Buổi tối lúc ăn cơm, Kiều Triều hỏi Kiều Đại Sơn về thứ tự chữ lót, Kiều Đại Sơn suy nghĩ một chút, "Ta nhớ kỹ hẳn là đến chữ lót quân."
Kiều Triều: "Cái nào quân?" Quân? Đều? Quân?
Kiều Đại Sơn lại không biết chữ, trong lúc nhất thời cũng không nói ra được, "Chờ ngày mai ta đi hỏi thử thôn trưởng. Ngươi đây là muốn cùng con trai cả nhà ta đặt tên?"
Vừa nói, Kiều Trần Thị một bên vỗ đùi, "Ai da, quên mất, con trai cả nhà ta còn chưa có tên đây. Tên chính thì không cần gấp, nhưng mà tên gọi ở nhà cũng có thể nghĩ đi chứ." Nàng cũng không thể cứ gọi con trai cả mãi được.
Kiều Triều: "Ta cùng Chân thị đã bàn xong, tên gọi ở nhà của hắn liền gọi A Sơ. Sơ, có nghĩa là khởi đầu, đại biểu cho bắt đầu, là thứ nhất." Đứa con đầu của hắn, cũng đại biểu cho sự khởi đầu trọng sinh của hắn.
"A Sơ, A Sơ, thứ nhất, đệ nhất danh! Tốt, sau này con trai cả nhà ta liền gọi A Sơ." Đại diện cho thứ nhất, sau này con trai cả nhà nàng nhất định là mọi thứ đứng đầu.
Những người khác đều thấy cũng không tệ, Kiều Tam thì kinh ngạc là Đại ca lại biết "Sơ, có nghĩa là khởi đầu" những lời này, nhưng nghĩ lại, có thể là từ chỗ nào nghe được, hoặc là là chị dâu cả nghe được, dù sao cũng là hai người cùng nhau bàn bạc.
Vì muốn đặt tên cho cháu trai, nên ngày hôm sau Kiều Đại Sơn đã sớm đi đến nhà trưởng thôn để hỏi về thứ tự chữ lót.
Trưởng thôn Kiều Phong vừa nghe đã biết hẳn là muốn đặt tên cho cháu trai là chữ "Quân" trong "Quân tử". "Có phải là muốn đặt tên cho cháu trai nhà ngươi không? Có cần ta giúp không?" Kiều Phong có thể làm trưởng thôn cũng có chút tài, ít nhất ông ta biết chữ.
Kiều Đại Sơn nghĩ trưởng thôn có thể giúp cháu trai mình đặt tên cũng là một chuyện tốt, nhưng vẫn là muốn hỏi ý kiến con trai và con dâu cả trước, nếu không lỡ con trai cả con dâu không vừa ý oán trách thì sao?
"Chuyện này ta phải về bàn với bọn nó đã." Đứa cháu trai đầu tiên của nhà mình, đặt tên cần phải thận trọng một chút.
Kiều Phong cũng chỉ nói qua thôi, "Không sao, nếu cần giúp thì cứ nói."
Kiều Đại Sơn: "Cảm ơn trưởng thôn."
Về đến nhà, Kiều Đại Sơn kể lại lời trưởng thôn, khi biết là chữ "Quân" trong "Quân tử", Kiều Triều đã bắt đầu nghĩ đến chuyện đặt tên.
Chân Nguyệt vẫn còn ở trong phòng, những ngày ở cữ thật sự rất khó chịu vì rất nóng, nàng đang ngồi nghỉ trên giường, trán đã lấm tấm mồ hôi, nàng cảm thấy người mình toàn là mùi mồ hôi.
Đêm nay phải nhờ Kiều Triều chuẩn bị nước cho nàng lau người mới được. Chân Nguyệt nghĩ, cầm một món đồ chơi nhỏ trên tay trêu đùa với con trai bên cạnh.
Cũng may đứa bé này khá ngoan, thường thì chỉ đói hoặc là đi vệ sinh mới khóc oe oe, lúc khác vẫn rất ngoan nên Chân Nguyệt khá hài lòng về sự ngoan ngoãn của đứa con này, nếu như là loại suốt ngày khóc không nín được, thật sự mà nói nàng không có kiên nhẫn mà chăm, chắc chắn sẽ nhờ Kiều Trần Thị hoặc Kiều Triều ôm từ lâu rồi.
"Mẹ nói đến lượt nhà ta chữ lót A Sơ là chữ quân, gọi là quân trong quân tử, ta cũng không biết là chữ nào."
Chân Nguyệt vừa nghe là quân trong quân tử cũng liền nghĩ xem có thể lấy tên gì hay, nhưng nguyên chủ không biết chữ, nên nàng nhanh chóng làm bộ như cái gì cũng không hiểu, "Kiều Đại còn có cha nói gì không?"
Kiều Trần Thị: "Đương gia nói thôn trưởng có thể giúp đặt tên, mẹ nói là muốn bàn với con một chút, còn bản thân nó cũng muốn nghĩ."
Chân Nguyệt gật đầu, "Vậy cũng tốt, con cũng sẽ nghĩ xem, không cần gấp. Chờ A Sơ đầy tháng rồi nói."
Kiều Trần Thị: "Cũng được, đầy tháng rồi đặt tên cũng không sao." Có nhà sau khi sinh con vẫn không cho con đặt tên, sợ còn nhỏ quá không gánh được cái tên sẽ chết yểu.
"Đúng rồi, chuyện mua sữa dê mẹ có nói với cha chưa?"
Kiều Trần Thị: "Ây da, tối qua quên mất. Ta đi nói với lão ta đây." Tối qua toàn nghĩ chuyện đặt tên, những việc khác quên hết.
"Ừ."
Sáng sớm hôm sau, Kiều Đại Sơn đã đi sang nhà Chu bên cạnh để mua một đồng tiền sữa dê, ông mang cả cái chậu theo.
Khi ông đang bưng chậu sữa dê trên đường trở về, đi ngang qua một gốc cây cổ thụ trong thôn, dưới gốc cây đang có mấy người nhàn rỗi ngồi đó, những người này thấy đồ vật trong tay Kiều Đại Sơn, "Đại Sơn, ngươi cầm cái gì đó?"
Kiều Đại Sơn thật thà trả lời: "Là sữa dê."
Người nọ tỏ vẻ ghét bỏ, "Sao ngươi lại cầm cái thứ này về? Để nuôi heo sao?" Hắn ta biết nhà Kiều Đại Sơn đang nuôi một con lợn.
Kiều Đại Sơn lắc đầu, "Không phải, là con dâu lớn nhà ta muốn mua."
"Mua?!" Giọng Trương Bà Tử vừa the thé vừa chói tai, "Cái thứ dơ bẩn này mua về làm gì? Tốn bao nhiêu tiền?"
Trương Bà Tử đã từng nếm qua thứ này hồi nhỏ nhà bà ta nghèo, không có gì ăn, cha bà ta không biết từ đâu mang về cái thứ này cho cả nhà ăn, hồi đó bà ta vừa uống một ngụm liền phun ra.
Sau đó bà ta bị đánh, vì cái thứ ghê tởm này tuy khó uống nhưng khi không có gì ăn thì vẫn có thể lót dạ. Chỉ là về sau bà ta thật không muốn nhìn đến thứ ghê tởm này nữa.
Kiều Đại Sơn: "Có một đồng thôi, không đắt."
Trương Bà Tử: "Nhà ngươi thật là có tiền không có chỗ tiêu, lại tốn tiền mua cái này? Thà mua trứng gà còn hơn. Con dâu nhà ngươi lại bày trò gì vậy? Chẳng phải là muốn cho con nít uống à? Để ta nói cái loại con dâu này nên đánh cho một trận, một trận không nghe lời thì đánh thêm mấy trận."
Theo Trương Bà Tử, cả thôn này từ Lâm gia, Mã thị đến Chân thị của Kiều gia đều là con dâu xấu, hết người này đến người kia đều chỉ biết gây chuyện, vợ bà ta là tốt nhất.
Một bên Nghiêm bà tử cười khẩy, "Giống như vợ nhà ngươi đó hả? Ngày nào cũng chịu đòn?"
Trương Bà Tử không vừa ý, "Cái gì mà chịu đòn? Ta đây chỉ là rèn luyện tính tình cho nó, nó gả về nhà ta đã là phúc đức rồi, ăn không thiếu mặc không thiếu trong nhà, nó không lo làm việc thì không nên bị đánh à?"
Nghiêm bà tử: "Ăn không thiếu mặc không thiếu, hóa ra là ăn cháo gạo với dưa muối mà kêu không thiếu à? Lần trước tao thấy nhà mày làm gà mà có thấy vợ mày có miếng thịt nào không?"
Trương Bà Tử: "Nó là con gái thì ăn thịt gà làm gì?"
Nghiêm bà tử: "Hồi đó chẳng phải mày cũng là con gái sao? Sao tao thấy mày có ăn mà?"
Trương Bà Tử: "Nó có thể so với tao sao? Nghiêm bà tử, nếu mày cảm thấy vợ tao không sống tốt, thì sau này nhà mày làm gà cho nó ăn thịt gà đi."
Nghiêm bà tử đứng dậy, "Tao không thèm quan tâm đến mày, ăn ở như vậy, cẩn thận sau này gặp báo ứng! Hừ!" Nói xong, Nghiêm bà tử liền đi.
Trương Bà Tử hướng về phía sau lưng Nghiêm bà tử khinh miệt một tiếng, "Về sau ai gặp báo ứng còn không biết đâu, nhà mày đến con trai cũng không có, chắc chắn nhà mày sẽ tuyệt tự!"
Nghiêm bà tử dù đã đi xa vẫn nghe thấy, bà ta tức lắm, nhưng cuối cùng chỉ hừ một tiếng, không thèm cãi nhau với Trương Bà Tử nữa, bà ta sợ nếu còn cãi nữa sẽ xông đến đánh cho Trương Bà Tử một trận.
Còn dám nói con trai bà tuyệt tự? Bà ta phải nhanh chóng đi tìm cho con trai bà một người vợ còn tốt hơn nhà Trương Bà Tử.
Trong khi Trương Bà Tử và Nghiêm bà tử đang cãi nhau, Kiều Đại Sơn đã sớm rời đi, còn chuyện Trương Bà Tử nói đánh con dâu, ông còn không muốn sống nữa mà đi cho con trai lớn nhà mình đánh Chân thị sao? Chân thị đang sinh con trai cả cho nhà ông đó, giờ là đại công thần.
Chẳng phải là một đồng tiền thôi sao? Dù là hai đồng tiền ông cũng bằng lòng...