'Liên lạc qua thư từ, ý anh là thư tay sao?' Holmes cau mày nói.
'Gần giống vậy.' Conan Doyle nói, dừng lại một chút rồi tiếp tục nói: 'Tôi nghe nói khi tôi đến đây, có một vụ án rất thú vị ở bên Central Garden, một người phụ nữ ngã xuống đất, khi tỉnh dậy, cô ấy phát hiện ví và những đồ trang sức khác của mình đều còn nguyên nhưng chỉ có đôi bông tai là mất, sao anh không đến đó xem thử?'
'Nghe có vẻ thú vị, nhàn rỗi lâu như vậy, cuối cùng cũng có chút việc để làm.' Holmes nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia phấn khích, hắn dường như quên mất Trương Hằng ở bên cạnh, cầm lấy cây gậy, đứng dậy sải bước ra khỏi quán rượu.
Sau đó, ông chủ bưng hai vại bia lên, Conan Doyle cầm lấy một cốc, thở dài nói: 'Tạ ơn trời, tên đó cuối cùng cũng đi rồi, nếu không với khả năng quan sát biến thái của hắn, tôi cũng không dám đảm bảo hắn có phát hiện ra điều gì không... Nói này, anh có biết tôi đã tạo ra Holmes dựa trên nguyên mẫu là một giáo viên mà tôi quen khi học đại học tên là Joseph Bell không, cách giảng bài và chẩn bệnh của ông ấy, chỉ cần nhìn anh ta một cái, ông ấy có thể nói ra anh ta đến từ đâu, nghề nghiệp là gì, điều đó đã gây sốc lớn cho tôi thời đó, tôi luôn nghĩ, nếu ông ấy làm thám tử, chắc chắn sẽ biến nghề này thành một ngành khoa học chính xác.
'Tất nhiên, Edgar Allan Poe và Emile Gaboriau cũng cho tôi không ít cảm hứng, thám tử lừng danh Dupin của Poe luôn là anh hùng thời thơ ấu của tôi, cách viết chặt chẽ của Gaboriau cũng cho tôi rất nhiều cảm hứng, nghề văn chính là như vậy, thế hệ này ảnh hưởng đến thế hệ khác, giống như truyền lửa vậy, anh đọc tác phẩm của những người hiện đại, luôn có thể tìm thấy mạch nguồn từ những người đi trước.'
Conan Doyle vừa nói vừa uống một ngụm bia, đồng thời nói với Trương Hằng: 'Anh cũng nên thử xem, còn vài tiếng nữa là vòng Phó Bản này của anh cũng kết thúc rồi, nếu muốn quay lại London vào cuối thế kỷ 19 để uống một ngụm bia thì không dễ đâu.'

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.