Truyện tình yêu thầy trò vốn dĩ không còn lạ lẫm gì nữa với những độc giả yêu thích thể loại truyện ngôn tình, có rất nhiều tình huống dở khóc, dở cười xảy ra trong truyện, đọc truyện đôi lúc ta hồi tưởng về thời đi học nhưng có lúc lại thấy lạ lẫm, độc đáo,nhiều bất ngờ. Truyện Thầy Ơi Em Ghét Thầy! là một trong những truyện khiến độc giả cảm nhận rõ nét điều này.
Truyện xoay quanh tình yêu của hai thầy trò: thầy giáo Chu và cô học trò Chu, hóm hỉnh đáng yêu. Từ lúc Chu Dật dạy học cho tới nay, tâm nguyện duy nhất của anh là giết chết tại chỗ tiểu quái vật Chu Đạm Đạm. Từ lúc Chu Dật dạy học cho tới nay, tâm nguyện lớn nhất của Chu Đạm Đạm là có thể đánh cho lão quái vật Chu Dật này hiện nguyên hình.
Trải qua đại chiến 300 hiệp, Chu Dật mệt mỏi, Chu Đạm Đạm cũng muốn nghỉ đi ăn, vì thế hai người bọn họ quyết định đình chiến, giải quyết trong hòa bình. Vì vậy có thể nói rằng, Chu Đạm Đạm lấy anh là để nhân gian bớt đi một tai họa.
Tôi vừa kéo tay ai đó vừa hoảng hốt kêu: “Chu Dật!”. Người nào đó điềm nhiên bất động, trả lời: “Gọi là thầy Chu.”. Tôi cười nói: “Thật ra hai chúng ta là đồng tính luyến ái đó.”. “……”
”Đừng vội, thầy họ Chu, em cũng họ Chu, chẳng phải đồng tính (cùng họ) luyến ái thì là gì?”
Một học trò Chu Đạm Đạm cực kỳ vô sỉ, một thầy giáo Chu Dật âm hiểm gian trá. Năm năm sau, giáo viên và học sinh trường Nhất Trung mỗi khi nhớ tới hai người này, đều nhắc đến ba chữ: Quá đẹp đôi!