( Truyện này đã được bên khác dịch full, nhưng mà đây là bộ đầu tiên mình dịch nên mình sẽ tiếp tục.
Mình lấy truyện trên wikidich thôi chứ chưa có sự đồng ý của tác giả hay gì hết. Nếu mọi người thấy không ổn, có thể cmt để mình xoá truyện ạ.
cảm ơn mọi người. )
Làm "con ruột" nhà hào môn nhưng bị thất lạc từ nhỏ, Trần Mặc luôn không hiểu tại sao rõ ràng người bị thất lạc bên ngoài suốt mười bảy năm là mình, nhưng mọi người vẫn luôn yêu quý thiếu gia giả - Dương Thư Nhạc. Thế là cậu cố gắng tranh giành, đoạt lại những gì đáng lẽ thuộc về mình.
Kết quả là, cha mẹ ghét bỏ, bạn bè xa lánh, cuối cùng cậu chết thảm trong một tai nạn ngoài ý muốn.
Vì vậy, khi được sống lại, Trần Mặc thay đổi cách suy nghĩ.
"Cười một cái bỏ qua mười năm thanh xuân, ngủ sớm thì mới sống thọ được"
Về nhà không bao lâu, cha mẹ ruột hỏi cậu: "Trần Mặc, con xem, em trai con… có thể tiếp tục sống cùng chúng ta được không?"
Trần Mặc thành thật nói: "Miễn là ba mẹ vui là được."
Suốt ngày lễ, các cô các dì thi nhau khen ngợi thiếu gia giả.
Trần Mặc nhâm nhi ly kỷ tử táo đỏ, gật đầu lia lịa: “Đúng đúng. Mọi người có mắt nhìn đấy”.
Người ngoài không ngừng so sánh hai người bọn họ, chế giễu cậu không xứng với danh phận thiếu gia nhà hào môn.
Trần Mặc ngâm chân, mắt mở không nổi chớp chớp: "Chẳng phải đó là sự thật sao? Cứ nói thoải mái, lấy loa mà ra đường hô cũng được."
Những người khác: "…"
Về sau, mọi người phát hiện ra, thiếu gia thật này giỏi nhất ba chuyện: ăn cơm, ngủ, và... đồng tính luyến ái.
Không chỉ là đồng tính, mà anh còn kết thân với "thanh mai trúc mã" của thiếu gia giả - học sinh đứng đầu khối Tịch Tư Yến.
Trần Mặc cảm thấy oan uổng vô cùng.
Tên mặt lạnh Diêm Vương đó ở kiếp trước đã không thích mình, vậy sao mọi người lại nghĩ anh ta đang tán tỉnh mình chứ?
"Hay để tôi giải thích?" Một ngày nọ, Trần Mặc thử hỏi.
Hắn đứng dựa vào tường, mắt liếc xuống nhìn anh, nhướng mày hỏi: "Giải thích cái gì?"
"Từ giờ đến kiếp sau, và cả kiếp sau sau nữa, cậu Tịch Tư Yến và tôi Trần Mặc sẽ không có chút quan hệ gì với nhau."
Người kia đút tay vào túi quần, cúi xuống gần anh, lạnh lùng đáp: "Hiện tại thì có rồi."
Trần Mặc sững sờ: Tịch Tư Yến! Cậu chơi tôi à!!
Tóm tắt: Giả không bao giờ có thể thành thật
Thông điệp: Sống kiểu "Phật hệ", từ chối tiêu hao cảm xúc