầu.

Bởi vì bộ phận họ vừa có một vị tổng giám đốc mới — Lý Lực, mọi người gọi là Lực tổng.

Ông ta từ chi nhánh khác được điều về tổng công ty ở Kinh Thành. Đúng kiểu “tân quan tân chính sách”, chưa gặp mặt nhân viên đã ban hành một loạt quy định khiến ai nấy khó chịu:

Đi gặp khách hàng không được để công ty chi tiền taxi.

Mời khách hàng ăn cơm không được tính công ty trả.

Cách đây nửa tháng, Lực tổng đã gửi mail thông báo: Chiều ngày 12 tháng 6, lúc 14:00, bộ phận họp toàn thể. Tất cả bắt buộc tham gia, cấm đi trễ, không chấp nhận bất kỳ lý do vắng mặt nào.