“Tiểu thúc Trường Phong!”

Bầu trời đầu xuân trong xanh thẳm. Hứa Miêu Miêu chạy như bay trên cánh đồng, gương mặt vì chạy mà đỏ bừng. Vừa chạy, vừa : “Không xong rồi… không xong rồi!”

Trên cánh đồng, Kỷ Trường Phong đang cầm cuốc xới đất. Tay anh cuốc mạnh mẽ, đất dưới chân lật tới tấp. Tay áo xắn lên, làm nổi bật làn da săn chắc cơ bắp màu mật ong 

Nghe thấy tiếng gọi gấp gáp của Hứa Miêu Miêu, Trường Phong ngừng đào xới đất, lười biếng nhìn về phía Hứa Miêu Miêu. Trên trán anh lấm tấm mồ hôi. Dưới ánh nắng, gương mặt anh đôn hậu, kiên định, mang theo chút nghiêm nghị.

Anh đỡ lấy Hứa Miêu Miêu, giúp nó tránh bị  ngã. “Làm sao vậy? Chuyện gì mà hấp tấp vậy? Bình tĩnh hít thở đi.”

Hứa Miêu Miêu hít một hơi thật sâu, vội vàng nói: “Không xong rồi, Tiểu thúc Trường Phong! Chị Xuân Phương… chị ấy…”

Nghe tên Xuân Phương, ánh mắt Trường Phong trở nên nghiêm túc. Anh hỏi: Cô ấy làm sao?”

Hứa Miêu Miêu ngập ngừng, không biết nên nói đây là tin vui hay tin buồn. Cuối cùng, nó nhỏ giọng: “Em nghe nói chị Xuân Phương tìm thấy cha mẹ ruột và đi lên thành nhận thân. Từ đó, chị ấy chưa trở lại. Mọi người đều bảo hôn sự của Tiểu thúc Trường Phong coi như chìm xuống sông rồi!”

Trường Phong sững sờ…

...

Ngu Đường mở mắt tuy đã ở phòng này hơn nửa tháng, cô vẫn không quen với những bức giấy dán tường quá hạn và trang trí của ngôi nhà.

Cô đi rửa mặt, trong khi ti vi trong phòng vẫn đang phát tin tức của những năm 80. Nhìn vào gương, khuôn mặt giống hệt bản thân, cô cảm thấy mình vẫn chưa quen với việc xuyên không.

Hôm nay, cô vẫn không thể trở lại thế giới ban đầu.

Ngu Đường vốn là một tiểu thư con nhà giàu, cha mẹ mất sớm, để lại cho cô một khối tài sản kếch xù. Cuộc sống của cô chẳng cần phải lo lắng điều gì, chỉ việc tiêu tiền mà hưởng thụ. Số dư trong tài khoản ngân hàng của cô đủ để khiến người khác phải choáng váng. Cô đứng trên đỉnh của kim tự tháp, tận hưởng cuộc sống xa hoa.

Thế nhưng, chỉ sau một lần ngâm mình trong bồn tắm, mở mắt ra, cô đã thấy mình xuất hiện ở một nơi hoàn toàn xa lạ.

Một thế giới thuộc về những năm 80, nơi mọi thứ đều cũ kỹ và lạc hậu.

Cô trở thành con gái của một ông chủ mỏ than – một đại tiểu thư thực sự, được nuông chiều từ nhỏ. Dù sở hữu khuôn mặt xinh đẹp trời ban, nhưng tính cách lại giống y hệt cô – kiêu căng, tùy hứng, ngang ngược.

Vừa mới xuyên qua, Ngu Đường đã lập tức cảm nhận được sự cưng chiều mà cha mẹ nguyên chủ dành cho mình. Họ xem cô như báu vật, nâng niu từng chút một, chẳng khác nào hạt sương mong manh trong miệng, sợ tan; hay một viên pha lê quý giá trong tay, sợ vỡ.

Nhưng…

"Tiểu thư, cô ăn chút gì đi."

Cánh cửa khẽ mở, bà vú trong nhà dè dặt lên tiếng, ánh mắt thấp thoáng vẻ thương hại.

Ngu Đường lướt mắt nhìn bà, tiện tay đẩy khay thức ăn sang một bên:

"Quá nóng, ăn không nổi. Mang xuống đi."

Bà vú do dự muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ im lặng, ôm khay thức ăn rồi lặng lẽ lui ra.

Ngu Đường biết bà định nói gì, cũng hiểu vì sao bà lại có ánh mắt thương hại như thế.

Ba ngày trước, tại bữa tiệc của nhà họ Ngu, đột nhiên có một cô gái xa lạ với làn da ngăm đen lao vào, đôi mắt sáng rực, tuyên bố rằng cô ta đến tìm người thân.

Trong hoàn cảnh như vậy, trước bao nhiêu quan khách, cha mẹ cô không thể lập tức đuổi đi, bèn hỏi xem cô gái kia muốn tìm ai, tìm người thân nào. Kết quả, chỉ một câu hỏi đơn giản ấy lại khơi ra một bí mật đã bị chôn giấu suốt hơn hai mươi năm.

Sự thật phơi bày: Ngu Đường không phải con ruột của nhà họ Ngu. Cô chỉ là một đứa trẻ bị nhầm lẫn. Còn cô gái vừa xông vào kia, người từ vùng nông thôn xa xôi lặn lội đến đây, mới chính là thiên kim tiểu thư thực sự của Ngu gia.

Tin tức này lập tức khiến cả bữa tiệc chấn động, náo loạn cả một góc trời.

Câu chuyện "thiên kim thật – thiên kim giả" hiếm thấy trong đời thực bỗng nhiên lại diễn ra ngay trước mắt mọi người. Đặc biệt hơn, nhân vật chính lại là Ngu Đường.

Cha mẹ cô hoang mang, lúng túng sắp xếp chỗ ở cho cô gái ấy trong nhà, trong lòng rối bời không biết phải làm thế nào.

Một bên là con gái ruột thịt, nhưng chưa từng nuôi dưỡng, chẳng có chút tình cảm thân thuộc.

Một bên là đứa trẻ không phải ruột rà, nhưng lại được yêu thương chiều chuộng suốt hai mươi năm trời.

Cô gái mới đến kia tên là Lý Xuân Phương, nước da ngăm đen, bàn tay thô ráp, nhưng đôi mắt lại trong veo, tràn đầy sức sống.

Ba ngày trước, cô ta đột nhiên xuất hiện trong buổi tiệc đính hôn của Ngu Đường và Giang Đình – trưởng tử nhà họ Giang.

Nhà họ Ngu là hào môn danh giá bậc nhất, nhà họ Giang cũng chẳng kém cạnh. Giang Đình là một người đàn ông dịu dàng, kiên nhẫn, luôn bao dung cho tính tình tiểu thư của Ngu Đường. Mọi người đều công nhận anh là một người chồng hoàn hảo, một đối tượng kết hôn lý tưởng.

Hai nhà đã định sẵn ngày cưới vào tháng sau. Nhưng chẳng ai ngờ, ngay trong buổi tiệc ấy, biến cố lớn lại ập đến.

Khi nghe về hoàn cảnh của Lý Xuân Phương, cha mẹ Ngu Đường tò mò hỏi về nhân duyên của cô ta. Và họ kinh ngạc khi biết rằng ở quê nhà, Lý Xuân Phương đã có một mối hôn ước với một chàng trai nông thôn – một người đàn ông cục mịch, quanh năm chỉ biết cày ruộng và nuôi cá mà sống.

Lấy chồng làm nông dân sao?

Cha mẹ nhà họ Ngu vừa nghe xong lập tức nhíu mày. Bọn họ vốn đã đau lòng khi biết Lý Xuân Phương phải chịu khổ suốt bao năm qua, giờ lại nghe đến chuyện hôn nhân này thì càng xót xa hơn.

Tuy nhiên, lúc đó họ không nói gì nhiều.

Hôm nay là ngày thứ ba kể từ khi Lý Xuân Phương bước chân vào nhà họ Ngu. Ngu Đường có linh cảm rằng chuyện gì đó sắp xảy ra.

Cô cúi đầu trầm tư. Đột nhiên, người giúp việc vừa bưng khay thức ăn đi ra ngoài lại vội vã gõ cửa, sắc mặt hoảng loạn.

"Tiểu thư, không hay rồi! Đã xảy ra chuyện ——"

Ngu Đường nhướng mày.

Bên trong phòng khách, một giọng nói đầy uất ức vang lên:

"Từ nhỏ đến lớn, con đã chịu đủ khổ cực. Còn cô ta thì sao? Hưởng hết vinh hoa phú quý mà con chẳng dám mơ tới. Chuyện tốt đều là của cô ta, chuyện xấu thì lại đổ lên đầu con! Ngay cả chuyện hôn sự cũng chênh lệch đến mức này, thật bất công!"

"Dựa vào đâu mà con phải gả cho một gã nông dân quê mùa, còn Ngu Đường thì lại được kết hôn với người thành phố? Kỷ Trường Phong kia chẳng có tiền đồ, nhà thì nghèo, quanh năm chỉ biết làm ruộng với nuôi cá. Ba mẹ, hai người nỡ lòng nào vừa mới nhận con mà định để con quay về sống cực khổ với hắn sao? Con không muốn!"

Giọng nói của Lý Xuân Phương vang vọng khắp phòng, thậm chí qua mấy lớp cửa vẫn có thể nghe thấy rõ ràng.

Bên trong, có một giọng nam cất lên đầy khó xử:

"Hôn sự của Ngu Đường và Giang gia đã được định từ nhỏ, chuyện này không dễ thay đổi đâu."

"Nhưng người đính hôn với Giang gia là con gái nhà họ Ngu! Mà con mới chính là con ruột của hai người!"

Không lâu sau, tiếng khóc nức nở vang lên. Bên trong phòng chắc chắn đã trở nên rối loạn.

Ngu Đường vừa bước xuống lầu, lập tức cảm nhận được ánh mắt soi mói từ mọi người trong nhà. Có người nhìn cô bằng ánh mắt khinh thường, có kẻ lại đầy vẻ thương hại.

Cô thản nhiên vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối, ánh mắt lạnh nhạt quét một vòng, tất cả những ai đang nhìn đều lảng tránh. Không ai dám nhìn thẳng vào cô, nhưng những lời xì xầm vẫn không ngừng vang lên.

"Không phải con ruột mà còn muốn giành một cuộc hôn nhân tốt như vậy, đúng là mặt dày!"

"Tôi đã thấy cô ta không giống người nhà họ Ngu ngay từ đầu rồi. Cả nhà này ai cũng đoan chính, chỉ có cô ta là trông chẳng khác gì hồ ly tinh!"

"Tiểu thư Xuân Phương thật đáng thương. Vượt bao khó khăn mới tìm được cha mẹ ruột, vậy mà mọi thứ đáng lẽ thuộc về cô ấy lại bị người khác cướp mất!"

"Phải đòi lại công bằng thôi!"

Vài người giúp việc cúi đầu lẩm bẩm.

Ngu Đường đứng trước cửa thư phòng, nghe những lời bàn tán một lúc, bị tiếng khóc bên trong làm cho đau đầu. Nhưng cô chỉ suy nghĩ một lát rồi nhanh chóng đưa ra quyết định.

Cô đẩy cửa bước vào.

Lý Xuân Phương đang khóc lóc thảm thiết, thấy cô lập tức im bặt, vội vàng lau nước mắt, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh. Nhưng đôi mắt đỏ hoe đã sớm tố cáo sự hoảng loạn của cô ta.

Cha mẹ nhà họ Ngu cũng định mở miệng giải thích, nhưng rốt cuộc chỉ mấp máy môi mà chẳng nói được gì.

Ngu Đường khẽ thở dài.

Xuyên không đến một thời đại lạc hậu đã đủ bi thảm, lại còn bị vạch trần là  thiên kim giả.

Ngu Đường thực sự rất mệt mỏi. Cô không muốn tranh giành đàn ông với Lý Xuân Phương, cũng chẳng hứng thú với hôn sự này. Vì vậy, cô bình tĩnh lên tiếng:

"Nếu cô không muốn lấy gã nông dân kia, vậy thì chúng ta đổi lại. Cô ở lại đây, còn tôi sẽ đi lấy hắn."

Cha mẹ nhà họ Ngu sững sờ.

"Đường Đường, con có biết mình đang nói gì không? Nơi đó là nông thôn đấy!"

Họ hiểu rõ tính cách của Ngu Đường. Một người được nuông chiều từ nhỏ, chưa từng phải chịu khổ, làm sao có thể sống ở nông thôn? Huống chi ngay cả Lý Xuân Phương còn khóc lóc không muốn đi, Ngu Đường làm sao có thể thích ứng được?

Mẹ Ngu lo lắng nói:

"Nhà hắn cha mẹ đều đã mất, thân thích thì đông, quan hệ lại phức tạp. Với tính cách của con, sao có thể chịu được? Lại không phải ai cũng giống Giang Đình."

Trước kia, có người nói cô là tiểu thư kiêu kỳ, giờ ngay cả cha mẹ nuôi cũng nghĩ cô không thể thích nghi với cuộc sống nghèo khó. Điều đó khiến Ngu Đường bỗng dưng có chút không cam lòng.

Cô ngẩng đầu, cười nhẹ:

"Không sao, con chịu được. Vậy quyết định vậy đi, chúng ta đổi hôn ước. Con sẽ đi lấy người ở nông thôn."

Cả căn phòng chìm trong im lặng.

Đám người giúp việc đứng bên ngoài cũng nghe rõ mồn một, ai nấy đều sững sờ

Ngu Đường vẫn còn ở trong thư phòng nói chuyện với cha mẹ nhà họ Ngu.

Bên ngoài, Lý Xuân Phương dẫn đầu bước ra, gương mặt lem nhem nước mắt, đỏ hoe vì khóc quá nhiều. Đám người giúp việc vội vàng vây quanh cô ta, kẻ thì đưa khăn lau nước mắt, người thì dịu dàng an ủi.

"Tiểu thư, đừng khóc nữa! Khóc nhiều sẽ làm mắt sưng lên, mất cả nét đẹp đấy."

"Hôm nay cô mặc bộ này thật sự rất đẹp. Chỉ có dáng người như cô mới diện lên được vẻ sang trọng thế này. Không giống ai đó, dù có khoác gì lên người cũng chỉ toát ra cái vẻ kiêu căng khó chịu!"

"Đúng vậy! Tiểu thư Xuân Phương và Giang thiếu gia mới là trai tài gái sắc, đúng chuẩn một cặp trời sinh!"

"Chúng tôi đều đứng về phía tiểu thư mà! Người ta đã là giả mạo mà còn không biết điều, đáng lẽ nên tự hiểu thân phận của mình. Cô ta vốn dĩ phải quay về nông thôn rồi, có thể ở lại thành phố lâu đến vậy cũng là do tiểu thư quá rộng lượng! Nếu cô ta biết điều thì cứ sống nốt phần đời còn lại ở nông thôn đi!"

Mấy người giúp việc thi nhau nói móc, trong lòng tràn đầy hả hê.

Từ lâu, họ đã chán ghét cái tính cách kiêu ngạo của Ngu Đường. Đi đến đâu cũng muốn trở thành tâm điểm, kiêu căng, tùy hứng, lúc nào cũng bắt mọi người phải nâng niu cô ta như nữ hoàng.

Trước khi Lý Xuân Phương trở về, ngày nào họ cũng phải lấy lòng Ngu Đường. Nhưng cô ta lại quá khó chiều, khiến ai nấy đều ngấm ngầm bực bội. Giờ thấy Ngu Đường gặp chuyện, họ đương nhiên vui sướng trong lòng.

Ai mà chẳng thích nghe những lời tâng bốc về mình?

Lý Xuân Phương cũng vậy.

Dù trong lòng cô ta cảm thấy những lời này hơi quá đáng, nhưng được so sánh với Ngu Đường theo hướng có lợi cho mình vẫn khiến cô ta nhẹ lòng đi một chút. Cơn phẫn nộ cũng nhờ thế mà nguôi ngoai phần nào.

Chỉ là, cô ta còn chưa kịp nói gì thì một giọng nói lạnh lùng vang lên:

"Khi Ngu Đường còn đứng vững, các người ra sức nịnh bợ. Đến khi cô ấy gặp chuyện, các người lập tức quay lưng, đúng là lũ gió chiều nào theo chiều ấy!"

Mấy người giúp việc giật mình quay đầu lại.

Người vừa lên tiếng là một chàng trai trẻ, dáng vẻ tuấn tú, phong độ —— Giang Đình.

Trước đây, anh là vị hôn phu của Ngu Đường. Nhưng giờ đây, anh lại là chồng sắp cưới của Lý Xuân Phương.

Bị Giang Đình nói thẳng vào mặt, đám người giúp việc lập tức cứng đờ. Nụ cười trên môi họ cũng tắt ngấm, sắc mặt tái xanh, không biết phải phản ứng ra sao.

Nhưng trong lòng họ lại nghĩ: Dù sao thì Ngu Đường cũng chỉ là giả thiên kim. Cô ta đã bị đuổi về nông thôn, thì còn có thể làm gì được chứ? Chẳng lẽ họ còn phải sợ một cô gái nông thôn sao?

Huống chi, một khi đã đi, sao có thể trở về?

Ngu Đường phải gả cho một gã đàn ông quê mùa, sống cuộc đời quanh quẩn với ruộng đồng, cả đời chôn chân ở đó. Một khi đã bước ra khỏi nhà họ Ngu, cô ta sẽ không bao giờ có cơ hội quay lại nữa!

Nghĩ vậy, bọn họ lấy lại chút tự tin, định biện minh vài câu.

Nhưng Giang Đình đã quét mắt qua từng người một, giọng nói càng lạnh hơn:

"Ta nhớ rõ mặt các ngươi rồi. Hy vọng năm sau, các ngươi vẫn còn làm việc ở Ngu gia!"

Trong chớp mắt, sắc mặt đám người giúp việc trắng bệch.

Đây là lời cảnh cáo? Hay là lời tuyên bố?

Chẳng lẽ… Giang Đình vẫn để tâm đến Ngu Đường sao?

Dù hôn ước đã thay đổi, dù Ngu Đường chỉ là giả thiên kim, nhưng anh vẫn không cho phép ai nói xấu cô ấy dù chỉ một câu?

Lý Xuân Phương đứng bên cạnh, từ nhân vật chính bỗng chốc hóa thành người ngoài cuộc.

Cô ta nhìn chằm chằm vào vị hôn phu của mình, thấy anh vì Ngu Đường mà ra mặt, bàn tay bất giác siết chặt lại, đôi mắt đầy bất an.