Chương 27:
Tiếng Việt và Tiếng Anh tiếp tục thưởng thức món phở, không gian xung quanh trở nên ấm cúng hơn khi những câu chuyện cũ được nhắc lại. Tiếng Việt nhấp một ngụm nước, nhìn sang Tiếng Anh đang cố gắng gắp những sợi phở một cách điêu luyện hơn trước.
"Cậu biết không," Tiếng Việt bắt đầu, ánh mắt lấp lánh khi nhớ về lần đầu họ gặp nhau. “Hồi đó, mình thật sự nghĩ sẽ rất khó để hiểu nhau, vì cậu và mình... bất đồng ngôn ngữ quá mà.”
Tiếng Anh cười tươi: “Yeah, mình cũng nghĩ thế. Every word you said, mình chỉ hiểu được... half. Nhưng, funny! Càng không hiểu, càng thấy thú vị!”
Tiếng Việt bật cười: “Mình nhớ, lần cậu nói 'xin chào' mà phát âm nghe thành 'xin xào', cả quán phở ai cũng nhìn cậu.”
"Oh yes! That was embarrassing!" Tiếng Anh cười lớn, tay gãi đầu. “But now... 'xin chào' perfect!”
"Đúng rồi! Bây giờ cậu phát âm rất chuẩn rồi đấy!" Tiếng Việt khen ngợi, cảm thấy vui vì những nỗ lực của Tiếng Anh trong việc học ngôn ngữ của cô.
........(Còn tiếp ...)
Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.
Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT