Nhóm dịch: Thất Liên Hoa
Dung Hiểu Hiểu đáng thương sao?
Dung Hiểu Hiểu đã từng nghe qua lời tương tự, nhưng lại cảm thấy rất hiếm lạ khi nghe được nó ở trong thời đại này, lập tức tới hứng thú: “Bà Chu, bà nói kỹ hơn được không.”
“Mẹ bà may mắn, trong thời chiến loạn, bà ấy được một gia đình người nước ngoài mua về làm người hầu, bà ấy cũng được coi là người va chạm xã hội, cũng tiếp xúc với nhiều thứ.”
Bà Chu vừa nhớ lại vừa “chậc chậc” lắc đầu: “Người nước ngoài kia luôn đeo vàng đeo bạc, ăn sơn hào hải vị, cho nên gia đình của bà ấy cũng được sống sung túc theo, ba của bà ấy được mời đến nhà hưởng phúc, em trai thì làm chưởng quỹ ở cửa hàng, người một nhà hoàn toàn thay đổi địa vị, từ người nhà nông trở thành người trong thành.”
Dung Hiểu Hiểu nghe vậy thì cảm thấy cổ quái.
Bà Chu nói tiếp: “Hồi nhỏ, mẹ của bà đã nói, so với con trai, con gái càng giúp đỡ gia đình bớt khó khăn hơn, nuôi lớn con trai, cưới một cô con dâu còn phải ra sính lễ, chúng ta cũng đều tự biết mình, cũng chỉ cưới người con dâu môn đăng hộ đối, các cô gái tốt trên trấn nhất định sẽ không chịu gả cho, nếu muốn họ đến nông thôn sống hoàn toàn thì càng khó hơn.”

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.