Chương 206: Biệt thự cổ

Dịch: Trâu lười

Thượng Hải năm 1978, không gian nhà ở vô cùng chật hẹp. Con hẻm nào cũng giống như mạch máu của thành phố, trong một căn nhà chất đầy người như nhà kho.

Ba thế hệ sống chen chúc trong một căn phòng nhỏ mười mấy mét vuông là chuyện xảy ra bình thường. Giường của trẻ con sẽ được thu dọn lại để làm bàn ăn lúc tối, sau khi cả nhà đi ngủ hết thì đặt giường ở giữa lối đi nhỏ để ngủ. Anh trai kết hôn còn phải ở cùng phòng với em gái chưa lấy chồng, ở giữa giường mắc một cái rèm để ngăn cách.

Khó khăn nhất là nhà nào cũng không có phòng vệ sinh độc lập, muốn đi vệ sinh phải chạy đến nhà vệ sinh công cộng.

Nguyện vọng lớn nhất của mọi người chính là được ở trong một căn phòng rộng rãi hơn và có một phòng bếp riêng. Nguyện vọng này rất khó thực hiện: Nhà ở đều do đơn vị thống nhất phân chia, nhưng đơn vị có rất nhiều người, sao phúc lợi có thể rơi vào đầu mình được.

Mà trong mười năm trước, có người lại coi nhà lớn là của khoai lang nóng bỏng tay, nhất là khi biệt thự nằm ở nơi nào đó.

........(Còn tiếp ...)

Vui lòng đọc tiếp đầy đủ trên ứng dụng truyện TYT (iOS, Android).
Trải nghiệm nghe truyện audio, tải truyện đọc offline, đặc biệt hoàn toàn miễn phí.