Nhắc đến Đại Lý là phải nói đến bốn thắng cảnh nổi tiếng nhất của Đại Lý, chính là ‘Phong Hoa Tuyết Nguyệt’(1) —— Gió ở Hạ Quan, hoa ở Thượng Quan, tuyết trên Thương Sơn và trăng ở Nhĩ Hải.
(1) Đại Lý có lưu truyền một câu đối thế này:
“Thượng Quan Hoa, Hạ Quan phong, gió Hạ Quan thổi hoa Thượng Quan;
Thương Sơn Tuyết, Nhĩ Hải Nguyệt, trăng Nhĩ Hải chiếu rọi tuyết Thương Sơn.”
‘Phong Hoa Tuyết Nguyệt’ là bốn danh lam thắng cảnh nổi tiếng nhất của Đại Lý. Thượng Quan và Hạ Quan là một địa danh ở Đại Lý, Thượng Quan là một thảo nguyên rộng lớn trải dài bằng những bông hoa đua sắc khoe màu, được gọi là ‘hoa Thượng Quan’; Hạ Quan là một con đèo có những làn gió mát lành thổi đến khiến người ta cảm thấy sảng khoái và thanh thản, được gọi là ‘gió Hạ Quan’; núi Thương Sơn hùng vĩ tráng lệ nằm vắt ngang qua lãnh thổ Đại Lý, tuyết trắng xoá phủ khắp đỉnh núi như được bao phủ bởi một lớp bạc, được gọi là ‘tuyết Thương Sơn’; phong cảnh ở Nhĩ Hải đẹp tuyệt trần, mỗi khi đến đêm trăng thì nước trong như bầu trời, ánh trăng trong vắt như nước nên được gọi là ‘trăng Nhĩ Hải’.
Ngoài ra còn có một điển tích khác nữa.
Trạm thứ nhất mà bọn họ đến chính là Nhĩ Hải, ngồi trên du thuyền phóng tầm mắt nhìn về phía xa là khung cảnh biển nằm giữa núi Thương Sơn và đập nước Đại Lý.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.