Di động reo vang đúng giờ báo thức, kéo Kỷ Hòa tỉnh dậy từ giấc ngủ chập chờn. Cô lười biếng xoay người, mở to mắt nhìn trần nhà một hồi lâu, mới lắc lư đứng dậy xuống giường. Sau khi thay quần áo, cô tùy tiện lấy một chiếc bánh mì để nhai tạm.

Hôm qua, cô vừa mới xuyên không đến thế giới này. Khi đến, thân thể này đã trong tình trạng sốt cao gần 40 độ. Kỷ Hòa buộc mình nuốt một viên thuốc hạ sốt rồi mệt mỏi thiếp đi. Giấc ngủ ấy chẳng hề dễ chịu; cô tỉnh dậy liên tục giữa đêm và còn bị ám ảnh bởi những cơn ác mộng kỳ quái về thế giới sụp đổ. Đến khi mở mắt, cảm giác như đã sống qua nhiều kiếp người khiến cô thẫn thờ.

Thân thể này vốn là của một nữ sinh trung học 18 tuổi. Cha mẹ cô bé đã qua đời vì tai nạn giao thông khi vội vàng trở về tổ chức sinh nhật cho con. Mất mát to lớn khiến cô bé không thể chịu đựng nổi, mắc chứng trầm cảm và buộc phải nghỉ học. Hôm qua, thân thể này bị sốt cao suốt năm ngày liên tiếp, cuối cùng không trụ nổi, kiệt sức mà chết. Và như vậy, Kỷ Hòa xuyên không vào đây.

Kiếp trước, Kỷ Hòa là một cô nhi, tính cách độc lập, có phần ích kỷ và thực dụng. Khi phát hiện mình sở hữu một không gian đặc biệt, phản ứng đầu tiên của cô là nghĩ rằng vận may đã đến. Sau khi biết điều kiện cần để thăng cấp không gian, cô lập tức hành động. Với số tiền ít ỏi, cô cắn răng thuê xe đi đến bờ biển, hy vọng thu thập được nước biển và cát để nâng cấp.

Không ngờ, chuyến đi định mệnh ấy lại kết thúc trong tai nạn. Người tài xế quá mải mê nhắn tin cho bạn gái khi đang lái xe. Đến khi Kỷ Hòa nhận ra chiếc xe phía trước có dấu hiệu bất thường, tài xế đã không kịp xử lý. Trong khoảnh khắc sinh tử, anh ta bản năng đẩy cô – người ngồi ghế phụ – ra ngoài để làm "vật hy sinh" cứu mạng chính mình. Nghĩ đến đây, Kỷ Hòa không khỏi thở dài.

"Làm gì có ai vừa may mắn nhận được không gian hôm trước, hôm sau đã chết thảm như vậy? Đây chẳng phải muốn ép ta chết không nhắm mắt hay sao?" Cô tự giễu trong lòng nhưng tay vẫn không ngừng động. Sau khi nhanh chóng ăn xong chiếc bánh mì, cô thu hành lý đã chuẩn bị sẵn vào không gian và rời khỏi nhà.

Tạm thời, cô không dám ngồi taxi nữa. Dù sao, tàu điện ngầm chắc an toàn hơn. Hôm qua, khi cơn sốt giảm nhẹ, cô đã tranh thủ kiểm tra tình hình xung quanh. Tin tức tốt là không gian đặc biệt kia vẫn đi theo cô đến thế giới này.

Hiện tại, không gian ấy chia làm hai phần rõ rệt: một mảnh đất màu đen để gieo trồng và một phòng trống để lưu trữ. Diện tích không gian trồng trọt khoảng hơn 20 mét vuông, trong khi không gian lưu trữ lớn hơn, lên đến hơn 50 mét vuông.

Cô đã thử nghiệm và phát hiện mảnh đất đen có thể trồng cây, còn phòng trống có khả năng lưu trữ đồ vật mà không làm chúng hư hỏng. Trong khu vực trồng trọt, còn có một bảng thông báo hiển thị thời gian hoạt động mỗi ngày và các điều kiện cần để nâng cấp.