Lúc chiếc xe thể thao mất khống chế lao về phía mình, dường như Tạ Kim Tịch còn có thể thấy được tàn ảnh của chiếc xe kia ngay trước mắt.

Hai đồng tử của anh hơi giãn ra, tim đập nhanh hơn, adrenaline tăng vọt, thậm chí anh còn bất giác thở gấp vài hơi, nỗi sợ hãi về việc sắp chết còn sót lại trong đầu anh, khiến cơ thể anh vẫn ở trong trạng thái căng thẳng.

Ngay sau đó, không chờ anh bình tĩnh lại, dường như có một thế lực vô hình nào đó đã mở đầu anh, truyền vào trong đầu anh một ít tri thức và quy tắc.

Cảm giác bị những thông tin bên ngoài ép vào não của chính mình thật không dễ chịu chút nào, thậm chí nhất thời làm phai nhạt cảm giác sợ hãi cận kề cái chết còn sót lại trong cơ thể anh.

Tạ Kim Tịch đứng ngây ra tại chỗ nửa ngày, mới tiêu hóa xong xuôi tất cả thông tin.

Sau đó trong những thông tin kia, anh đã tìm thấy khung cảnh tử vong của mình khi ấy.

Rất rõ ràng, anh xác thực đã chết,  nói chính xác hơn, anh ta đã chết trong một vụ tai nạn ô tô ngoài ý muốn ở thế giới thực.

Chiếc xe thể thao mất kiểm soát đã tông vào anh khi anh đang đi trên vạch qua đường, kéo theo vết máu dài gần chục mét, sau cùng chiếc xe kia lao lên vỉa hè tông vào trong cửa hàng nằm sát đường cái.

Thấy hiện trường cuối cùng dừng lại ở hình ảnh đó, anh, người trong xe thể thao và người trong cửa hàng không nghi ngờ gì nữa chết chắc rồi.

Đáng lẽ Tạ Kim Tịch không thể biết được cảnh phía sau tai nạn, thế nhưng luồng sức mạnh này để làm anh chấp nhận hiện thực, mà bày cái chết của anh ra cho anh xem.

Tạ Kim Tịch nhìn quanh thì thấy mình đang đứng trước một căn biệt thự cổ, bên cạnh có sáu người, bốn nam hai nữ, nhìn bề ngoài tuổi tác không đồng nhất, có trung niên và cũng có người trẻ tuổi còn mang tính trẻ con.

Trong sáu người này thì vẻ mặt năm người trong đó đều có vẻ mặt khó coi, họ không ngừng quan sát bốn phía giống anh, ánh mắt lập lòe.

Một người đàn ông khác cư xử khá bình thường là một người đàn ông tầm ba mươi, anh ta nhìn bọn họ một vòng, ánh mắt dừng lại trên người Tạ Kim Tịch có vẻ ngoài tuấn tú một lúc, thở dài, nói: “Tôi còn nghĩ là chắc ít nhất vẫn sẽ có một người có kinh nghiệm giống mình, nhưng tôi không ngờ lần này ngoại trừ tôi ra thì mọi người đều là người mới.”

“Được rồi, hẳn là mọi người đã được biết vì sao mình lại phải ở đây rồi nhỉ, nhiệm vụ của chúng ta là ở trong căn biệt thự này cho tới 0 giờ ngày thứ ba. Đừng đứng trước cửa nữa, có chuyện gì chúng ta vào trong rồi nói. Yên tâm, giờ chúng ta là một nhóm, tôi biết được cái gì tôi đều sẽ nói cho mọi người biết hết.”

Nói xong, anh ta đẩy cửa chính biệt thự ra, dẫn đầu đi vào trong.

Vậy mà không có khóa lại sao?

Khi Tạ Kim Tịch và những người khác bước vào, họ cũng chú ý đến ổ khóa cửa biệt thự.

Sau khi vào trong, họ đi đến phòng khách và ngồi xuống ghế sofa.

Người đàn ông tự xưng là người có kinh nghiệm nhìn bọn họ một vòng, thở dài, nói: “Chúng ta tự giới thiệu mình một chút đi, ba ngày tới chúng ta nhất thiết phải ở lại đây rồi, bắt đầu từ tôi, sau đó tới bên phải tôi, thứ tự theo chiều kim đồng hồ.”

“Tôi tên là Triệu Cảnh Thước, năm nay tôi 32 tuổi, trước đây tôi là một nhân viên văn phòng bình thường giống mọi người, sau đó trên đường đi làm gặp phải tên thất đức ném đồ từ trên cao xuống, lúc mở mắt ra thì đã ở đây rồi.”

Người đầu tiên bên tay phải của Triệu Cảnh Thước là một người đàn ông trung niên, thấy thế cũng tự giới thiệu bản thân, nói: “Năm nay tôi 46 tuổi, họ Lý, tên đầy đủ là Lý Hưng Sinh, kẻ bất tài này mở một công ty mua bán nhỏ tại nhà, cũng coi như có tí thành công, ai mà ngờ được… Ôi, tôi không nên uống rượu.”

Lý Hưng Sinh nhìn thì có dáng người rất mập mạp ở tuổi trung niên, lại còn có bụng bia nữa, nhưng không biết chết vì bệnh gì do uống rượu hay chết vì say rượu lái xe.

Tiếp theo là một anh chàng cơ bắp có dáng người khá cường tráng, anh ta nói: “Tôi tên Thường Hạo Tồn, tôi hai mươi tám tuổi, là huấn luyện viên một phòng gym và tôi thích những môn thể thao mạo hiểm”.

Nghe vậy người ở đây đều không nhịn được nhìn anh chàng một cái.

 Bên cạnh Thường Hạo Tồn là một chàng trai bình thường, tự giới thiệu là Giang Lưu, tuổi cũng không lớn, mới 26 tuổi, là một nhân viên lao động trí óc thông thường, bên cạnh cậu ta chính là Tạ Kim Tịch.

Tạ Kim Tịch cũng giới thiệu ngắn gọn về bản thân: “Tạ Kim Tịch, 27 tuổi, đang học tiến sĩ, không may gặp tai nạn giao thông trên đường”.

Tạ Kim Tịch nói xong thì liền cảm nhận được trong ánh mắt mọi người nhìn sang anh có chứa chút thương tiếc.

Còn trẻ như vậy, vẻ ngoài lại xuất chúng, khí chất cũng ôn nhã nhẹ nhàng, còn là tiến sĩ, có thể gọi là thanh niên tuấn tài, ai ngờ lại gặp phải tai nạn xe, quá đáng tiếc.

Bên cạnh Tạ Kim Tịch là hai người phụ nữ cuối cùng, một người mới 20 tuổi, là sinh viên đại học tên Lâm Văn; người còn lại là một bà nội trợ, 41 tuổi, tên là Trịnh Quỳnh Phương.

Bây giờ tính cả Tạ Kim Tịch vào, tổng cộng có bảy người, năm nam hai nữ.

Phần tự giới thiệu hoàn tất, ánh mắt của mọi người đều tập trung lên trên người Triệu Cảnh Thước, người duy nhất có kinh nghiệm ở đây.

Lúc Tạ Kim Tịch ngồi nghe mọi người tự giới thiệu, anh cũng nghiêm túc tiêu hóa một chút thông tin vừa được truyền cho.

Nói dựa theo trong phần thông tin, bọn họ đã chết trong hiện thực, chỗ mà bọn họ đang ở hiện giờ được gọi là “Mặt trái của Thế giới”, đối lập với thế giới hiện thực bình thường.

Tạ Kim Tịch đã hiểu được một chút, đại khái cũng tức là chỉ ý thế giới bên kia* thường có trong phim.

*Nguyên văn là 里世界: Otherworld, còn có nhiều tên khác là Other side, Alternate World, Another World, Dark World, Nightmare World hoặc Reverse Side. Ai coi anime hay chơi game thì biết nó chỉ một thế giới hắc ám tối tăm và tiêu cực, trái ngược hoàn toàn với thế giới hiện thực.)

Thế giới Phản diện được hình thành bởi những cảm xúc và ý thức tiêu cực của con người, nó chứa đầy những linh hồn ma quỷ, lời nguyền, ma quái, quái vật và những thứ khác mà con người sợ hãi và ghét bỏ, nói cách khác, chính nỗi sợ hãi và hận thù của con người đã ngưng tụ thành những thứ này.

Và bọn họ, sau khi chết thì bị một sự tồn tại nào đó kéo vào thế giới này.

Thế giới Phản diện không phải là một thể hoàn chỉnh giống Thế giới Chính diện, ngược lại, Thế giới Phản diện này tựa như một tấm gương vỡ, có những mảnh to mảnh nhỏ khác nhau.

Những thông tin trong đầu nói cho họ biết rằng, chỉ cần bọn họ sống sót trải qua bảy mảnh thế giới, sự tồn tại kia sẽ đưa bọn họ về thế giới hiện thực, giúp bọn họ sống lại.

Những thông tin này đã được truyền vào trong đầu bọn họ ngay từ đầu, nhưng điều đó không có nghĩa là họ không có thắc mắc.

Triệu Cảnh Thước người có kinh nghiệm nói: “So ra thì tôi chỉ hơn mọi người ở chỗ là đã trải qua trước hai thế giới, đây là thế giới thứ ba của tôi. Mọi người chắc cũng nhận được thông báo rồi, ‘Ngài’ yêu cầu chúng ta ở lại đây cho tới 0 giờ ngày thứ ba, khi tới giờ là chúng ta có thể rời khỏi nơi này.”

Tạ Kim Tịch nhớ lại phần trọng điểm nổi bật trong những thông tin kia.

【 Thế Giới Thứ Nhất: Biệt Thự Cổ Cũ Kỹ 】

【 Nhiệm vụ: Sinh tồn ở đây cho tới 0 giờ ngày thứ ba 】

[Mô tả: Đây là một căn biệt thự cũ, vào ngày này có bảy người cùng thuê tới căn biệt thự này, tuy nhiên, họ dần dần phát hiện, hình như bọn họ đã nhìn thấy thứ gì đó không nên thấy.】

Dường như mỗi chữ của phần này đều in sâu vào tâm trí anh, cưỡng ép đến mức khó có thể quên được

“Đừng tưởng rằng đây là chuyện dễ dàng.” Triệu Cảnh Thước dừng lại một chút, “Dù sao đây cũng là thế giới có tà linh và ma quỷ thực sự, không cẩn thận sẽ chết lần nữa. Với lại… Tôi nghĩ mọi người cũng đã biết, đôi khi cái chết không phải là kết thúc, sau khi chết, biết đâu còn có chuyện làm người ta thấy sợ hơn cả cái chết.”

“Ví dụ như bản thân mình cũng biến thành ác quỷ, bị trói buộc mãi mãi với ‘Thế giới Phản diện’, không có lối thoát.”

“Ôi, này… Này không phải là địa ngục sao?” Doanh nhân trung niên Lý Hưng Sinh nín thinh nửa ngày nặn ra hai câu, rồi vội sờ vào cổ áo, lấy ra tượng Phật tượng ngọc đeo trên cổ và lấy ra ấn nó vào ngực.

Triệu Cảnh Thước thấy thế lắc đầu, nói: “Không có ích gì đâu, nói như thế này đi, Thế giới Chính diện là thế giới quan duy vật, bất kỳ thứ gì đến từ Thế giới Chính diện mang vào đây đều không có tác dụng huyền học xua tà đuổi quỷ; Thế giới Phản diện thì không giống vậy, anh muốn tìm đồ xua đuổi ma quỷ hay là hộ mệnh thì anh phải nhận được nó trong Thế giới Phản diện.”

“Song nơi này là Thế giới Phản diện, thế giới được hình thành từ ác ý và sự tiêu cực, có không ít nguyền rủa, quỷ dữ ác ma, còn đồ trừ tà thì gần như không có luôn.”

“Ngài?” Nữ sinh viên Lâm Văn bắt được chữ đặc biệt này.

Triệu Cảnh Thước gật đầu nói: "Chúng ta sẽ gặp những người đồng đội khác nhau ở mỗi mảnh thế giới khác, có khi là người mới, có khi là người thâm niên.”

“Nhóm người thâm niên trao đổi với nhau, họ tin rằng thứ đã kéo chúng ta đến đây và cho phép chúng ta trải nghiệm những thế giới mảnh vỡ khác nhau chính là một tồn tại nào đó, một tồn tại nào đó tương tự như thần thánh hay ác quỷ."

“Chúng ta không có cách nào xác định được rốt cuộc sự tồn tại đó là gì, nên chỉ có thể dùng ‘Ngài’ để gọi thay.”

“Nhưng có một số điều chắc chắn là, mọi thứ trong Thế giới Phản diện đều là tiêu cực, nên ‘Ngài’ cũng có ác ý rất lớn đối với chúng ta. Dưới sự khống chế của ‘Ngài’, chúng ta chỉ có thể vật lộn tìm đường sống, hi vọng mình có thể sống sót trải qua bảy mảnh thế giới.”

Mọi người nhất thời yên lặng, bởi vì theo như lời Triệu Cảnh Thước nói, rõ ràng có hai vấn đề xuất hiện.

Có người sống sót trải qua bảy mảnh thế giới thật sao? Suy cho cùng thì cái ‘Ngài’ đó có đầy ác ý với người thực hiện nhiệm vụ.

Cho dù thực sự có thể sống sót qua bảy mảnh thế giới đó, thì cái ‘Ngài’ sẽ giữ đúng cam kết đưa bọn họ trở về thế giới hiện thực thật sao? ( đọc truyện trên app T𝚢T giúp phát triển các team dịch hợp tác )

Ai cũng không có câu trả lời.

Nam thanh niên lao động trí óc Giang Lưu lo lắng siết chặt móng tay, không khỏi nói: “Ý anh là trong căn biệt thự này cũng có thể có quỷ? Thế chúng ta… Chúng ta có thể đừng ở đây được không? Không phải chỉ đợi tới 0 giờ ngày thứ ba thôi sao, tôi thấy trong phần thông tin cũng đâu có nói rõ là nhất định phải ở trong căn biệt thự này đợi đâu, chúng ta qua căn biệt thự sát bên không được sao?”- Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của tყt, vui lòng không re/up thu phí ở nền tảng khác.

 "Trước khi vào, tôi nhìn xung quanh thì thấy phụ cận còn có những biệt thự khác!"

Anh chàng cơ bắp Thường Hạo Tồn nghe vậy hừ một tiếng, nói: “Quỷ đã muốn giết người, cậu ở đây hay ở sát bên có khác nhau gì đâu?”

“Anh… Anh không hiểu, không chừng quỷ là Đia Phược Linh [1] đó, tức là nó sẽ không có cách nào rời khỏi một chỗ nào đó đấy.” Giang Lưu có phần vội vàng nói, “Chuyện này trong phim cũng là motip cũ rích, thử một lần, thử một lần đi, dù sao cũng tốt hơn là cứ đợi như vậy.”

Triệu Cảnh Thước im lặng một lúc, chậm rãi nói: “Không sai, cậu nói cũng đúng, tuy ‘Ngài’ không có quy định chúng ta nhất định phải ở trong căn biệt thự này ba ngày, nhưng kẽ hở không dễ tìm vậy đâu. Ít nhất là dựa theo kinh nghiệm của tôi, ‘Ngài’ sẽ không để cho chúng ta tránh khỏi ác quỷ dễ dàng như thế.”

“Đơn giản nhất, là giới hạn không gian và thời gian. Đã giới hạn thời gian cho chúng ta rồi, mặc dù không có nói rõ giới hạn không gian, nhưng nhìn tên gọi của mảnh thế giới này, hẳn là biệt thự này.”

“Các biệt thự bên cạnh hoặc gần đó, xác suất cao là chỉ có thể trông mà chẳng thể đến gần.”

“Nếu mọi người không tin hoặc không cam lòng, có thể thử xem liệu có đi được đến căn biệt thự sát bên cạnh không.”

“Thử?” Bà nội trợ trung niên Trịnh Quỳnh Phương nhíu mày một cái, hỏi: “Sẽ không có nguy hiểm gì chứ?”

Triệu Cảnh Thước nhìn chung quanh một vòng tìm thấy đồng hồ xem giờ, nói: “Thời gian hiện tại là 12 giờ 21 phút, nhìn sắc trời ở bên ngoài chắc đang là 12 giờ trưa. Chúng ta vừa tới thế giới này, còn là ban ngày, hẳn là thời điểm an toàn nhất.”

"Trong thế giới phân mảnh này, chủ yếu dựa vào yêu cầu về thời gian, mức độ nguy hiểm sẽ dần dần tăng lên theo thời gian. Cho nên nếu có ý kiến ​​gì, tốt nhất hãy nhanh chóng thử một lần."

“Đúng rồi, nhắc nhở với mọi người nhất định phải có bạn đi cùng. Mọi người biết đó, trong rất nhiều phim điện ảnh và phim truyền hình, người có khả năng tử vong lớn nhất chính là người chỉ có một mình."

[1] Địa Phược Linh (Stone Tape – 地縛靈 – 地缚灵) là hiện tượng người hoặc sinh vật sau khi chết, bởi vì có tâm nguyện chưa hoàn thành hoặc có điều oán giận, khiến cho linh hồn bị giam giữ ở nơi chết đi, không có cách nào rời khỏi. Loại vong linh này có rất nhiều oán niệm không thể hóa giải sẽ trở thành ác linh. Bọn họ sẽ không thương tổn người khác, chỉ muốn hoàn thành tâm nguyện của mình, cách giúp bọn họ lên trời chỉ có một, đó là hoàn thành tâm nguyện của bọn họ. Nếu không có cừu oán với bạn thì không nên diệt trừ, vậy sẽ khiến họ nổi giận, sẽ không tốt.