Dịch: Độc Lữ Hành
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
"Tại hạ Thẩm Lạc, tu sĩ Xuân Hoa huyện Xuân Thu quan." Thẩm Lạc đáp lễ lại, tự giới thiệu.
"Tiên sư cao thượng, khiến cho người bội phục.. Tại hạ Binh bộ văn thư Hà Văn Chính." Người chính giữa tựa hồ chưa từng nghe qua cái tên "Xuân Thu quan", hơi chần chờ một chút, vẫn cung kính chào.
"Bái kiến Hà đại nhân." Thẩm Lạc nghe vậy, chào lại một tiếng.
"Không dám xưng là đại nhân, xin hỏi tu vi tiên sư thế nào?" Hà Văn Chính vội khoát tay, lại hỏi.
"Ngưng Hồn sơ kỳ." Thẩm Lạc đáp.
Hà Văn Chính nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ ngạc nhiên, lập tức nói ra:
"Lần này chúng ta chiêu mộ tu sĩ, bố trí đều theo phương thức quân ngũ. Thẩm tiên sư nếu là tu sĩ Ngưng Hồn kỳ, như vậy có thể trực tiếp đảm nhiệm chức thập trưởng, quản lý mười tu sĩ Tích Cốc kỳ."
"Thập trưởng? Còn có phân chia như vậy?" Thẩm Lạc có chút ngạc nhiên.
"Tiên sư có chỗ không biết, năm người làm một ngũ, do một tu sĩ Tích Cốc kỳ đảm nhiệm ngũ trưởng, hai ngũ làm một thập, do một tu sĩ Ngưng Hồn kỳ đảm nhiệm thập trưởng. Ba thập làm một tiêu, do một tu sĩ Xuất Khiếu kỳ đảm nhiệm tiêu trưởng, thượng cấp quản lý hạ cấp, phân chia rõ ràng, hành lệnh thông suốt." Hà Văn Chính giải thích.
"Thì ra là thế, vậy làm phiền Hà đại nhân." Thẩm Lạc gật đầu nói.
Trong khi nói chuyện, Hà Văn Chính ngồi xuống, thuần thục lấy ra một quyển sách trống, vừa hỏi thăm các chuyện liên quan đến Thẩm Lạc, vừa nâng bút bắt đầu viết lên.
Ở trong ghi chép không ít nội dung, bao gồm xuất thân quê quán cùng kinh lịch tu đạo, thậm chí còn có công pháp tu luyện.
Thẩm Lạc nghe vậy, lông mày cau lại, ẩn ẩn có chút phản cảm.
"Tiên sư không nên hiểu lầm, lần này làm nhiệm vụ sẽ nguy hiểm khó dò, sở dĩ ghi chép những thứ này, cũng là vì ứng đối một ít tình huống bất trắc, không đến mức triều đình muốn trợ cấp lại không biết chỗ để đưa đến." Hà Văn Chính phát giác Thẩm Lạc có chút khó chịu, vội vàng giải thích.
Thẩm Lạc nghe vậy, cũng hiểu ra mấy phần, nhưng vẫn nhịn không được hỏi:
"Công pháp sở tu, vì sao cũng phải đăng ký?"
"Cái này không cần nói tỉ mỉ, nói giản lược một chút công pháp thuộc tính, cùng am hiểu chuyện gì là được, cũng chỉ để tham khảo lúc phân chia đội ngũ, để cho tổ đội tu sĩ liên thủ tương hợp thuộc tính mà thôi." Hà Văn Chính tranh thủ thời gian đáp.
Thẩm Lạc nghe vậy, gật đầu nhẹ, xem như đồng ý lời giải thích này.
Hà Văn Chính vụng trộm vuốt mồ hôi lạnh, thấy Thẩm Lạc hiểu đạo lý, trong lòng an tâm hơn chút.
"Thẩm tiên sư, vì thống nhất điều hành, tất cả tu sĩ chiêu mộ đều phải tạm thời ở tại một tòa biệt uyển trong quan phủ. Ta đưa hoạ đồ cho ngài xem, bây giờ Nhã Tập uyển bên kia còn hơn phân nửa phòng ốc còn trống, ngài có thể tự lựa chọn." Gã nói tiếp.
"Làm phiền đại nhân tìm giúp ta một chỗ yên tĩnh." Thẩm Lạc nói.
"Được, tiên sư đợi chút."
Nói xong, Hà Văn Chính tìm kiếm một phen, chỉ ra mấy chỗ yên tĩnh trên hoạ đồ, để cho hắn chọn lựa.
Thẩm Lạc chọn một toà lầu nhỏ hai tầng nằm độc lập ở góc tây nam, cầm chìa khoá, đăng ký một phen rồi chuẩn bị rời đi.
"Tiên sư đừng vội, đây là lệnh bài của ngài, sau này sát quỷ diệt yêu, công tích chấp hành nhiệm vụ, sẽ được ghi lại trên này, bằng vào vật này có thể nhận lấy thù lao tương ứng." Hà Văn Chính vội vàng ngăn hắn lại, từ trong ngăn kéo lấy ra một khối lệnh bài lớn chừng bàn tay, đưa tới.
Thẩm Lạc nhận lấy xem xét, phát hiện khá giống với cái của Lục Hóa Minh, nhưng lại khác biệt, trên đó khảm nạm một khối tinh thạch màu xanh sẫm, cũng tuyên khắc một chữ "Lâm".
"Lệnh bài nho nhỏ này ghi chép công tích thế nào?" Thẩm Lạc hỏi.
"Tiên sư tru sát quỷ vật xong, chỉ cần tồn lưu một sợi âm sát quỷ khí trên lệnh bài này, là có thể ghi chép công tích. Tồn lưu quỷ khí càng nhiều, ghi chép điểm công lao sẽ càng nhiều, sau đó có thể đổi ban thưởng cũng càng nhiều. Bất quá, cái này chỉ là tích điểm nhỏ vụn vặt, công tích to lớn là thu hoạch dựa vào chấp hành nhiệm vụ, đây là lấy đội ngũ làm đơn vị kết toán, bình thường ngũ trưởng, thập trưởng nhiều hơn hai thành so với thành viên." Hà Văn Chính nói.
"Cụ thể ban thưởng ra sao?" Thẩm Lạc lại hỏi.
"Dưới tình huống bình thường, điểm công lao có thể dùng để đổi tiên ngọc, nhưng nếu tiên sư có yêu cầu gì đặc thù, tỉ như muốn đổi cho gia tộc thổ địa đồng ruộng cũng có thể. Mặt khác, quốc kho Đại Đường cũng sẽ xuất ra trân tàng linh tài pháp khí ban thưởng, bất quá cần có điểm công lao cao hơn. Tình huống cụ thể, chờ tiên sư về sau đi đổi là sẽ biết." Hà Văn Chính nói.
Thẩm Lạc gật đầu nhẹ, chợt nhớ tới một chuyện, hỏi: "Vậy nhiệm vụ nhận ở nơi nào?"
"Lần này chiêu mộ, hết thảy dùng quy củ quân ngũ, nhiệm vụ không cần đi nhận, độ khó nhiệm vụ do người quản lý phân phối. Lúc có nhiệm vụ, lệnh bài tiên sư sẽ phản ứng, chỉ cần tới đây tập hợp là được. Dưới tình huống bình thường, nếu không có gì đặc biệt, tiên sư không thể cự tuyệt triệu lệnh." Hà Văn Chính giải thích.
"Thì ra là thế, đã minh bạch." Thẩm Lạc nhẹ gật đầu, cáo từ rời đi.
Hắn dắt lệnh bài bên hông, rời khỏi nơi này, dựa theo hoạ đồ chỉ thị, đi về hướng Nhã Tập uyển.
Trên đường đi, lính phòng giữ nhìn thấy lệnh bài bên hông hắn, không ai ngăn cản, đều hành lễ chào.
Nhã Tập uyển ở phía tây nam quan phủ Đại Đường, Thẩm Lạc rất nhanh đi dọc theo một dòng suối nhỏ trong uyển về phía tây nam, tìm tới toà lầu nhỏ của mình.
Vị trí lầu nhỏ khá vắng vẻ, chung quanh cũng không có tường viện, chỉ là một toà lầu nhỏ bằng gỗ nằm lẻ loi trơ trọi một mình.
Thẩm Lạc đẩy cửa đi vào, phát hiện bên trong đã quét dọn sạch sẽ, trên bàn để một cái lư hương ba chân, dù chưa đốt lửa, nhưng trong phòng còn sót lại mùi trầm hương nhàn nhạt.
Thẩm Lạc cảm thấy mỏi mệt, quan sát một chút bày biện trong phòng, bố trí trận pháp trong lầu một, sau đó lên lầu hai.
Lầu hai là một gian tĩnh thất, phía trước cửa sổ đặt một bàn trà, cũng chỉ có một chiếc giường mềm sát tường, trừ những thứ này thì không có vật gì khác nữa.
Thẩm Lạc đi vào trên giường ngồi xuống, bắt đầu điều tức.
Hồi lâu sau, hắn chậm rãi mở hai mắt ra, một thân tinh khí thần rốt cuộc khôi phục viên mãn.
Thẩm Lạc tiện tay vung lên, một cái bình sứ xuất hiện trước người hắn, bên trong là Nhũ Linh Đan chữa thương kia, hắn dự định lần nữa thử Huyền Âm Khai Mạch pháp.
Lần này, không còn là bàng chi kinh mạch nữa, mà thử mở Thủ Dương Minh Đại Tràng Kinh trong thập nhị chính kinh.
So sánh với bàng chi kinh mạch, thập nhị chính kinh có huyệt vị càng nhiều, đường đi mạch lạc dài hơn, đối với thân người càng trọng yếu hơn, tiềm ẩn phong hiểm tự nhiên cũng lớn hơn.
Bất quá có nhiều kinh nghiệm trong mộng cảnh, cùng lúc trước một lần thành công, làm Thẩm Lạc có không ít lòng tin.
Hắn đưa tay vỗ túi càn khôn bên hông, thân ảnh Quỷ Tướng lần nữa thăm thẳm trôi nổi ra, trên thân nó ngưng thực ô quang, khí tức toàn thân càng thêm vững chắc, nhìn dường như mạnh hơn mấy phần so với trước.
"Nhìn dáng vẻ của ngươi, công lực tựa hồ lại tinh tiến?" Thần thức Thẩm Lạc đảo qua Quỷ Tướng, hỏi.
"Hồi bẩm chủ nhân, chẳng biết tại sao, lần trước bị ngài cơ hồ lấy hết âm sát khí thể nội, sau này được bổ sung, tốc độ nhanh hơn không ít so với trước. Mà biến hoá này trôi qua, ta phát hiện thể phách Âm Quỷ của mình tựa hồ càng thêm vững chắc." Quỷ Tướng lập tức ôm quyền, khó nén mừng rỡ nói ra.
"A, còn có việc này?" Thẩm Lạc cũng cảm thấy có chút ngạc nhiên, nói.
"Thiên chân vạn xác! Chủ nhân... Không biết khi nào ngài lại tu luyện phương pháp lần trước?" Quỷ Tướng cẩn thận hỏi.
Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông
"Tại hạ Thẩm Lạc, tu sĩ Xuân Hoa huyện Xuân Thu quan." Thẩm Lạc đáp lễ lại, tự giới thiệu.
"Tiên sư cao thượng, khiến cho người bội phục.. Tại hạ Binh bộ văn thư Hà Văn Chính." Người chính giữa tựa hồ chưa từng nghe qua cái tên "Xuân Thu quan", hơi chần chờ một chút, vẫn cung kính chào.
"Bái kiến Hà đại nhân." Thẩm Lạc nghe vậy, chào lại một tiếng.
"Không dám xưng là đại nhân, xin hỏi tu vi tiên sư thế nào?" Hà Văn Chính vội khoát tay, lại hỏi.
"Ngưng Hồn sơ kỳ." Thẩm Lạc đáp.
Hà Văn Chính nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ ngạc nhiên, lập tức nói ra:
"Lần này chúng ta chiêu mộ tu sĩ, bố trí đều theo phương thức quân ngũ. Thẩm tiên sư nếu là tu sĩ Ngưng Hồn kỳ, như vậy có thể trực tiếp đảm nhiệm chức thập trưởng, quản lý mười tu sĩ Tích Cốc kỳ."
"Thập trưởng? Còn có phân chia như vậy?" Thẩm Lạc có chút ngạc nhiên.
"Tiên sư có chỗ không biết, năm người làm một ngũ, do một tu sĩ Tích Cốc kỳ đảm nhiệm ngũ trưởng, hai ngũ làm một thập, do một tu sĩ Ngưng Hồn kỳ đảm nhiệm thập trưởng. Ba thập làm một tiêu, do một tu sĩ Xuất Khiếu kỳ đảm nhiệm tiêu trưởng, thượng cấp quản lý hạ cấp, phân chia rõ ràng, hành lệnh thông suốt." Hà Văn Chính giải thích.
"Thì ra là thế, vậy làm phiền Hà đại nhân." Thẩm Lạc gật đầu nói.
Trong khi nói chuyện, Hà Văn Chính ngồi xuống, thuần thục lấy ra một quyển sách trống, vừa hỏi thăm các chuyện liên quan đến Thẩm Lạc, vừa nâng bút bắt đầu viết lên.
Ở trong ghi chép không ít nội dung, bao gồm xuất thân quê quán cùng kinh lịch tu đạo, thậm chí còn có công pháp tu luyện.
Thẩm Lạc nghe vậy, lông mày cau lại, ẩn ẩn có chút phản cảm.
"Tiên sư không nên hiểu lầm, lần này làm nhiệm vụ sẽ nguy hiểm khó dò, sở dĩ ghi chép những thứ này, cũng là vì ứng đối một ít tình huống bất trắc, không đến mức triều đình muốn trợ cấp lại không biết chỗ để đưa đến." Hà Văn Chính phát giác Thẩm Lạc có chút khó chịu, vội vàng giải thích.
Thẩm Lạc nghe vậy, cũng hiểu ra mấy phần, nhưng vẫn nhịn không được hỏi:
"Công pháp sở tu, vì sao cũng phải đăng ký?"
"Cái này không cần nói tỉ mỉ, nói giản lược một chút công pháp thuộc tính, cùng am hiểu chuyện gì là được, cũng chỉ để tham khảo lúc phân chia đội ngũ, để cho tổ đội tu sĩ liên thủ tương hợp thuộc tính mà thôi." Hà Văn Chính tranh thủ thời gian đáp.
Thẩm Lạc nghe vậy, gật đầu nhẹ, xem như đồng ý lời giải thích này.
Hà Văn Chính vụng trộm vuốt mồ hôi lạnh, thấy Thẩm Lạc hiểu đạo lý, trong lòng an tâm hơn chút.
"Thẩm tiên sư, vì thống nhất điều hành, tất cả tu sĩ chiêu mộ đều phải tạm thời ở tại một tòa biệt uyển trong quan phủ. Ta đưa hoạ đồ cho ngài xem, bây giờ Nhã Tập uyển bên kia còn hơn phân nửa phòng ốc còn trống, ngài có thể tự lựa chọn." Gã nói tiếp.
"Làm phiền đại nhân tìm giúp ta một chỗ yên tĩnh." Thẩm Lạc nói.
"Được, tiên sư đợi chút."
Nói xong, Hà Văn Chính tìm kiếm một phen, chỉ ra mấy chỗ yên tĩnh trên hoạ đồ, để cho hắn chọn lựa.
Thẩm Lạc chọn một toà lầu nhỏ hai tầng nằm độc lập ở góc tây nam, cầm chìa khoá, đăng ký một phen rồi chuẩn bị rời đi.
"Tiên sư đừng vội, đây là lệnh bài của ngài, sau này sát quỷ diệt yêu, công tích chấp hành nhiệm vụ, sẽ được ghi lại trên này, bằng vào vật này có thể nhận lấy thù lao tương ứng." Hà Văn Chính vội vàng ngăn hắn lại, từ trong ngăn kéo lấy ra một khối lệnh bài lớn chừng bàn tay, đưa tới.
Thẩm Lạc nhận lấy xem xét, phát hiện khá giống với cái của Lục Hóa Minh, nhưng lại khác biệt, trên đó khảm nạm một khối tinh thạch màu xanh sẫm, cũng tuyên khắc một chữ "Lâm".
"Lệnh bài nho nhỏ này ghi chép công tích thế nào?" Thẩm Lạc hỏi.
"Tiên sư tru sát quỷ vật xong, chỉ cần tồn lưu một sợi âm sát quỷ khí trên lệnh bài này, là có thể ghi chép công tích. Tồn lưu quỷ khí càng nhiều, ghi chép điểm công lao sẽ càng nhiều, sau đó có thể đổi ban thưởng cũng càng nhiều. Bất quá, cái này chỉ là tích điểm nhỏ vụn vặt, công tích to lớn là thu hoạch dựa vào chấp hành nhiệm vụ, đây là lấy đội ngũ làm đơn vị kết toán, bình thường ngũ trưởng, thập trưởng nhiều hơn hai thành so với thành viên." Hà Văn Chính nói.
"Cụ thể ban thưởng ra sao?" Thẩm Lạc lại hỏi.
"Dưới tình huống bình thường, điểm công lao có thể dùng để đổi tiên ngọc, nhưng nếu tiên sư có yêu cầu gì đặc thù, tỉ như muốn đổi cho gia tộc thổ địa đồng ruộng cũng có thể. Mặt khác, quốc kho Đại Đường cũng sẽ xuất ra trân tàng linh tài pháp khí ban thưởng, bất quá cần có điểm công lao cao hơn. Tình huống cụ thể, chờ tiên sư về sau đi đổi là sẽ biết." Hà Văn Chính nói.
Thẩm Lạc gật đầu nhẹ, chợt nhớ tới một chuyện, hỏi: "Vậy nhiệm vụ nhận ở nơi nào?"
"Lần này chiêu mộ, hết thảy dùng quy củ quân ngũ, nhiệm vụ không cần đi nhận, độ khó nhiệm vụ do người quản lý phân phối. Lúc có nhiệm vụ, lệnh bài tiên sư sẽ phản ứng, chỉ cần tới đây tập hợp là được. Dưới tình huống bình thường, nếu không có gì đặc biệt, tiên sư không thể cự tuyệt triệu lệnh." Hà Văn Chính giải thích.
"Thì ra là thế, đã minh bạch." Thẩm Lạc nhẹ gật đầu, cáo từ rời đi.
Hắn dắt lệnh bài bên hông, rời khỏi nơi này, dựa theo hoạ đồ chỉ thị, đi về hướng Nhã Tập uyển.
Trên đường đi, lính phòng giữ nhìn thấy lệnh bài bên hông hắn, không ai ngăn cản, đều hành lễ chào.
Nhã Tập uyển ở phía tây nam quan phủ Đại Đường, Thẩm Lạc rất nhanh đi dọc theo một dòng suối nhỏ trong uyển về phía tây nam, tìm tới toà lầu nhỏ của mình.
Vị trí lầu nhỏ khá vắng vẻ, chung quanh cũng không có tường viện, chỉ là một toà lầu nhỏ bằng gỗ nằm lẻ loi trơ trọi một mình.
Thẩm Lạc đẩy cửa đi vào, phát hiện bên trong đã quét dọn sạch sẽ, trên bàn để một cái lư hương ba chân, dù chưa đốt lửa, nhưng trong phòng còn sót lại mùi trầm hương nhàn nhạt.
Thẩm Lạc cảm thấy mỏi mệt, quan sát một chút bày biện trong phòng, bố trí trận pháp trong lầu một, sau đó lên lầu hai.
Lầu hai là một gian tĩnh thất, phía trước cửa sổ đặt một bàn trà, cũng chỉ có một chiếc giường mềm sát tường, trừ những thứ này thì không có vật gì khác nữa.
Thẩm Lạc đi vào trên giường ngồi xuống, bắt đầu điều tức.
Hồi lâu sau, hắn chậm rãi mở hai mắt ra, một thân tinh khí thần rốt cuộc khôi phục viên mãn.
Thẩm Lạc tiện tay vung lên, một cái bình sứ xuất hiện trước người hắn, bên trong là Nhũ Linh Đan chữa thương kia, hắn dự định lần nữa thử Huyền Âm Khai Mạch pháp.
Lần này, không còn là bàng chi kinh mạch nữa, mà thử mở Thủ Dương Minh Đại Tràng Kinh trong thập nhị chính kinh.
So sánh với bàng chi kinh mạch, thập nhị chính kinh có huyệt vị càng nhiều, đường đi mạch lạc dài hơn, đối với thân người càng trọng yếu hơn, tiềm ẩn phong hiểm tự nhiên cũng lớn hơn.
Bất quá có nhiều kinh nghiệm trong mộng cảnh, cùng lúc trước một lần thành công, làm Thẩm Lạc có không ít lòng tin.
Hắn đưa tay vỗ túi càn khôn bên hông, thân ảnh Quỷ Tướng lần nữa thăm thẳm trôi nổi ra, trên thân nó ngưng thực ô quang, khí tức toàn thân càng thêm vững chắc, nhìn dường như mạnh hơn mấy phần so với trước.
"Nhìn dáng vẻ của ngươi, công lực tựa hồ lại tinh tiến?" Thần thức Thẩm Lạc đảo qua Quỷ Tướng, hỏi.
"Hồi bẩm chủ nhân, chẳng biết tại sao, lần trước bị ngài cơ hồ lấy hết âm sát khí thể nội, sau này được bổ sung, tốc độ nhanh hơn không ít so với trước. Mà biến hoá này trôi qua, ta phát hiện thể phách Âm Quỷ của mình tựa hồ càng thêm vững chắc." Quỷ Tướng lập tức ôm quyền, khó nén mừng rỡ nói ra.
"A, còn có việc này?" Thẩm Lạc cũng cảm thấy có chút ngạc nhiên, nói.
"Thiên chân vạn xác! Chủ nhân... Không biết khi nào ngài lại tu luyện phương pháp lần trước?" Quỷ Tướng cẩn thận hỏi.
Trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời trên ứng dụng TYT
