Nếu nói thi đại học là một trong những thử thách lớn nhất đời người của thanh thiếu niên trên Trái Đất.

Thì ba tháng trước vừa thi xong đại học, cô lại bất ngờ xuyên đến…

Một thế giới khác.

Với Ngải Lật, lúc này cô đang đối mặt với lần sống lại thứ hai của cuộc đời mình, nó còn khó hơn cả kỳ thi đại học.

Trong sân huấn luyện, cô đã đeo găng tay boxing, môi mím chặt tập trung nhìn chằm chằm vào cỗ máy huấn luyện trước mắt, sắc mặt căng thẳng.

“Được rồi, không cần căng thẳng.”

Đứng trước mặt cô là một huấn luyện viên cao lớn, tóc dài màu vàng kim, mặc áo choàng. 

Anh ta mỉm cười với cô, lùi về sau hai bước, rồi vẫy vẫy cuốn sổ ghi chép thành tích huấn luyện trong tay.

“Biết là em còn chưa hồi phục hẳn, chỉ cần đánh được 200 pound là xem như đạt chuẩn buổi kiểm tra thể lực lần trước em vắng mặt. Cố lên nhé, nhóc con.”

Tiêu chuẩn nhập học của Trường Quân sự Đế quốc Ngân Hà là 250 pound lực đấm.

Theo lý mà nói, với tư cách là tân sinh của thế giới này, Ngải Lật vốn dễ dàng vượt qua bài kiểm tra này với thành tích đạt chuẩn. 

Đánh được 200 pound lực đấm với cô gần như quá đơn giản.

Đương nhiên, đó chỉ là theo lý mà nói thôi.

“… Vâng, em biết rồi.” 

Cô gồng mình đáp lại.

Ngải Lật cắn chặt răng, mái tóc ngắn đen ướt mồ hôi dính vào má, đôi mắt hạnh như ngấn nước, ánh lên vẻ quyết tâm.

Sau một lúc do dự, cuối cùng cô bước lên hai bước, tách chân ra trước sau, điều chỉnh lại cơ thể. 

Lúc ra đòn, gần như cô đã lấy ra khí thế từng thề nguyện khi ôn thi đại học trăm ngày.

Rồi... cô gần như muốn khóc khi nhìn thấy con số "45" hiện lên trên màn hình cỗ máy huấn luyện trước mặt.

45.

45 pound.

Thậm chí còn chưa đạt nổi một phần tư tiêu chuẩn mà huấn luyện viên Claude đã nới tay cho cô.

Ngải Lật liếc qua rồi lập tức quay đầu đi, cúi gằm mặt, nơm nớp lo sợ chờ đợi Claude khiển trách hoặc trừng phạt.

“Hửm?” 

Claude nheo đôi mắt xanh thẫm lại, nhìn chằm chằm màn hình thiết bị huấn luyện một lúc lâu.

“Máy có vấn đề à?”

Không phải đâu, em xin lỗi, nhưng đây đúng là thực lực thật của em đấy, huấn luyện viên ơi!

Ngải Lật càng cúi đầu thấp hơn.

“Không sao, không cần kiểm tra lại. Đánh tiếp đi.” 

Claude liếc cô đang xìu như nấm rơm, ngược lại bật cười và như đã hiểu ra điều gì đó.

“Đừng lo quá, máy móc không đánh hỏng được đâu, nhóc con.”

Nghe được lời nói dịu dàng, dày dặn và an ủi ấy, rõ ràng đáng lẽ nên thấy yên lòng, vậy mà Ngải Lật lại cảm thấy vừa phức tạp vừa như muốn sụp đổ.

Vì sao? Vì sao huấn luyện viên lại tin tưởng đến mức cho rằng cô đang che giấu thực lực?!

Chẳng lẽ đánh ra 45 pound mà cũng không thể khiến đám Alpha sĩ quan hoặc sinh viên quân sự này tin nổi à?!

“Huấn luyện viên, thật ra em—”

“Ồ, Muleyer à, đúng lúc em tới rồi.”

“Có chuyện gì vậy, huấn luyện viên?”

Khi Ngải Lật đang xoắn xuýt tìm cách giải thích thì bị cắt ngang. 

Cô ngẩn ra, nhìn theo hướng huấn luyện viên vẫy gọi, thấy một người trông khá quen đang đi về phía mình.

Muleyer Kaman.

Anh ta mặc quân phục đen viền vàng, tóc màu lam, mắt cũng lam, dáng người cao gầy. 

Khi đến gần, anh hơi cúi đầu, ánh mắt lướt qua Ngải Lật không biểu cảm, bóng của lọn tóc rũ xuống vẽ nên một cái bóng nhỏ nơi hàng mi dài.

Sau đó, anh ta gật đầu với huấn luyện viên.

“Xin hỏi ngài có chỉ thị gì?”

Ngải Lật chớp chớp mắt, nghĩ rằng cảm giác vừa rồi bị nhìn chằm chằm chắc là ảo giác thôi.

“Cái máy huấn luyện kia chỗ Ngải Lật thử hình như có chút vấn đề, em qua kiểm tra giúp đi.”

“Em hiểu rồi.”

Không hề nghi ngờ, trả lời ngắn gọn, lạnh lùng, cực kỳ hiệu quả.

Nhìn Muleyer bước tới, Ngải Lật theo bản năng lùi lại một bước. 

Khi anh ta đi ngang qua cô, cô cảm nhận được luồng hơi lạnh buốt lướt qua, xen lẫn với một mùi hương lạnh lẽo.

Không giống mùi nước hoa rẻ tiền... đây là pheromone của anh ta. 

Mùi hương chỉ thuộc về Alpha quý tộc vùng phía Bắc, bẩm sinh đã mang khí chất lạnh lẽo và ngạo mạn, khiến cho người ta không dám tới gần.

Muleyer hạ mắt, nhẹ nhàng xắn tay áo lên, để lộ cổ tay cân đối với đường gân tay rõ nét.

Ngải Lật nhìn anh ta điều chỉnh tư thế, sau đó tung một cú đấm dù là động tác tấn công thô bạo như thế.

Anh ta vẫn mang theo phong thái lễ nghi nhã nhặn của quý tộc, cứ như đang dự một buổi tiệc xã giao.

Nhưng ngay khi cơ bắp anh ta căng lên, gân tay nổi rõ, nắm đấm vung ra đập thẳng vào thiết bị.

Ngải Lật bất giác rùng mình, trước mắt cô như lóe lên ánh chớp, xương sống run lên theo dòng điện lạnh truyền khắp thần kinh.

Một cú đấm như có sức mạnh kinh khủng, như muốn nghiền nát cả thiết bị.

Máy tạm dừng một chút, rồi hiện lên con số “265”.

Ngải Lật: !?

Khoan đã, cái quái gì đây?

Anh chàng quý tộc này siêu Saiya sao?! 

Nếu cô nhớ không nhầm thì mấy ngôi sao kungfu như Lý ○ Long trên Lam Tinh cũng chỉ đấm được khoảng 300 pound mà thôi??

“Cảm giác sao rồi?” Claude hỏi.

“Đúng là có sai số.” 

Muleyer khẽ cau mày.

“Theo ước lượng của em, lần này chắc cỡ 280 pound.”

“Luyện thêm chút nữa là được. À, thế cái máy này cần gửi đi kiểm tra rồi.” 

Hai Alpha nhìn nhau, rõ ràng thấy phản ứng của Ngải Lật trước con số vừa rồi không có gì bất thường. 

Claude xoa cằm, thả cuốn sổ xuống rồi xắn tay áo bước tới.

“Để ta thử xem.”

Muleyer gật đầu, sau đó rút chân ra sau.

Trong lúc ấy, ánh mắt liếc thấy thiếu nữ vẫn đang đơ người tại chỗ, anh ta không khỏi hạ mi.

“Tránh ra sau đi.”

“… Hả?”

Ngải Lật chưa kịp nghe rõ, chỉ thấy giọng nói trầm nhẹ của anh vang lên, mang theo mệnh lệnh lạnh lẽo mà áp đảo.

Nhìn thấy Claude đã xắn tay áo, để lộ cánh tay rắn chắc với cơ bắp cuồn cuộn có phần khoa trương.

Cô lập tức nhớ đến chuyện người đàn ông này từng đứng trước ống kính, với vai trò huấn luyện viên giám sát buổi tập, đã thật sự đánh chết một con báo đốm chỉ bằng tay không. 

Một cảnh tượng không thể nào quên.

Cô im lặng cúi đầu, liếc mắt sang hướng khác, sau đó bị bất ngờ khi hắn duỗi tay nắm cổ áo cô kéo lại gần như đang túm một con mèo con.

Ngải Lật:?

Cô lảo đảo đứng vững lại, mở to mắt liếc nhìn về phía Muleyer.

Muleyer vẫn điềm nhiên, thu tay về, còn ra vẻ phủi phủi tay áo như thể dính bụi bẩn.

Đỡ phải để cô nhập viện lần nữa, anh nghĩ vậy.

Trước khi Muleyer lên tiếng nói 

“Máy móc có vấn đề”

Ngải Lật vốn không nghĩ đến lý do đó. Cô rất rõ ràng, mình chỉ đạt được điểm số 45 là vì… bản thân quá yếu.

Dù sao thì, ai cũng bảo rằng cấp ba là nơi mà trí thông minh nhân loại đạt đỉnh, còn thể lực thì chạm đáy. 

Mới vừa thoát khỏi năm cuối cấp ba khổ cực, cô có thể đánh ra thành tích ít ỏi này đã là cố gắng lắm rồi…

Thế nhưng khi nhìn thấy huấn luyện viên Claude toàn thân cơ bắp nổi cuồn cuộn, cười sảng khoái rồi vung nắm đấm đập mạnh vào chiếc máy huấn luyện.

Khiến nó phát ra hàng loạt tia lửa rồi báo hỏng, mọi ý nghĩ tự an ủi trong đầu Ngải Lật lập tức tan thành mây khói.

Cô bị dọa thật rồi!

Trước khi chiếc máy phun ra tia lửa báo hỏng, con số cuối cùng mà nó hiển thị là bao nhiêu? 700, 800, hay… vượt quá 1000?

Cái trình độ lực đấm như vậy, thật sự là sức mạnh mà con người có thể đạt được sao?

Ngải Lật lắc đầu, cố gắng xua đi cảm giác ong ong trong tai do tiếng nổ để lại, nhưng không có tác dụng gì.

Bảo sao huấn luyện viên Claude lại phản ứng bình thản đến vậy với thành tích của Muleyer.

Lại một lần nữa, người đến từ Trái Đất như cô bị chấn động bởi thế giới khác, đôi mắt rưng rưng nghĩ thầm.

… Bọn họ, bọn họ…

Họ căn bản không phải người thường, mà là tộc Siêu Saiyan!!

Chỉ vì một câu "Thử xem" của huấn luyện viên Claude, chiếc máy thử nghiệm đắt đỏ đã hoàn toàn báo hỏng.

Trong ánh mắt tràn đầy mong đợi của Ngải Lật, người đàn ông cao lớn với mái tóc vàng óng dài chỉ lắc lắc cánh tay như không có gì.

Bộ dáng vẫn vô tư, hoàn toàn không ý thức được mình vừa phá hỏng một thiết bị quý giá. 

Thậm chí còn lắc đầu cười khổ.

“Chút sức này mà cũng chịu không nổi, xem ra máy này thật sự tệ quá. Lát nữa tôi sẽ gọi người đến sửa. Hôm nay chắc không dùng được rồi.”

“Một cái máy đã có vấn đề, mấy cái còn lại chắc cũng chẳng ổn. Tôi sẽ kêu người kiểm tra lại toàn bộ. Em cứ về nghỉ ngơi đi, hôm khác hãy quay lại.”

“Vâng.” 

Ngải Lật gật đầu ngay, cảm kích ngẩng lên nhìn anh.

“Cảm ơn anh, huấn luyện viên!”

“Không cần cảm ơn đâu, chỉ cần em có thể phục hồi lại thành tích là được rồi.”

Nhìn cô học sinh bé nhỏ trước mặt, Claude không kìm được mà đưa tay xoa đầu cô, cười dịu dàng hỏi han.

“Ở viện lâu vậy rồi trở lại trường có quen không? Sức khỏe ổn chứ?”

Khi đối diện với học sinh, người đàn ông có hình thể to lớn nguy hiểm như sư tử này lại đột nhiên mang theo khí chất dày dặn và ấm áp lạ thường.

Bàn tay thô ráp của huấn luyện viên vô tình vuốt nhẹ qua trán cô, khiến Ngải Lật run lên một chút như bị chạm vào dây thần kinh nhạy cảm.

“… Em vẫn đang cố thích nghi.” 

Bị xoa đầu, cô cẩn thận đáp.

“Vì bị thương nên em không theo kịp tiến độ của mọi người.”

Đúng vậy, sau khi xuyên tới, Ngải Lật không phải rơi thẳng vào trường quân đội Ngân Hà Đế Quốc, mà là tỉnh lại trong phòng y tế của trường.

Cho đến nay, cô vẫn thấy biết ơn bản thể trước cũng chính là "Ngải Lật" của thế giới này.

Vì đã hy sinh bản thân để cứu người, đưa cơ thể vào phòng y tế. 

Nhờ đó, cô có thể bình tĩnh tiếp nhận ký ức nguyên chủ, đồng thời thu thập được nhiều thông tin hữu ích, để không quá hoảng loạn khi bước vào thế giới ABO kỳ lạ này.

Nhưng rắc rối vẫn còn đó.

Dù đã có ký ức của “Ngải Lật” thế giới này, nhưng sau khi xuyên tới, cơ thể 1m80 của nữ Alpha mạnh mẽ kia dần co lại thành một cô gái nhỏ chỉ cao 1m62, yếu ớt đến mức không thể vác vai, nhấc tay.

Đây chính là thân thể thuộc về cô gái Trái Đất yếu ớt, học hành chăm chỉ đến nỗi chạy 800m còn hụt hơi.

Nay lại phải dùng thân thể đó để sống sót trong quân trường Alpha?

“Chiều cao của em thì sao? Bác sĩ nói còn phục hồi được không?”

Claude trầm ngâm, giơ tay ra áng chừng độ cao ngang vai mình, vị trí mà cô nàng mạnh mẽ ngày xưa từng đứng ngang tầm mắt anh.

“Bác sĩ chưa nói rõ, nhưng chắc là… không thể.”

Nói đến đây, mái tóc ngắn mềm mại của Ngải Lật rũ xuống một chút, thể hiện rõ sự thất vọng.

Đáng giận thật. Cô cũng muốn có một thân thể Siêu Saiyan như người ta chứ!

Bây giờ mới từ bệnh viện về, cô tạm thời không cần tham gia các buổi huấn luyện cao cường. 

Nhưng sau này thì sao? Áp lực huấn luyện sẽ càng ngày càng tăng.

Làm sao cô có thể dùng thân thể tàn tạ này để chịu đựng được chế độ khắc nghiệt như bọn họ?

Trong khi Ngải Lật đang bồn chồn suy nghĩ nên cô không nhận ra Muleyer đang đứng cạnh lặng lẽ quan sát, rồi cũng nhẹ nhàng dời ánh mắt đi như thể chưa từng để ý gì.

Vừa dọn từ phòng y tế về ký túc xá trường quân đội, vì cơ thể có dị trạng thu nhỏ bất thường, Ngải Lật vẫn phải đến phòng y tế báo cáo định kỳ mỗi ngày.

Dù là trên đường đến đó hay quay trở lại, cô đều chìm trong lo lắng về tương lai.

Ngải Lật hiểu rõ bản thân mình.

Với cơ thể hiện tại, cô hoàn toàn không thể chịu nổi cường độ huấn luyện của ngôi trường quân đội danh tiếng này.

Nhưng nếu chọn thôi học, dù chưa chính thức gia nhập quân ngũ cô vẫn sẽ bị chính phủ liệt vào diện đào ngũ.

Điều đó sẽ khiến cuộc sống sau này cực kỳ khó khăn, bị kỳ thị, có khả năng phải sống lang bạt không nơi nương tựa.

Lần này may mắn vượt qua kỳ thi, nhưng còn những lần sau thì sao…?

Muleyer tính toán thời gian, tránh đi cùng cô, băng qua khu vườn giữa sân, với vẻ mặt bình tĩnh, giơ tay gõ cửa phòng y tế.

“Mời vào.”

Một giọng nam ôn hòa vang lên từ bên trong.

Một người bác sĩ Beta tóc đen, mắt đen, đeo kính, tay cầm một chồng tài liệu bước tới. 

Khi thấy Muleyer, anh ta cũng không quá ngạc nhiên, chỉ mỉm cười rồi đưa cho anh xấp hồ sơ liên quan đến một thiếu nữ.

“Đây là thông tin ngài yêu cầu, toàn bộ hồ sơ về cô ấy đều ở trong này.”

Muleyer không lật xem ngay, chỉ cầm tập tài liệu trong tay, trầm ngâm suy nghĩ, rồi nghiêm túc nhìn thẳng vào bác sĩ.

“Cơ thể cô ấy có khả năng hồi phục không? Không cần xét đến các yếu tố khác, chỉ cần nói có hay không cách giải quyết.”

“Dựa theo hiểu biết hạn hẹp của tôi, e là…” 

Bác sĩ thở dài.

“Cô gái đó gặp phải tình trạng thoái hóa chức năng cơ thể chưa từng được ghi nhận trước đây.”

“Tình trạng này sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống sau này của cô ấy sao?”

Một lần nữa, bác sĩ thở dài, sắc mặt cũng trở nên nặng nề hơn.

“Rất nghiêm trọng… Tôi nghĩ ảnh hưởng sẽ cực kỳ lớn.”

Đúng là vậy. Không có được câu trả lời mong muốn, Muleyer khẽ nhíu mày. 

Anh nhớ lại những gì đã quan sát được hôm nay, thiếu nữ tên là Ngải Lật ấy có thân hình gầy yếu quá mức, ánh mắt lại giống như một con vật nhỏ đầy cảnh giác.

Thoạt nhìn chẳng giống một Alpha chút nào.

Trên người cô ấy thậm chí cũng không còn mùi pheromone, có lẽ đây là một trong những di chứng sau chấn thương nghiêm trọng lần trước.

“Có cách nào phục hồi không?” Muleyer trầm mặc một lát rồi hỏi tiếp. 

“Cô ấy thấp đi khoảng mười tám centimet, có thể dùng liệu pháp hay thuốc men để khôi phục lại một phần chiều cao và cơ bắp không?”

“Chúng tôi vẫn đang nghiên cứu các phương án điều trị.”

Nhớ đến tình trạng sức khỏe gây đau đầu của cô gái đó, bác sĩ Beta không khỏi day thái dương.

Ngay sau đó, như chợt nhớ ra điều gì quan trọng trong lời của Muleyer, bác sĩ bỗng nhíu mày, do dự nói nhỏ.

“Thật ra… Tôi còn một chuyện khác cần phải báo cho ngài.”

“Mời anh nói.”

Thấy Muleyer nghiêm túc, bác sĩ cũng trở nên cẩn trọng.

“Cô gái đó.. Ngải Lật, thật ra không chỉ thấp đi mười tám centimet như ngài nói.”

Nói đến đây, bác sĩ ngập ngừng, lựa lời cẩn thận.

Tuy là một Beta, nhưng anh ta vẫn cảm thấy đồng cảm với một thiếu nữ Alpha còn chưa trưởng thành, chưa từng có mối quan hệ nào với Omega, lại gặp phải chuyện như thế.

“Tôi đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho mọi khả năng tồi tệ. "

Muleyer bình tĩnh nhìn anh ta.

“Anh cứ nói thẳng.”

“Thật ra tổng cộng… cô ấy thấp đi khoảng ba mươi ba centimet.”

“À?”

Muleyer sững người, người thiếu gia luôn bình tĩnh trước mọi việc lần này lại không phản ứng kịp ngay.

“Là chỗ đó…” 

Bác sĩ lúng túng chỉ tay xuống phần dưới bụng, gần đầu gối.

Dù là một Alpha đang trong giai đoạn dậy thì, ám chỉ như vậy cũng đã rất rõ ràng. 

Nhưng với Muleyer, một quý tộc lớn lên trong môi trường gần như cách ly với thế giới phải mất vài giây anh mới hiểu ra.

Chiều cao thấp đi khoảng ba mươi ba centimet không chỉ là do mất khối cơ và chiều cao thông thường… mà còn ở phần dưới nữa.

Muleyer: …

Muleyer:?