Độc Cô gia tộc mấy ngày chịu tang cho người chủ gia đình, cũng đã đến lúc phải làm những giai đoạn cuối cùng. Đoàn người bước đi hướng về phía nghĩa trang, khiêng linh cửu của vị tướng ấy, đưa tiễn vị tướng về nơi an nghỉ cuối cùng , yên nằm dưới ba tấc đất. Khi nấm mồ được hình thành, bia mộ được đặt xuống, cũng là lúc đoàn người trở về nhà của mình. Những người ở lại sau cùng bịn rịn nói lời chia tay trước nấm mồ kia, rồi cũng phải rời đi để lại khung cảnh Yên Bình nơi nghĩa trang lạnh lẽo như nó vẫn thường thế. Độc Cô Tởm đang cùng mẹ và vợ của mình ngồi trong nhà, mặt mũi ai nấy cũng trầm ngâm buồn phiền đau đớn. Việc lo hậu sự cho cha đã xong, bây giờ là chuyện hắn phải đi tới Giao Chỉ để nhận chức, gia đình vì chuyện này mà buồn phiền lại buồn phiền thêm. Người chủ gia đình mới mất xong , nỗi đau vẫn đang còn đó , vậy mà đứa con trai lại bị biệt phái xuống cực nam Giao Chỉ làm việc , vậy thì khi nào mới được về nhà đây? Bọn họ ngồi đó lặng lẽ không ai nói với ai được câu gì, hiện thực xảy ra quá phũ phàng khiến cho họ thật sự không thể lập tức mà chấp nhận được. Nhưng cho dù không muốn chấp nhận cũng có thể làm gì đây. Lệnh vua đã ban ra , nếu như dám kháng lệnh sẽ bị chu vi cửu tộc, là hình phạt nặng nhất thời phong kiến. Họ cứ ngồi đó lặng im cho đến khi tên Thạnh Bắc từ bên ngoài đi vào, hắn đứng ở ngoài cửa cúi đầu thi lễ vào và nói.
- " Bẩm lão phu nhân , bẩm đại nhân, bẩm phu nhân, mọi thứ đều đã chuẩn bị sẵn sàng . Người đã hội quân đủ rồi ạ, xin đại nhân quyết định"
Độc Cô Tởm gật đầu một cái , phẩy tay ra lệnh , tên chỉ huy lặng lẽ rời đi . Hắn lúc này vươn vai đứng dậy , khuôn mặt buồn rầu mà nói.
- "Mẫu thân à! Con không thể ở bên gia đình được lâu hơn nữa, phải đi làm nhiệm vụ của vua ban đây."
Người mẹ buồn phiền đứng dậy , khuôn mặt đau khổ.
- "Được rồi ,vậy để ta đưa tiễn con."
Người vợ bên cạnh cũng lặng lẽ đứng dậy , nàng ta đi theo mọi người , từ từ bước ra ngoài . Bọn họ bước đi, bước chân của họ thật chậm như không muốn rời khỏi nơi này một chút nào cả. Người Mẹ ấy vừa mới mất chồng, bây giờ đứa con lại biệt phái tới tận trời Nam xa xôi làm việc , không biết khi nào gia tộc mới phục hưng được đây? Mới ngày nào còn hứa hẹn sẽ về nhà thường xuyên, mà bây giờ xem ra muốn về nhà cũng thật không dễ, làm cho tấm lòng người mẹ trở nên đau xót nhớ thương. Người vợ đi bên cạnh cũng rất buồn phiền, khuôn mặt ủ rũ đầy tâm tư sâu lắng. Từ lúc gả vào gia tộc này đến nay được 5 năm, có mấy khi được gần gũi với chồng mình đâu? Nàng cứ lặng lẽ chờ đợi trong héo hon, hi vọng một ngày nào đó sẽ có thời gian bên nhau nhiều hơn. Thế nhưng hi vọng đó càng ngày càng xa vời , khi mà chồng nàng ta bị biệt phái tới trời Nam làm việc, thì biết ngày nào mới có thể về cùng nàng? Diệp Lan lặng lẽ cắn răng chịu đựng, tự hỏi tại sao nàng lại phải lâm vào hoàn cảnh này chứ? Nàng cũng như bao thiếu nữ khác muốn được cùng phu quân mình sớm tối có nhau, thế mà bây giờ người ở trời Bắc người đến trời Nam, biết bao giờ gặp lại?
Xứ sở Phương Nam ấy có khí hậu khác biệt với phương Bắc, những người lính bị phái đi phương Nam nhiều người không hợp thủy thổ mà ngã bệnh rồi nằm luôn ở nơi ấy. Nhiều gia đình nghe tin con mình bị bắt đi lính Phương Nam thì đau xót, lúc đưa tiễn người lên đường nhập ngũ cả nhà ra khóc than đưa tiễn, cứ như đưa con mình vào chỗ chết vậy, đau xót vô cùng. Tất nhiên Độc Cô Tởm bị phái tới Phương Nam là làm tướng chứ không phải là làm lính bình thường, cho nên một viên tướng đương nhiên sẽ được chăm sóc sức khỏe tốt hơn những tên lính kia, sẽ không vì không hợp khí hậu ngã bệnh . Nhưng làm lính thì còn có ngày trở về, chứ đi làm tiết độ sứ biết bao giờ triều đình mới triệu về đây? Cả nhà ba người rời khỏi phủ, vừa ra tới cổng đã thấy một đội 12 người đứng đợi. Đây là những người trung thành với Độc Cô Tởm, và nguyện đi theo hắn tới trời Nam xa xôi. Thạnh Bắc là chỉ huy của nhóm người ấy , cũng là người trung thành nhiều năm với gia tộc, hắn cúi đầu thi lễ.
- " công tử... À không, thưa đại nhân, tới lúc phải lên đường rồi."
Độc Cô Tởm mặt buồn rười rượi , gật đầu một cái, rồi lại quay sang mẹ mình . Hắn quỳ xuống dưới chân mẹ, vái lạy một cái mà nói.
- "Mẫu thân ,con bây giờ phải đi tới trời Nam xa xôi, không biết bao giờ mới được trở về. Ở trời Nam xa xôi ấy con không thể chăm sóc cho mẫu thân được, mong mẫu thân tha lỗi cho con tội bất hiếu"
Người mẹ vội vàng đưa tay đỡ con mình, dìu hắn đứng dậy, vuốt nhẹ mái tóc con mà an ủi.
- " Con à, đây là mệnh lệnh của bệ hạ, chứ có phải là ý muốn của con đâu? Thánh chỉ đã ban xuống, con không thể cãi được, phải chấp hành thôi. Con nào có tội lỗi gì đâu mà phải xin lỗi , tất cả đều là do vận mệnh cả. Ở trời Nam xa xôi, con nhớ chăm sóc sức khỏe mình cho tốt, rồi biết đâu một ngày nào đó gia đình ta đoàn tụ . Con hãy nghe theo lời của mẹ, đừng buông bỏ hi vọng nhé con."