Trước khi Tống Cẩn lên đại học, lương thực để lại cho gia đình đã gần hết, Kiều Trân Trân nghĩ không biết có nên đi thị trấn để mua thêm không, hơn nữa trong kho không gian còn rất nhiều lương thực và rau quả, không biết có thể mang ra bán không.

Để có thể sớm được ăn thịt, sáng sớm hôm đó Kiều Trân Trân đã đạp chiếc xe đạp của ba Kiều ra khỏi nhà.

Là đội trưởng đội Hồng Kỳ, ba Kiều đã sắm một chiếc xe đạp, bình thường đi họp và học tập ở xã đều phải đạp xe, đây là một biểu tượng của địa vị.

Đạp được bốn năm mươi phút, Kiều Trân Trân cuối cùng cũng đến được đích đến của chuyến đi này - thị trấn Trường Phong, nếu không đến được nữa thì cô chắc chắn sẽ mệt lả, đạp đến mức chân đều đau nhức, lần sau đến đây vẫn nên đi xe ô tô thì hơn.

Tìm một góc không có người, Kiều Trân Trân cất xe đạp vào kho không gian, sau đó đi thẳng đến hợp tác xã cung ứng tiêu thụ, hỏi giá lương thực, sau đó bắt đầu suy nghĩ xem làm thế nào để bán những thứ trong không gian.

May mắn thay còn có một không gian, nếu không Kiều Trân Trân thực sự không biết phải sống thế nào.

Mặc dù bây giờ là nền kinh tế tập thể, không cho phép mọi người mua bán riêng tư, nhưng nơi nào có nhu cầu thì nơi đó có thị trường, lương thực cung cấp theo định mức hàng tháng của người dân thành phố căn bản không đủ ăn, đặc biệt là những gia đình đông người thì càng không có bữa nào ăn no, không phải là không có tiền mà là không có chỗ bán, hợp tác xã cung ứng tiêu thụ mua gì cũng đều có hạn mức, không được vượt quá một xu một cắc, vì vậy chợ đen đã ra đời.

Kiều Trân Trân đi loanh quanh thị trấn nửa ngày, tìm thấy một nơi nghi là ổ chợ đen, một con hẻm vắng vẻ, xung quanh toàn là nhà cấp bốn thấp bé, cách hai con đường là bệnh viện duy nhất của thị trấn, bệnh viện nhân dân huyện.

Kiều Trân Trân thấy có người xách giỏ đi vào hẻm, không lâu sau lại xách giỏ đi ra, mặc dù giỏ vẫn được phủ một tấm vải rách, nhưng rất rõ ràng, đồ trong giỏ đã không còn, trên mặt người đó cũng lộ ra nụ cười mãn nguyện.

Còn có người rõ ràng lúc vào tay không, đến lúc ra thì cái túi đã trở nên căng phồng, còn ra vẻ thần bí, sợ người khác phát hiện ra điều gì đó, chạy biến đi mất.

Kiều Trân Trân không có giỏ hay gì cả, nhưng cô đã mang theo một chiếc ga giường rách ở nhà, tìm một nơi không có người, lấy từ trong không gian ra năm mươi cân gạo và hai mươi cân táo, gói bằng vải rồi trực tiếp đến hẻm.

Tất nhiên Kiều Trân Trân còn cố tình cải trang một phen, chẳng hạn như bôi đen mặt, thay đổi kiểu tóc, bên cạnh cũng không có dụng cụ trang điểm nào, chỉ có thể làm như vậy, mặc dù người quen nhìn thấy vẫn có thể nhận ra ngay, nhưng có còn hơn không.