Dịch giả: Hoangtruc

Tam lôi hợp nhất, Hoa Vương lôi tái hiện!

Hoa Vương lôi từng bị Sở Bạch một cước giẫm ra, qua nhiều năm lại tái hiện ở Kim Tiền tông. Dị tượng này khiến các đệ tử trợn mắt há hốc mồm, đến vài trưởng lão Hư Đan còn phải kinh ngạc không thôi.

Sau khi kinh ngạc, là tiếng hoan hô sôi trào đến mức tận cùng. Mà đệ tử bên Tự Linh đường lúc này đã hò hét đến khản họng.

"Hứa sư huynh tất thắng!"

"Lấy một địch năm, như vậy mới xứng tầm Hứa sư huynh chứ!"

"Chỉ cần thắng được, mới chân chính đứng đầu đồng giai, coi như là còn có người lên đài nữa thì chúng ta cũng không nhận!"

"Hứa sư huynh mới là đệ nhất nhân cảnh giới Trúc Cơ!"

Tiếng cổ vũ ầm ĩ liên tiếp, không chỉ có đệ tử phía Tự Linh đường sôi trào lên, mà các đệ tử chi mạch khác cũng hò hét trợ uy cho người bên mình. Trong lúc nhất thời, âm thanh hò hét nổi lên, xông thẳng lên trời.

Các đệ tử còn đầy nhiệt huyết sôi trào, thế nhưng mấy trưởng lão Hư Đan đã dần dần bình tĩnh lại.

Bên phía Linh Yên các, Từ Trạch hừ lạnh một tiếng nói: "Phái con em nhà mình tiêu hao sức người khác, sau đó mới tiến hành tranh đấu Hoa vương. Tính toán giảo hoạt lắm! Trong năm người kia chỉ có Triệu Thiên Nhất bên Vũ Khúc điện là mạnh nhất, lại không còn bao nhiêu linh khí. Hứa gia Tự Linh đường chọn lựa thật đúng thời điểm."

"Người ta là gia tộc truyền thừa, nhân thủ quá nhiều, không thể trách người khác được." Tuy rằng Lâm Tiểu Nhu không thích loại thủ đoạn giảo trá này của Hứa gia nhưng không thể không thừa nhận điểm mạnh của Hứa gia.

"Nhiều người thì thế nào? Giỏi vậy thì chúng ta không so nổi rồi, lão phu không vừa mắt với thủ đoạn hèn hạ như vậy, hừ!"

Từ Trạch nổi giận, bước tới vài bước, ngẩng lên quát về phía đài: "Nhiếp Ẩn, xuống cho ta. Hứa gia hắn lợi hại, chúng ta nhận thua!"

Nhiếp Ẩn đã trải qua ba trận thi đấu, cũng dự định sau trận thứ ba này sẽ rời khỏi lôi đài. Dù sao với thân thủ của y, có thể thắng liên tiếp ba trận đã là cực hạn rồi. Thật không nghĩ đến Hứa Mãn Lâu lại đạp vào cơ quan, hợp nhất lôi đài. Cho nên ba tòa lôi đài biến thành một, năm người đã trở thành đối thủ của một mình Hứa Mãn Lâu. Nhiếp Ẩn có muốn cũng không thể rời khỏi đài được rồi.

Nghe tiếng sư tôn gọi dưới đài, Nhiếp Ẩn coi như có được đường lui mà không khiến Linh Yên các phải mất mặt rồi. Y chắp tay với những người trên đài còn lại, rồi tế ra pháp khí phi hành bay ra khỏi lôi đài.

Nhiếp Ẩn bỏ đấu lần này đã khiến sắc mặt Hứa Mãn Lâu trở nên vô cùng khó coi.

Dùng một thắng năm thì chiến thắng mới chân chính tạo nên danh tiếng Hoa vương, hôm nay tuy nói một người trực tiếp nhận thua rời đi, thế nhưng một ván thắng năm người vẫn êm tai hơn thắng bốn người nhiều. Hơn nữa một người trực tiếp nhận thua, coi như có chiến bại bốn người còn lại thì danh tiếng Hoa vương của Hứa Mãn Lâu cũng như thể hữu danh vô thực mà thôi.

"Tại hạ Hứa Mãn Lâu, hôm nay muốn khiêu chiến cường nhân của ngũ mạch. Nếu như phía Linh Yên các rời khỏi, thì sau trận chiến này, các ngươi sẽ không còn tư cách lên đài nữa!"

Hứa Mãn Lâu lạnh nhạt nhìn qua Nhiếp Ẩn dưới đài, nói: "Nhiếp sư huynh, chẳng lẽ Linh Yên các các ngươi thật sự không còn người sao?"

"Không còn rồi, đệ nhất kia tặng cho ngươi, khỏi phải khích tướng."

Nhiếp Ẩn không lên tiếng, chỉ có Từ Trạch ngẩng đầu quát: "Linh Yên các ta tài nghệ không bằng người, không có bao nhiêu chân truyền đủ sức xuất thủ, vốn có tranh giành cũng không được hạng nhất, chi bằng để lại cho các ngươi đấy. Tránh khỏi chuyện có đệ tử chết vô ích khiến lão phu đau lòng."

Quả thật Từ Trạch xem thường cách làm của Hứa gia, nhưng ý đồ chân chính của lão là muốn bảo vệ đệ tử chân truyền của mình. Bởi vì mấy lần diễn võ tông môn trước đều thập phần hung hiểm, mà sau khi ba tòa lôi đài hợp nhất thì đã chính thức lâm vào tử chiến. Lão cũng đã nhìn ra linh khí của Nhiếp Ẩn không còn nhiều lắm, ở trên đài thì chỉ có thể chịu chết mà thôi.

Từ Trạch mang theo đệ tử trở về đội ngũ Linh Yên các, còn chuyện mất mặt xấu hổ vì nhận thua thì lão căn bản không để ý tới. Lão vẫn chuyện trò vui vẻ, đấu khẩu không ngừng với phu nhân mình.

Nhiếp Ẩn tạm thời rời đi khiến Hứa Mãn Lâu thầm hận không thôi. Không lưu được Nhiếp Ẩn ở lại khiến gã thêm giận dữ, rồi chỉ vào đội ngũ Linh Yên các cao giọng quát: "Nghe nói nhân tài Linh Yên các xuất hiện lớp lớp, chẳng lẽ chỉ so đấu vài trận rồi tuyên cáo rút lui hết cả sao? Chẳng lẽ không có lấy kẻ nào can đảm lên đài nữa sao? Dù sao cũng không phải một chọi một mà là năm đấu một. Hứa Mãn Lâu ta bất tài, hôm nay vẫn muốn một trận chiến năm!"

"Cứ kệ gã kêu gào, chúng ta không so đấu, xem náo nhiệt là được rồi!"

Từ Trạch rung đùi đắc ý nói. Đột nhiên khóe mắt của lão chợt xuất hiện một kiện pháp khí phi hành từ Linh Yên các dựng thẳng lên, tiến về phía lôi đài.

"Là ai? Muốn chết phải không?"

Từ Trạch tức giận mắng một câu. Lão có thể kêu đệ tử thân truyền mình bỏ chuyện thi đấu, nhưng không cách nào ngăn cản người khác lên đài được. Hơn nữa người vừa mới lên đài kia còn không phải là chân truyền, mà là một gã đệ tử chấp sự.

Không chỉ có người khác kinh ngạc, mà Bàng Hồng Nguyệt đang dự định tế ra pháp khí phi hành chuẩn bị lên đài cũng phải lắp bắp kinh hãi.

Người từ Linh Yên các bay lên, là Trần Thanh.

Trần Thanh đi lên đài, thu hồi pháp khí phi hành lại, rồi móc ra trường kiếm. Y không thi lễ, chỉ lạnh lùng nhìn Hứa Mãn Lâu, nói: "Trần Thanh, đường huynh của Trần Minh."

Lần này Trần Thanh cũng không hẳn vì lời hứa hẹn với Từ Ngôn, mà còn vì đường đệ của mình nữa. Y biết rõ Trần Minh bị chết trong tay Hứa Mãn Lâu, lại chỉ có thể giấu kín tin tức này trong lòng.

Bởi vì y không có chứng cớ xác thực. Cái chết của Trần Minh chẳng qua do y suy đoán mà ra.

"Quả nhiên tuấn kiệt Linh Yên các xuất hiện lớp lớp, Hứa mỗ xin lĩnh giáo thân thủ chư vị!"

Hứa Mãn Lâu căn bản không nhận ra Trần Thanh, càng không biết Trần Minh trong miệng đối phương là ai. Gã cũng không có tâm tư liếc nhìn những kẻ vô danh như vậy, bước chân gã khẽ động, trong tay đã xuất hiện một thanh trường kiếm sắc bén.

Cuối cùng đã gom đủ năm người, Hứa Mãn Lâu cũng không muốn mọi chuyện phức tạp thêm nữa, bèn quát nhẹ một tiếng, kiếm khí xuất ra.

Ác đấu một trận chiến năm đã định trước là vô cùng hung hiểm. Hứa Mãn Lâu vừa ra tay đã dùng Phong Linh kiếm pháp mạnh nhất của mình. Năm người khác lại không dám lãnh đạm, cũng đồng thời dùng ra tuyệt kỹ.

Kiếm quang lượn lờ, pháp thuật nổ vang. Cuộc chiến vong mệnh trên lôi đài cực lớn đã chính thức bắt đầu.

Lúc này Triệu Thiên Nhất đã sớm nhìn ra Hứa Mãn Lâu xảo trá. Y thầm oán hận vội lấy ra một viên linh đan, ánh mắt đầy do dự, thế nhưng vẫn nuốt vào. Linh khí trong đan điền y lập tức khôi phục lại gần một nửa.

Triệu Thiên Nhất nuốt linh đan trân quý vào rồi, hai tay cầm kiếm cũng liên tục chém ra kiếm khí, cùng bốn người khác toàn lực ứng phó.

Kiếm pháp của Trần Thanh không có gì đặc biệt, cũng không có điểm thần kỳ gì cả nhưng những người còn lại thì khác. Đệ tử Huyền Lục phong tế ra hơn mười tờ phù lục huyền ảo hợp thành một dải hỏa diễm, đệ tử Thiên Hải lâu vận dụng pháp thuật lôi điện, vung tay đánh ra sấm sét vang dội. Chân truyền Sở Hoàng sơn còn tế ra ba pháp khí bất đồng là đao, thương, kiếm gào thét lao tới.

Vốn tưởng rằng năm người toàn lực ra tay thì Hứa Mãn Lâu ắt phải rơi vào thế hạ phong ngay từ ban đầu, thế nhưng cục diện lại trái ngược khiến các đệ tử vây xem kinh ngạc không thôi, âm thanh hô hào bên phía Tự Linh đường càng thêm vang dội.

Ba con chồn chuột linh động chặn lấy tấn công của Huyền Lục phong, Thiên Hải lâu cùng đệ tử Sở Hoàng sơn, còn Trần Thanh bị Hứa Mãn Lâu trực tiếp bỏ qua. Trường kiếm trong tay gã kéo thẳng tới Triệu Thiên Nhất. Hai kiếm vừa đối mặt, trên thân kiếm của Hứa Mãn Lâu lại đồng thời bắn ra một chuôi phi kiếm nhỏ khác, đánh bay Triệu Thiên Nhất không hề phòng bị ra khỏi lôi đài.

"Tử mẫu pháp khí!"

Triệu Thiên Nhất té rớt khỏi lôi đài, chỉ không cam lòng hô lên một câu. Tử mẫu pháp khí chính là một loại pháp khí âm hiểm và sắc bén nhất, bởi không ai nhìn ra được, chỉ khi phát hiện đó là song kiếm hợp bích thì đã trễ.

Một kích đánh bay được Triệu Thiên Nhất khó dây dưa nhất ra khỏi lôi đài, trong lòng Hứa Mãn Lâu đầy vui vẻ.

Có ba con chồn chuột trợ chiến, coi như gã đã nắm chắc thắng lợi trong tay, còn có hai kiện pháp khí thượng phẩm tam thúc đưa cho, nếu gã còn không đạt được danh tiếng Hoa vương thì chắc chắn đã không cần phải mang danh thiên tài này nữa.

Quyển 4 - Chương 535: Hoa Vương lôi (trung)

Dịch: Hoangtruc

Danh xưng thiên tài này là phần kiêu ngạo của Hứa Mãn Lâu. Dù cho phần kiêu ngạo này mang theo không ít âm hiểm và xảo trá.

Triệu Thiên Nhất bị thua đầu tiên, thế cục trên lôi đài lập tức thay đổi.

Tuy rằng Trần Thanh không bị chồn chuột cuốn lấy, thế nhưng một kiếm đánh ra của y lại bị chín hạt châu màu lam trước người Hứa Mãn Lâu đơn giản ngăn lại.

"Tử Mẫu Truy Hồn kiếm cùng Liên Hoàn Trấn Hải châu!"

Dưới đài, không ít trưởng lão Hư Đan nhận ra Hứa Mãn Lâu vận dụng hai kiện pháp khí thượng phẩm thập phần trân quý, ánh mắt cũng bắt đầu biến hóa.

"Xem ra Hứa Xương đã cách Kết Anh không xa, cho nên mới có thể ban thưởng hai kiện pháp khí thành danh này cho hậu bối." Một vị trưởng lão Hư Đan Thiên Hải lâu thấp giọng tự nói.

"Liên Hoàn Trấn Hải châu có công thủ đủ cả, đứng hạng đầu trong các loại pháp khí thượng phẩm. Có pháp khí này thì coi như bất bại trong đối chiến cùng giai." Trưởng lão Huyền Lục phong lắc đầu nói.

"Khó trách hắn dám đạp cơ quan xuống, hợp nhất ba tòa lôi đài lại." Ở phía xa, Từ Trạch trừng mắt tức giận: "Giao cả hai kiện cường đại nhất Hứa gia cho một người. Đừng nói là chiến năm kẻ đồng giai, có chiến mười cũng có vấn đề gì đâu? Thế này nên gọi là gì? Ỷ lớn hiếp nhỏ? Thật không biết xấu hổ. Đợi khi lão phu Kết Anh rồi, sẽ đưa kiện pháp bảo này cho đồ đệ của ta, Linh Yên các chúng ta cũng đoạt một lần Hoa vương!"

"Đưa pháp bảo cho đệ tử Trúc Cơ cầm lên đài, rồi lúc đó sử dụng kiếm pháp giới phàm tục hả? Trúc Cơ cảnh thúc dục được mấy thứ đó sao?" Lâm Tiểu Nhu bên kia móc mỉa: "Còn là pháp bảo nữa, ta thấy ông không sợ mất mặt sao?"

"Tự Linh đường bọn hắn đều không thấy mất mặt, sao ta phải mất mặt?"

Từ Trạch tức giận nói, rồi đánh mắt về phía lôi đài nói: "Không cần nhìn nữa, danh tiếng Hoa vương nhất định tới tay Hứa Mãn Lâu. Nhớ ngày đó Sở Bạch lên đài, khiêu chiến với chân truyền mạnh nhất ngũ mạch chỉ với một thanh pháp khí hạ phẩm, lại có thể dốc sức chiến đấu với đồng giai. Còn Hứa gia bọn hắn lúc này... Hừ!"

Từ Trạch chướng mắt với cách làm của Hứa gia nhưng lại không thể làm gì. Lão cũng có pháp khí thượng phẩm nhưng không nỡ ban thưởng cho đồ đệ.

Trong lúc mấy vị trưởng lão đang nghị luận, kiếm khí của Trần Thanh sớm đã bị Liên Hoàn Trấn Hải châu trừ khử không còn gì. Y còn chưa kịp phát ra kiếm khí thứ hai đã bị Hứa Mãn Lâu lạnh nhạt nhìn lại.

Trần Thanh cắn răng thúc giục trường kiếm tiếp, thế nhưng thân thủ của y đã định trước là không thể đấu lại Hứa Mãn Lâu.

Chỉ trong nháy mắt, thanh kiếm nhỏ trong Tử Mẫu Truy Hồn kiếm đã vượt qua phòng ngự của Trần Thanh, xuyên thẳng qua tim y. Trần Thanh vốn một lòng báo thù cho đường đệ, lại mang theo tiếc nuối rơi xuống, cứ vậy bỏ mình.

Đánh bại được hai người rồi, Hứa Mãn Lâu càng thêm đắc ý, tiếp tục vận dùng hai kiện pháp khí thượng phẩm cùng với ba con chồn chuột. Không bao lâu sau, hai trong ba người còn lại bị gã đánh trọng thương rớt khỏi lôi đài, còn chân truyền Huyền Lục phong bị giết chết tại chỗ.

Hai chết ba trọng thương!

Trên lôi đài, sinh tử theo số. Có quy tắc này, Hứa Mãn Lâu có thể thoải mái đánh chết đối thủ.

Thực tế tuy gã không biết Trần Thanh kia nhưng vẫn nhìn ra được hận ý trong mắt đối phương. Mà với những gia hỏa mang theo loại hận ý này thì Hứa Mãn Lâu đều sẽ mau chóng diệt trừ.

Hứa Mãn Lâu ngẩng đầu đứng trên lôi đài cực lớn, cao cao nhìn xuống đám đồng môn bên dưới, khóe miệng gã dần dần nhếch lên nụ cười mỉm. Gã muốn cười to lên, nhưng vẫn cố áp chế lại cuồng hỉ nơi đáy lòng.

Danh tiếng Hoa vương tới tay, không chỉ danh chấn thiên hạ như Sở Bạch Bào mà còn được ban thưởng một kiện pháp khí cực phẩm. Hơn nữa trải qua một trận chiến này, năm mạch còn lại đã định hiếm người dám can đảm thượng đài rồi. Dù sao linh khí Hứa Mãn Lâu gã căn bản không hao phí bao nhiêu, có tái chiến thêm mười trận cũng thừa sức chiến thắng dễ dàng.

Gã đưa tay triệu ba con chồn chuột to mọng về, rồi đạp xuống cơ quan hình trụ. Trong tiếng nổ vang, lôi đài phân tán ra, tạo thành ba tòa như cũ.

Vẻ mặt của các cường giả Nguyên Anh ngay khán đài phía trước không thay đổi. Dù cho bọn họ biết rõ loại thủ đoạn này của Hứa Mãn Lâu không ra gì, nhưng kết cục đã định rồi.

Tiếng hoan hô ầm ĩ rung trời dưới đài chủ yếu đến từ Tự Linh đường, còn các mạch khác đã dần yên tĩnh trở lại.

Hai người đã chết, nếu lại lên đài thì tất nhiên sẽ lại liều chết đánh đấm. Thế nhưng nếu là đối thủ của Hứa Mãn Lâu thì cơ hồ là kết cục chắc chắn phải chết.

Không hẳn không người lên đài, bọn họ chỉ đợi Hứa Mãn Lâu rời khỏi lôi đài trung tâm, chỉ cần gã đến một lôi đài thì hai lôi đài khác lại có người leo lên. Thế nhưng tòa lôi đài nơi Hứa Mãn Lâu đang đứng nhất định sẽ trống không.

Hứa Mãn Lâu cảm nhận được tiếng hoan hô của đồng môn, bước chân lại không nhúc nhích, vẫn cứ đứng tại lôi đài trung tâm.

Gã đang hưởng thụ lấy cảm giác chấn nhiếp vô số đồng giai tuyệt vời này. Chỉ cần gã không rời khỏi lôi đài trung tâm, không người dám lên đài!

Thậm chí gã còn đầy khiêu khích, cố nấn ná thật lâu, ánh mắt lướt qua đội ngũ Tự Linh đường, rơi vào bóng dáng áo đỏ phía sau cùng kia.

Bắt gặp ánh mắt cao cao tại thượng của Hứa Mãn Lâu nhìn qua, Bàng Hồng Nguyệt hít sâu một hơi, vung kiện pháp khí phi hành ra chuẩn bị lên đài dốc sức liều mạng.

Chiêu phu lôi chẳng qua là tin tức do Linh Nhi lan truyền, truyền lưu rộng rãi giữa đám đệ tử Trúc Cơ, thế nhưng chẳng có trưởng lão Hư Đan hay cường giả Nguyên Anh nào để ý tới. Lôi đài liều mạng vốn không phải là sân bãi tranh giành tình nhân của một nữ nhân.

Nhìn thấy Bàng Hồng Nguyệt tế ra pháp khí phi hành, Hứa Mãn Lâu âm trầm nở nụ cười.

Gã không thiếu nữ nhân nhưng lại cảm thấy rất thỏa mãn nếu chinh phục được loại nữ tử tuyệt thế quật cường như Bàng Hồng Nguyệt. Bởi như vậy, gã mới cảm thấy đủ khoái ý khi nắm được mọi thứ trong thiên hạ vào tay mình.

"Hồng Nguyệt, đừng đi!"

Nữ hài vừa định nhảy lên pháp khí phi hành đã bị Bàng Thiếu Thành kéo lại.

"Nhị ca sẽ thay muội dạy dỗ thứ đui mù kia!"

Ánh mắt Bàng Thiếu Thành lạnh lẽo. Chỉ vì bảo vệ nam đinh là y mà gia tộc đã khoác lên mình muội muội mình một lớp áo truyền thừa gia tộc quá mức nặng nề.

"Các ngươi không phải là đối thủ, không cần lên đài."

Giọng nói già nua từ sau lưng hai người truyền đến, thân thể già nua của Bàng Phi Yến đã xuất hiện ở phía sau hai người. Vẻ mặt bà lão đầy bình thản, như thể đã nhìn thấu kết cục của tràng lôi đài này.

Còn có sư tôn của Bàng Hồng Nguyệt, Cừu Khi Liên đi tới cùng với Bàng Phi Yến.

"Lão tổ tông, sư tôn, đệ tử tuyệt sẽ không lấy người khác!"

Ánh mắt Bàng Hồng Nguyệt đã đỏ hoe, gắt giọng: "Con có phu quân rồi!"

"Con có phu quân? Vậy hắn đâu, hắn đang ở đâu?" Cừu Khi Liên bị người đệ tử này chọc giận, giọng điệu trầm thấp đầy giận dữ.

"Phu quân con..."

Ánh mắt Bàng Hồng Nguyệt trở nên mê mang, nàng không biết phu quân mình ở đâu, càng không biết phu quân của mình còn sống hay đã chết.

Rặc rặc...

Mặt trời đã qua mé tây, tràng diễn võ tông môn đã kéo dài tới hoàng hôn. Trong cái ánh nắng chiều đượm màu đỏ au đó, nơi hư không phía xa chợt xuất hiện thanh âm vỡ vụn.

Rặc rặc...

Một bàn tay từ trong hư vô thò ra, lại như bị một bức tường vô hình ngăn cản lại.

Rặc rặc!

Âm thanh nứt vỡ vang lên khiến tông chủ và các cường nhân Nguyên Anh phải mắt nhìn lại.

Roạt!!!

Tiếng vỡ giòn vang, đại trận hộ sơn vậy mà xuất hiện một lỗ thủng. Nắng chiều lại chói lọi hào quang ngũ sắc, không ai nhìn thẳng vào được.

Trong cái nắng ráng chiều đó, một bóng người thanh niên bước ra!

"Phu quân muội ấy đến rồi, à... ừ, là tên đầu trọc kia!"

Bàng Thiếu Thành híp mắt liếc nhìn, vất vả lắm mới nhìn rõ người tới. Y bèn quyệt miệng nói với Cừu Khi Liên còn đang trợn mắt há hốc mồm: "Hắn tên là Từ Ngôn, tự Từ Chỉ Kiếm!"