“......?”
Chuông cửa reo lên từ sáng sớm. Khoan đeo lớp da nhân tạo, Taekju kiểm tra thời gian trước. Đồng hồ bàn đang chỉ 8 giờ sáng. Còn một lúc nữa mới đến giờ dọn dẹp phòng mà. Hôm nay cũng không có lịch trình chính thức của đoàn thăm. Hay là đó là Zegna. Nếu đúng là vậy thì hắn có vẻ siêng năng hơn so với vẻ bề ngoài nhỉ. Taekju đeo lớp da giả lên và đi về phía cửa.
Định hỏi là ai, nhưng ở bên ngoài đã tiết lộ danh tính trước.
“Chúng tôi là dịch vụ phòng ạ”
Anh mở cửa với vẻ nghi ngờ. Liệu anh có phải nghe nhầm không, xe đẩy chuyên dụng đã được dựng ở hành lang trước phòng.
Người phục vụ ăn mặc đồng phục khách sạn chào hỏi anh một cách lễ phép.
Anh gật đầu và nhìn ra hành lang. Vì là còn sáng sớm nên xung quanh rất yên tĩnh. Người phục vụ ngỏ ý hỏi họ có thể vào phòng không vì anh đang đứng chặn phía trước cửa.
“Hình như anh nhầm phòng rồi thì phải?”
“Đúng là phòng 911, thưa quý khách.”
“Tôi chưa bao giờ gọi yêu cầu dịch vụ phòng.”
“A, là người khác đã gửi tôi tới.”
Người khác? Có lẽ là tên Zegna đó?
“LÀ người đại diện của Gazprom.”
“À,” anh ta nói và cười như thể không tin đuợc điều vô lý đó. Dù là đồng nghiệp thì hắn ta không khác gì một tên điên sát nhân.
Hắn ta cũng chẳng mong đợi gì từ sự công nhận của anh cả. Nếu là đại diện của Gazprom gửi yêu cầu đến thì chắc là thay lời xin lỗi về những gì đã xảy ra về ngày hôm qua. Không chỉ bỏ lỡ buổi tiệc do chính mình sắp xếp mà còn không thấy đại diện của phía đó xuất hiện.
Nếu giờ anh từ chối, liên lạc sẽ gửi lại với phía đó. Không cần phải thu hút sự chú ý không cần thiết bằng cách cư xử như vậy.
Anh gật đầu và chỉ vào phía trong phòng. Nhân viên phục vụ nhẹ nhàng đẩy xe đẩy vào. Một bữa ăn đã được sắp đặt trên bàn gần cửa sổ. Nhân viên phục vụ sắp xếp mọi thứ gọn gàng cho đến bát đĩa và khi rời đi, bảo rằng nếu cần thêm gì thì hãy gọi. Anh không biết đó là loại xa xỉ gì trong lúc này.
Các đĩa đều được đậy bằng nắp bằng bạc. Tuy vậy, từ mùi hương nhẹ nhàng phát ra, anh có thể nhận ra nó là món súp Nga borsch, bánh mì nướng, món trứng, trái cây và cà phê được chuẩn bị sẵn.
Khi chậm rãi nhìn luướt qua bàn, anh thấy một chiếc thẻ gắn trên giá đỡ ghi chú. Có lẽ chỉ là lời chào đơn giản, anh kiểm tra nội dung với gương mặt nghi ngờ. Trên đó, chỉ có một từ duy nhất được viết.
[Boom.]
Khốn khiếp.
Taekju ngay lập tức vứt tấm thẻ và chạy về phía cửa. Hoàn toàn không có thời gian để đánh giá tình huống đang xảy ra. Khoảnh khắc trong chốc lát khi đầu ngón tay của Kwon Taekju kịp thời và cố gắng hết sức để chạm vào tay nắm cửa.
Không khí thoáng qua trong khoảng trống cùng với tiếng nổ lớn. Cơ thể của Kwon Taekju bay đến bức tường bên cạnh trong lúc. Áp lực vụ nổ đã phá vỡ cửa sổ phía trước phòng khách, và các đồ vật được trang bị phá hủy tan tành. Khi trần nhà rung lên, chuông baáo động chói tai bắt đầu vang lên khắp khách sạn.
Mọi người trong khách sạn ngừng mọi hành động và quay mắt để tìm hiểu xem đã xảy ra chuyện gì.
“Aaaaah!”
“Uaaaah!”
Hầu như tất cả mọi người cùng nhau nghĩ ngay đến "khủng bố". Ngay sau đó, mọi người bắt đầu chạy trong sự hỗn loạn. Giọng nói của nhân viên cố gắng trân an khách hàng hoàn toàn bị chôn vùi dưới tiếng la hét vang khắp nơi. Trong khi tất cả đang hướng về lối thoát hiểm hẹp, những va chạm lớn nhỏ xảy ra. Không do dự đẩy nhau và làm ngã người khác để thoát thân trước. Người bị ngã do vội vã chạy xuống cầu thang, và những người đằng sau vượt qua hoặc đạp qua họ. Nếu có một địa ngục tương đương với sự kinh hoàng tột cùng và cảm giác bị mất hết trí lực thì đó chính là nơi này.
Tình hình dịu xuống sau khi đội cứu hỏa đến. Sau khi công việc dập tắt hoàn tất, một đội xử lý bom trang bị vũ trang đầy đủ được triển khai. Sau khi nghe tin, các phóng viên chạy đến truyền tải bầu không khí của hiện trường với một giọng nói cao độ. Số người bị thương cao so với quy mô của vụ nổ. Hầu hết các vết thương xảy ra trong quá trình sơ tán chứ không phải chấn thương trực tiếp. Xe cấp cứu hối hả xếp hàng và chở bệnh nhân không ngừng nghỉ.
Giữa sự hỗn loạn, một người đàn ông đang đối mặt với các nhân viên y tế. Nhìn thoáng qua, người đàn ông bị thương nặng nhất không ai khác chính là Kwon Taekju.
“Bây giờ do anh rất sốc đến nỗi không còn cảm thấy đau đớn nữa. Anh sẽ hối hận sau này khi tỉnh lại. Vì anh bị thương ở đầu, tốt hơn hết là nên đến bệnh viện ngay lập tức và chụp CT. Nào, nằm xuống đi.”
Những người cứu hộ liếc nhìn chiếc cáng và lên tiếng. Cho dù anh có nói không sao bao nhiêu lần đi chăng nữa thì cũng vô ích thôi. Kwon Taekju thở dài mệt mỏi.
“Được rồi, tôi tự làm việc của mình. Hãy chăm sóc những bệnh nhân khác đi.”
"Tôi cũng muốn bỏ qua cho một kẻ đầu cứng như anh, nhưng vì nguyên tắc laà viêc nên tôi không thể. Nói bừa là anh sai, nếu tôi bị cắt giảm lương thì anh có chịu trách nhiệm không?".
“Vì chảy máu nên là chấn thương nghiêm trọng sao?”
"Đó là vấn đề mà bác sĩ sẽ đánh giá".
Điên mất thôi. Khẳng định không sao không chỉ là lời nói trống rỗng của anh. Trán bị rách một chút nên máu chỉ chảy ra thôi. Cỡ này là đủ để khử trùng và dán một băng gạc. Không biết có cần phải khâu lại vì cầm máu hay không, nhưng cùng lắm chỉ là vài mũi kim.
Việc trì hoãn xử lý không thể xảy ra vấn đề. Tuy nhiên, nhân viên cấp cứu trước mắt vẫn rất kiên quyết. Rốt cuộc là ai mới là người cố chấp chứ?
Anh làm vò rối tóc với vẻ mặt khó chịu. Cằm bên trái được bao bọc một cách không tự nhiên lắm. Đó là do sức vụ nổ làm bong da nhân tạo gần đó. Nhân viên cấp cứu đã không bỏ qua hình ảnh đó.
"Bên đó cũng bị thương à? ‘Xem nào’
Taekju hất tay của nhân viên khi nó đến gần. Hai mắt của nhân viên mở to vì phản ứng của Taekju. Người đó không tức giận vì bị đánh vào mu bàn tay. Chỉ là sắc mặt lại trở nên nghiêm trọng hơn một bậc. Bây giờ, có vẻ như người nhân viên đã chắc chắn rằng cú sốc từ tai nạn đã làm anh mất ổn định tinh thần.
Anh ấy gật đầu như hiểu và nhẹ nhàng lau qua lưng tay anh. Sau đó nhẹ nhàng nháy mắt và gọi đồng nghiệp của mình. Các đồng nghiệp theo dõi cuộc ẩu đả kéo dài của hai người chạy đến.
Bây giờ cả hai bên nắm lấy cánh tay của Kwon Taekju và thôi thúc anh mau nằm xuống cáng. Lời chửi tục tự động tuôn ra. Thật bực bội khi nhận được món quà bom ngay từ buổi sáng sớm, thật là một cảnh tượng hiếm thấy mà
Nếu tiếp tục bị kéo đi như vậy thì sẽ bị phát hiện là không phải Sakamoto Hiro mất. Cảnh sát chắc chắn sẽ có mặt trong bệnh viện. Nếu ngụy trang bị phát hiện ở một nơi như vậy.... Chỉ tưởng tượng cũng đủ rùng mình. Không thể để điều đó xảy ra.
“Tôi thật sự ổn. Nhìn xem. Tôi hoàn toàn bình thường.”
Kwon Taekju phô diễn một bước chân đầy sinh lực. Tuy nhiên, nhân viên cứu thương không hề chú ý. Chỉ cười và nói, "Được rồi, vậy hãy đi như vậy trước mặt bác sĩ." Hết cách rồi. Có nhiều người nhìn nên anh không thể đánh gục tất cả họ được.
Trong lúc nghĩ ra cách dừng lại Kwon Taekju khi đang bị kéo đi, anh bất giác nhìn người xung quanh. Trong đám đông, anh đột nhiên thấy một khuôn mặt quen thuộc thoáng qua. Khi ánh mắt của Kwon Taekju chợt dừng lại, người đó, người đó đang theo dõi từ xa, nhanh chóng che giấu bản thân mình lại. Quá đáng ngờ.
Kwon Taekju thay đổi ý định và tuân theo yêu cầu của nhân viên cứu thương một cách ngoan ngoãn. Khi đi về phía xe cứu thương bằng chân của mình, anh lại cảm nhận một ánh nhìn sắc bén. Lần này, anh quay lại một cách bất ngờ. Và rồi, lần này cũng giống như trước đó, người đó lại biến mất vào đám đông. Trái tim anh đập mạnh khi nhìn thấy khuôn mặt đó bỗng đập nhanh và mạnh.
Là hắn, Psych Bogdanov. Một nhân vật được biết đến như một tên điên và là kẻ hỗn loạn số một trong nước, người mà anh được cảnh báo không nên gặp mặt.
Một cảm giác ngạc nhiên trong chôố lát và sau đó một sự nghi ngờ sâu đậm nảy lên trong đầu. Tại sao hắn lại ở đây? Tại sao? Lại còn vào thời điểm này, có thể ngẫu nhiên đi ngang qua khu vực này à? Không, điều đó quá gượng ép. Thà rằng kẻ phạm tội chắc chắn sẽ xuất hiện tại hiện trường vụ án. Không có gì đáng ngạc nhiên nếu hắn đã thực hiện hành vi như vậy. Chỉ là tại sao hắn ta lại làm như vậy. Liệu danh tính của anh đã bị phát hiện rồi sao?
Sau nhiều luồng ý kiến, anh kết luận rằng phải rời khỏi nơi này trước tiên đã. Vì vụ nổ đã khiến cả khẩu Colt và các đồ đạc đều tan biến. Dù không phải là một tay đấm đúng nghĩa, nhưng ngay bây giờ ít nhất cũng không phải là trạng thái bạo lực. Dù cho hắn điên thế nào đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không thực hiện hành động vào ban ngày như thế này. Nên anh nghĩ rằng tốt hơn là điềm tĩnh đi đến bệnh viện và sau đó tìm cách thoát ra khi thích hợp. Mới chỉ định thời điểm này sau khi tính toán xong và vừa bước lên xe cứu thương.
Fyodor Bogdanov lại một cách trực diện tiến lại gần Kwon Taekju. Hắn ta vượt qua đám đông một cách linh hoạt và ngạc nhiên là hăn ta đang mặc một chiếc áo trắng. Nó giống y hệt trang phục của nhân viên cứu thương. Anh ta kéo khẩu trang trắng lên trên mũi và tự tin hướng đến ghế lái xe cứu thương. Nếu tiếp tục như vậy, rõ ràng Taekju sẽ ngồi chung một chiếc xe với hắn. Nguy hiểm. Bản năng thoát ra khỏi đó đã không ngừng vang lên trong đầu.
Đột nhiên, anh đẩy nhân viên y tế và nhảy ra khỏi xe.
“Ở đây!”
Bỏ qua nhân viên cấp cứu bối rối hét lên. Trong lúc hỗn loạn, Fyodor Bogdanov xuất hiện từ ghế lái. Kwon Taekju giữ ánh nhìn cố định vào anh ta khi từ từ lùi lại. Người đàn ông cũng tiến lại đe dọa với gương mặt khó coi, đôi mắt sáng rực trên khẩu trang.
Cắn chặt răng, anh lao về phía hướng đám đông đang tập trung. Đẩy qua đám đông, tiếng la hét nổ lênxung quanh. Đó chính là điều anh muốn. Trong tình huống hiện tại, thà nhận ánh mắt của người xung quanh còn an toàn hơn. Chẳng hiểu vì nhận thức thấy sự chú ý từ xung quanh, Fyodor Bogdanov không thể nhanh chóng đuổi theo. Một lúc sau, anh doạt nhanh sang và biến mất ở một hướng khác.
Tôi nhanh chóng thoát ra khỏi khu vực gần khách sạn và đi vào đường lớn. Kẻ đối đầu phải đã biết rõ tất cả các địa điểm trong khu vực này. Anh cần đi xa nhất có thể.
Trong khi chỉ nhìn phía trước, đột nhiên tiếng động cơ ồn ào vang lên. Quay đầu nhanh chóng, một chiếc xe Jeep đang phóng tới. Do kính chắn trước khá dày khiến anh không nhìn thấy rõ là ai. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn nhận ra. Một người đàn ông mặc áo trắng, được cho là Psych Bogdanov, đang ngồi trên ghế phụ.
Thốt ra một câu chửi thề nhỏ, Taekju ngay lập tức quay lại và rẽ vào một con hẻm hẹp mà chiếc xe không thể đi vào. Chiếc xe jeep đang đuổi theo anh với đà, dừng lại ở lối vào một con hẻm. Lần lượt, một người đàn ông đen từ đầu đến chân bước ra. Khi Bogdanov gật đầu, người đàn ông với vạt áo dài của anh ta, bắt đầu đuổi theo Kwon Taekju. Trong lúc đó, chiếc xe jeep lại biến mất trên con đường lớn. Nó có nghĩa là bị đuổi từ phía sau và bị chặn từ phía trước.
Taekju trong khi đang chạy, vẫn cố gắng suy nghĩ. Tại sao Psych Bogdanov nhắm vào Kwon Taekju? Nếu danh tính của anh không bị phát hiện, mục tiêu của hắn sẽ là Sakamoto Hiro. Phải chăng hắn cũng không hài lòng với hợp đồng giữa Nga và Nhật Bản?
Cho dù có cố gắng đoán mò thì cũng vậy thôi. Nếu muốn sử dụng bên hợp đồng làm con tin để phát huy ảnh hưởng của mình, tốt hơn hết bạn nên bắt cóc một thành viên khác trong phái đoàn, người có số tiền chuộc cao hơn Hiro Sakamoto. Vào ngày đầu tiên nhập cảnh, người duy nhất có liên quan đến hợp đồng bị bắt cóc là Hiro Sakamoto, nhưng tình hình lúc này đã khác.
Sau đó, cuối cùng thì những gì hắn ta đang cố gắng nắm bắt không phải là Hiro Sakamoto, mà là chính Kwon Taekju sao? Tại sao? Câu hỏi chỉ khiến cho sự mơ hồ tăng lên, và chưa có câu trả lời rõ ràng nào.
Taekju ngẩng đầu lên và nhìn quanh. Cầu thang xoắn ốc ra ngoài tòa nhà phía trước. Nếu đi theo cầu thang kia lên sân thượng hoặc đi qua tòa nhà bên cạnh bằng lan can thì có thể tránh được sự truy đuổi. Vẽ một lộ trình di chuyển trong đầu và củng cố quyết định. Tuy nhiên, kẻ truy đuổi không phải là dễ gì. Một tiếng súng vang lên và viên đạn bay vụt qua trước mặt Kwon Taekju, văng mạnh vào tường bên ngoài tòa nhà. Giống như việc đọc kế hoạch của Kwon Taekju, một loạt các phát súng xung quanh cầu thang được bắn ra. Anh định trèo qua lỗ thông hơi của tòa nhà bên cạnh, nơi đó cũng bị bắn không chừa một phát đạn nào.
“Chết tiệt!”
Bực bội nghiến răng và chạy trở lại. Người đàn ông cũng kiên trì đuổi theo. Ngay cả khi phổi tôi đập mạnh, anh cũng không thấy nơi nào để chạy trốn. Rốt cuộc là đất nước trông như thế nào vào ban ngày, tiếng súng liên bang vang lên bên lề đường lớn mà vẫn có thể yên ắng như vậy sao hả? Vô ích đổ lỗi cho sự lười biếng của cảnh sát Nga và lại đổi hướng. Con đường hẹp đến mức chỉ có một người đi ngang qua đã nối liền với đại lộ bên cạnh bờ sông. Taekju không lường được cuộc truy đuổi hiện tại, nhưng thật sẽ tốt nếu nắm bắt được tình hình đường sá.
Một đại lộ trải dài lọt vào tầm nhìn khá lung túng. Nhiều ô tô chạy ngang qua. Chỉ một chút nữa như thế này, một chút nữa thôi. Kwon Taekju tăng tốc. Có vẻ như anh đã đến Nga là để tập chạy.
Lúc ra khỏi con hẻm hẹp và vào con phố chính. Một chiếc xe đột ngột dừng lại và cắt ngang trước mặt anh. Đó là chiếc xe jeep của Psych Bogdanov đang tiến tới. Đằng sau anh, tay sai của hắn vẫn đang thu hẹp khoảng cách. Kwon Taekju dùng sức đẩy cửa tài xế ra và đóng lại. Người lái xe đang cố xuống xe bị đập xuống đường. Tận dụng lúc đó, anh nhờ vào cơ thể linh hoạt của mình để nhảy qua mui xe như trượt trên nắp ca-pô. Trong khoảnh khắc đó, cửa bên cạnh trợ lái bị đóng chặt. Anh lạng lách để giữ thăng bằng sau khi va vào cửa. Dù vậy, tình hình vẫn tiếp tục xấu đi.