Liên Mạt Mạt sống ở Đông Bắc, thành phố Dương Thành. Dù là tỉnh thành, nhưng gia đình cô chỉ là công nhân viên bình thường. Trong thời này, điều đó thật đáng ngưỡng mộ, nhưng nỗi khó khăn chỉ người trong nhà mới hiểu. Người ta nói con cái ăn hết của cha mẹ. Nhà Liên Mạt Mạt có bốn anh em, hai đứa em 14 tuổi đang lớn, ăn rất nhiều, dù anh cả không ở nhà cũng chẳng giúp đỡ được gì.

Thêm nữa, còn có em út thường xuyên ốm, trong nhà luôn cần có thuốc trị cảm, đều nhờ phúc của em út.

Liên Mạt Mạt hối hận, nếu biết trước có ngày trở về, cô đã tích trữ đầy lương thực trong không gian, chứ không phải những thứ vô dụng như bây giờ.

Điều an ủi duy nhất là trước khi chết, cô đã mua quà và hàng Tết cho trại trẻ mồ côi.

Liên Mạt Mạt cảm thấy thuốc bắt đầu có tác dụng, có lẽ do trải qua bi kịch và niềm vui lớn, tinh thần dần thả lỏng, cô chậm rãi chìm vào giấc ngủ.

Trong giấc mơ, Liên Mạt Mạt lại thấy thành phố hiện đại, như đang xem phim. Cô lại thấy cuộc đời kỳ diệu của mình, mùa hè năm 66, cô ngã xuống sườn núi, tỉnh lại thì không còn ngôi làng nghèo khó quen thuộc, mà là những ngôi nhà ngói mới mẻ. Những người cô biết phần lớn đã qua đời.

Liên Mạt Mạt đầy hoảng loạn, ý niệm duy nhất là muốn trở về thành phố tìm gia đình. Nhưng cuối cùng cô ngất xỉu trên đường về, được người đưa vào bệnh viện. Tỉnh lại, nơi đó vẫn xa lạ. Sau vài ngày im lặng, cô mới chấp nhận hiện thực, cô đã xuyên qua thời gian, đến tương lai. Cô cẩn thận tiếp xúc với thời đại hiện đại.

Ở tuổi 16, cô trở thành cô nhi trong trại trẻ, đi học, tìm người thân, làm việc, đó là cuộc sống của cô. Khi tìm được thông tin về cha mẹ đã mất, cô mới biết sự mất tích của mình đã trở thành bi kịch, ngày ngày hối hận. Thông tin về em út là niềm an ủi, nhưng khi vừa tốt nghiệp đại học, tìm được tin tức của em thì cô lại chết.

Trong giấc mơ, Liên Mạt Mạt thấy chiếc xe bị đâm nặng, cô đột nhiên mở mắt tỉnh dậy.

"Tỷ, sao tỷ khóc?"

Liên Mạt Mạt nghiêng đầu, thấy em trai Liên Thanh Xuyên bảy tuổi đang nhìn cô, cô lau khô nước mắt, đây không phải mơ, cô thật sự đã trở về.

Liên Mạt Mạt ngồi dậy, bế em lên giường, cởi giày và kéo em vào chăn.

"Tay em lạnh quá, sao không lên giường sớm?"

Gương mặt tái nhợt của Liên Thanh Xuyên có chút đỏ ửng, "Em sợ đánh thức tỷ."

Liên Mạt Mạt vuốt tóc em, cảm thấy đau lòng, "Tỷ không sợ ồn đâu."

"Em biết tỷ tốt nhất."

"Nhị ca, tam ca đâu?"

"Họ ra ngoài chơi, chắc sắp về rồi."

Liên Mạt Mạt "ừ" một tiếng, tay nhẹ nhàng vỗ lưng em. Nhìn xuống, cô bé đã ngủ rồi. Cô ôm em chặt hơn, mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà cũ kỹ.

Liên Mạt Mạt không thể giải thích những gì đã trải qua, có lẽ cuộc đời trước chỉ là giấc mơ? Nhưng khi nhắm mắt lại, nhìn thấy những đồ vật trong không gian, cô biết đó không phải mơ.

Nghĩ đến ân nhân cứu mạng, dù có nói ra cũng không ai tin. Cô chưa từng gặp người đó, dù người ấy giúp cô đi học và gửi tiền sinh hoạt hàng tháng. Cô chỉ tiếp xúc với người quản lý. Trong giấc mơ, cô chỉ thấy bóng dáng, có lẽ vì chưa báo đáp nên cô luôn thấy tiếc nuối, do đó mới mơ thấy.

Liên Mạt Mạt lắc đầu, giờ không phải lúc nghĩ về ân nhân. Cô phải lo lắng cho gia đình, nếu mọi thứ đều thật, những sự việc cô biết sẽ xảy ra trong tương lai. Cô phải thay đổi số phận của gia đình, bảo vệ mọi người an toàn.

Liên Thanh Xuyên đã ngủ say, Liên Mạt Mạt không dám động đậy, nhắm mắt sắp xếp lại không gian hỗn loạn. Cô phát hiện không gian này khi ở bệnh viện, ban đầu tưởng mình là quái vật. Ở bệnh viện, cô sợ bị phát hiện, mỗi lần bác sĩ kiểm tra, cô đều lo sợ. Sau này tiếp xúc với tiểu thuyết, cô mới biết mình có không gian và có thể xuyên qua thời gian.

Giờ nghĩ lại, cô có thể trở về cũng nhờ không gian này.