Trời vừa sáng, khu tập thể đã ồn ào náo nhiệt.

Chu Vân mở mắt, nhìn căn phòng lụp xụp, tồi tàn với vẻ mặt chán chường.

Hôm qua lẽ ra cô phải đi ký một hợp đồng lớn, nếu thành công, không chỉ nhận được một khoản hoa hồng khổng lồ mà còn có khả năng được thăng chức…

Ai ngờ, lúc xuống xe, trước mắt bỗng tối sầm, chân trẹo một cái, cả người ngã lăn quay, tỉnh dậy thì thấy mình đang nằm trong bệnh viện của một huyện nhỏ vào những năm 90.

Người ở thế giới này cũng tên Chu Vân, nhưng lại lớn hơn cô hẳn một giáp.

Cô đang ở độ tuổi hai mươi tám xuân sắc, còn người này đã bốn mươi tuổi, không chỉ có một người chồng bê tha, nghiện rượu, hay gây sự mà còn có ba đứa con chẳng ra gì.

Một mình Chu Vân làm ba công việc, miễn cưỡng duy trì cuộc sống của năm miệng ăn.

Thế nhưng, nhà chồng lại không yên ổn, thường xuyên vòi tiền cô.

Mấy hôm trước, mẹ chồng lại lấy của cô hai mươi đồng, khiến tiền mua bộ đồ thể thao cho con trai út tháng này không đủ.

Thêm vào đó, con trai cả đang yêu đương, cần tiền sính lễ…

Vì vậy, mỗi đêm Chu Vân phải bán đồ ăn vặt muộn hơn.

Ban ngày đi làm, tối lại ngủ không ngon giấc, năm này qua tháng nọ, lao lực thành bệnh, trưa hôm qua cuối cùng không chịu nổi, ngất xỉu ngay tại phân xưởng.

Người tỉnh dậy lần nữa chính là Chu Vân xuyên không đến.

Nằm viện truyền dịch cả ngày, đến chiều tối được con trai cả đón về nhà.

Sau khi về nhà, cũng không ai hỏi han, Chu Vân vẫn còn mơ mơ màng màng, nằm một mình trong phòng cả đêm, suy nghĩ cách trở về thế giới của mình, nhưng... dường như không thể.

Cửa phòng đột ngột bị đẩy ra thô bạo, Lý Tiểu Lỗi, con trai út mười bảy tuổi của Chu Vân, vừa vào cửa đã la lối.

“Mẹ, sao mẹ còn chưa dậy nấu cơm? Con sắp chết đói rồi, lát nữa còn phải đi học thêm.”

Nhắc đến "đói", Chu Vân mới nhớ ra, hôm qua Chu Vân ngất xỉu được đưa vào viện, ngoài truyền dịch thì đến giờ vẫn chưa có gì vào bụng.

"Con đói? Mẹ từ hôm qua đến giờ còn chưa được ăn miếng nào." Chu Vân bực bội, hất chăn ra, ngồi dậy.

Có lẽ do động tác quá nhanh, vừa ngồi dậy đã thấy đầu óc choáng váng, hoa mắt.

Cô ôm đầu, vội vàng nhắm mắt lại.

Nhưng tai vẫn không được yên tĩnh.

Lý Tiểu Lỗi đang trong giai đoạn vỡ giọng, giọng nói vừa khàn vừa thô, ồn ào như tiếng vịt kêu.

“Mẹ, vậy mẹ cho con năm đồng, con ra ngoài ăn.”

Thấy Chu Vân không nói gì, Lý Tiểu Lỗi đi thẳng đến cạnh giường, cầm lấy hộp cơm nhôm trên tủ đầu giường.

Trong hộp cơm đựng tiền lẻ mà Chu Vân kiếm được mỗi ngày bán đồ ăn vặt.

Mở hộp cơm ra, nghe thấy tiếng leng keng của tiền xu, Lý Tiểu Lỗi trực tiếp chộp lấy một nắm nhét vào túi, vừa lầm bầm không hài lòng, “Mẹ, sao ít vậy? Lần trước mẹ nói sẽ mua cho con bộ đồ thể thao, tiền đâu...”

“A!"

Thấy cậu ta lấy tiền, Chu Vân nhảy xuống giường, tát thẳng vào đầu Lý Tiểu Lỗi một cái, nhân lúc cậu ta còn đang sững sờ, nhanh chóng lấy hết tiền lẻ trong túi cậu ta ra, bỏ lại vào hộp cơm.

Đậy nắp thật chặt.

Lý Tiểu Lỗi ôm đầu, vẻ mặt khó tin, “Mẹ, mẹ làm gì vậy? Mẹ vừa mới... đánh con?”

"Đánh con thì sao? Đồ bất hiếu!" Chu Vân ôm hộp cơm nhôm trong lòng, tức giận mắng đứa con trai này.

“Mẹ vì cái nhà này mà làm việc đến mức ngã bệnh, con là con trai, có hỏi han một tiếng không? Có rót cho mẹ một cốc nước, đút cho mẹ một miếng cơm không? Còn mặt mũi nào lấy tiền của mẹ đi ăn ở ngoài? Mẹ hỏi con, lúc con lấy tiền, mẹ có đồng ý không? Mẹ không đồng ý, con làm vậy là ăn trộm, là cướp...”

Lý Tiểu Lỗi bị mắng đến ngây người, đến khi hoàn hồn lại, tức giận nhảy dựng lên, “Mẹ, mẹ bị điên à? Không nấu cơm cho con ăn, còn đánh con? Có người mẹ nào như mẹ không? Bảo sao bà nội luôn nói mẹ không tốt, nếu không thì bố sao lại không muốn về nhà? Được rồi, hôm nay mẹ đối xử với con như vậy, con cũng đi, con đi rồi sẽ không bao giờ quay lại nữa.”

"Không quay lại thì càng tốt!" Chu Vân chỉ lạnh lùng liếc xéo cậu ta một cái.

Lý Tiểu Lỗi tức giận, bỏ lại một câu tàn nhẫn, “Đừng có hối hận! Sau này, dù mẹ có cầu xin con, con cũng không quay về.”

Chu Vân cười lạnh, ai thèm, cô cũng chẳng muốn có một đứa con trai như vậy.

Lý Tiểu Lỗi tức giận bỏ đi.

Ở cửa, Lý Đan, cô con gái thứ hai mặc váy ngủ hoa nhí, vẻ mặt ngái ngủ, suýt chút nữa bị Lý Tiểu Lỗi đụng phải, liền bất mãn gọi.

“Mẹ, mẹ xem Tiểu Lỗi kìa, mẹ cũng không quản nó à?”

Quản? Cô lấy đâu ra sức mà quản?

Chu Vân không thèm nhìn đứa con gái thứ hai này một cái, đóng sầm cửa lại.

Còn cài then cửa.

Lý Đan nhìn cánh cửa đóng chặt, cuối cùng cũng tỉnh táo lại, đôi mắt hạnh xinh đẹp trừng to tròn xoe.

Trong phòng, Chu Vân cởi bộ quần áo lao động màu xám bẩn thỉu.

Bộ quần áo này là Chu Vân mặc hôm qua khi làm việc ở nhà máy, trên đó không chỉ có vết dầu mỡ mà còn có cả vết mồ hôi.

Hôm qua ngất xỉu ngay tại phân xưởng, được đưa vào viện, rồi được đón về nhà, vẫn chưa thay đồ.

Từ trong tủ quần áo, lục lọi mãi, cũng tìm được một bộ quần áo không có miếng vá.

Thay quần áo xong, lại búi mái tóc khô xơ lên, Chu Vân mở cửa phòng.

Lý Đan vậy mà vẫn đứng ở cửa phòng, “Mẹ, sao mẹ lại đóng sầm cửa với con?”

Rầm - cửa phòng lại bị đóng sầm lại, cài then cửa.

Chu Vân đột nhiên giật mình, nhớ đến tiền của Chu Vân thường xuyên bị người nhà lấy trộm.

À, trong mắt họ thì không phải ăn trộm.

Tất cả mọi người đều cho rằng, tiền Chu Vân kiếm được là để cho họ tiêu, họ cần thì cứ việc lấy, căn bản không cảm thấy có gì sai.

Giống như vừa nãy Lý Tiểu Lỗi muốn lấy tiền của Chu Vân để mua đồ ăn sáng.

Chu Vân nghĩ, nếu cô không thể trở về thế giới của mình, vậy thì phải sống ở thế giới này.

Sống thì phải ăn uống, phải có tiền.

Cô liền lục tung những nơi Chu Vân giấu tiền.

Dưới nệm, trong tủ, phía sau bức ảnh ở góc tường, và tiền lẻ trong hộp cơm.

Lôi tất cả ra, đếm lại, vậy mà không đến năm mươi đồng.

Chu Vân tức giận, cả nhà này đúng là lũ vô tích sự, bóc lột.

Chu Vân làm ba công việc, ngoài làm việc ở nhà máy tất, mỗi tháng có một trăm tám mươi đồng lương cố định.

Cô còn phải giúp vài hộ dân trong khu tập thể này giao than, giao bình gas, giao cải bắp, một tháng cũng kiếm được một trăm tám mươi đồng.

Ngoài ra, chỉ cần thời gian cho phép, cô còn đẩy xe nhỏ đi bán đồ ăn vặt, như vậy, một tháng cũng kiếm được một ít, kiếm được nhiều hay ít còn tùy theo mùa.

Lúc tốt thì một tháng được một hai trăm, bằng lương của một người, lúc kém thì được vài chục, không lỗ vốn là tốt rồi.

Chu Vân tính toán, ba công việc của Chu Vân, bình quân mỗi tháng cũng được ba trăm năm trăm đồng.

Đây là năm 90, một tháng kiếm được ba trăm năm trăm đồng đã là lương cao rồi.

Nhưng kiếm được bao nhiêu cũng không đủ cho cả nhà này tiêu xài.

Chỉ còn chưa đến năm mươi đồng này, lại còn chia làm ba chỗ giấu…

Chỉ là, Chu Vân giấu tiền không phải để tránh nhà này, mà là sợ trộm bên ngoài.

Cho nên, những chỗ giấu tiền này, người nhà cũng đều biết.

"Haizz." Chu Vân thở dài, cất hết số tiền này vào túi mình.

Lại nhìn xem trong nhà còn thứ gì đáng giá không.

Cánh cửa bị đập ầm ầm, vôi tường trên khung cửa cũng rơi xuống.

“Mẹ, mẹ làm gì trong đó vậy? Còn giấu diếm con? Có phải mẹ lén giấu đồ gì rồi không? Đúng rồi, vừa nãy mẹ có đưa tiền cho Tiểu Lỗi không? Không được, mẹ cũng phải đưa cho con. Lần trước mẹ đã hứa mua cho con cái váy mới...”

Chu Vân làm như không nghe thấy, lại lục tung tủ, tìm ra một số giấy tờ của căn nhà cũ này.

Căn nhà cũ này là do cha mẹ Chu Vân để lại.

Đương nhiên, nhà cũ của nhà họ Chu không chỉ có vậy, nhưng rơi vào tay Chu Vân chỉ còn lại ba gian nhà này.

Bây giờ, cô phải cẩn thận hơn, căn nhà này là tài sản cuối cùng của cô, không thể để người khác nhòm ngó, cô phải giữ cho chắc.

Sau khi tìm chỗ cất giấu lại những giấy tờ này, Chu Vân mới vỗ tay, mở cửa phòng.

"Sáng sớm đã la hét cái gì?" Chu Vân bực bội mắng Lý Đan.

Lý Đan ngẩn người, từ nhỏ đến lớn, vì là con gái duy nhất trong nhà, mẹ luôn chiều chuộng cô ta, bất kể lúc nào, nói chuyện với cô ta đều nhỏ nhẹ.

"Tránh ra!" Thấy cô ta đứng như khúc gỗ, Chu Vân trực tiếp đẩy cô ta ra, đi đến bếp nhỏ, xem có gì ăn được không.

Lý Đan còn tưởng mẹ muốn làm bữa sáng, vội vàng đi theo, “Mẹ, vừa nãy mẹ có đưa tiền cho Tiểu Lỗi mua đồ ăn sáng không? Con cũng muốn.”

Cô ta nói rất đương nhiên, hoàn toàn không để ý đến việc Chu Vân, người mẹ đang ốm này cũng chưa ăn gì.

Chu Vân mở tủ bát, thấy bên trong có một bát dưa chua nhỏ, không còn gì khác, đột nhiên quay đầu lại, hỏi Lý Đan, “Đúng rồi, hôm qua là ngày mùng năm phải không?”

Lý Đan còn đang nghĩ đến việc đòi tiền ăn sáng và tiền mua váy cùng một lúc, bất ngờ bị hỏi như vậy, ngơ ngác gật đầu, “Vâng.”

"Vậy lương của con đâu?" Chu Vân đưa tay về phía cô ta, “Đưa đây.”